შინაარსზე გადასვლა

ვიკიპედია:ფორუმი/წინადადებები

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
წინადადებები ქართული ვიკიპედიის ფორუმის განყოფილება.

ფორუმი
კონტროლი
მოგესალმებით!

ვიკიპედია არის თქვენნაირი ადამიანების მიერ შექმნილი პროექტი. ჩვენ ვაფასებთ ყველა ადამიანს, რომელსაც სურს მონაწილეობის მიღება პროექტის გაუმჯობესებაში. ამიტომაც ჩვენ ყოველთვის დიდი სიამოვნებით ვისმენთ თქვენ წინადადებებს. იყავით გაბედული ნებისმიერი სახის წინადადების წამოყენებაში — ვიკიპედიის საზოგადოება მას დიდი ყურადღებითა და გულისყურით განიხილავს.

  • არ დაგავიწყდეთ: მოწონებული წინადადებები უნდა აისახოს რეესტრში.
1, 2, 3, 4, 5, 6,7,8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17.

ვიკიპედიის სიღრმის გაზრდა

[წყაროს რედაქტირება]
დოკუმენტაცია აქ განთავსებულია დახურული განხილვა. გთხოვთ ნუ შეიტანთ მასში ცვლილებებს.

მოგესალმებით კოლეგებო. თუ შენიშნეთ ბოლო დროს ძირითადად ჯაბა და ჩვენ სხვებიც ვმუშაობთ კატეგორიაზე და ამით ვცდილობთ ვიკიპედიის სიღრმის მომატებას, რაც ნელა, მაგრამ გამოდის. ახლა ვარ Wikimedia CEE Meeting-ზე და ამ თემაზე ვესაუბრე სხვა ვიკიპედიების ადმინისტრატორებს და რედაქტორებს, რომლებმაც მირჩიეს რამდენიმე გზა იმისა, თუ როგორ შეგვიძლია სწრაფად გავაუმჯობესოთ ვიკიპედიის სიღრმე (მაგალითად, 30.0-დან 74.5-მდე). კერძოდ, გასაკეთებელი შემდეგი რაღაცეები:

  1. ავტომატური მისალმების ბოტი: ეს ბოტი მიესალმება ყველა ახალ რეგისტრირებულ მომხმარებელს და ასევე იმ მომხმარებლებს, ვინც გადმოვიდნენ სხვა ვიკიპედიებიდან ქართულში რაღაცის სანახავად. ანუ, ყველას, ვინც გახსნა ქართული ვიკიპედიის გვერდი;
  2. სტატიის განხილვის გვერდზე სპეციალური თარგის — განხილვის გვერდის აღმნიშვნელი თარგის ჩასმა. თარგის შიგნით შეგვიძლია ჩავწეროთ, რომ ეს განხილვის გვერდია და აქ შეგვიძლია ვიმსჯელოთ სტატიაზე და არ არის ეს საერთო ფორუმი სხვა თემების განსახილველად. ასეთი თარგი მაგალითად არსებობს ინგლისურ, თურქულ და სხვა ვიკიპედიებში;
  3. იგივე სახით, კატეგორიის განხილვის გვერდზეც ვამატებთ შესაბამის თარგს, რომ ეს კატეგორიის განხილვის გვერდია და არა ფორუმი.

გაითვალისწინეთ, რომ ვიკიპედიის სიღრმე ძირითადად მატულობს არა სასტატიო გვერდების შექმნით. დეტალურად სიღრმის და მისი ფორმულის შესახებ შეგიძლიათ გაიგოთ აქ.

მოდით ვიმსჯელოთ ამაზე და თუ თანახმა იქნებით, დავიწყებ ამაზე მუშაობას, უცხოელი კოლეგების დახმარებით.

პატივისცემით, — Mehman 11:46, 27 სექტემბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

მივესალმები ამ იდეას, ნამდვილად კარგი იქნება თუ ამ ყველაფერს გავაკეთებთ და ვიკის ხარისხს გავაუმჯობესებთ. DavidAs 11:52, 27 სექტემბერი 2025 (UTC)[პასუხი]
მშვენიერი იქნება. თანახმა ვარ. --Wiki - ჯაბა 12:05, 27 სექტემბერი 2025 (UTC)[პასუხი]
@Mehman მე მგონი დროა, ამ საკითხზე დაიწყო მუშაობა. Wiki - ჯაბა 15:05, 5 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

ვინაიდან შემოთავაზებული ინიციატივების მიმართ არავის პრეტენზია არ გამოუთქვამს და არავინაა წინააღმდეგი, შემოთავაზებული წინადადებები ერთხმად მიღებულია. განხორციელდება შემდეგი ცვლილებები:

  1. ავტომატური მისალმება;
  2. სტატიის განხილვის გვერდზე დაემატება განხილვის თარგი;
  3. კატეგორიის განხილვის გვერდზე დაემატება განხილვის თარგი.

მადლობა, --Mehman 12:14, 12 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

დოკუმენტაცია აქ განთავსებულია დახურული განხილვა. გთხოვთ ნუ შეიტანთ მასში ცვლილებებს.

Hi and sorry for not speaking Georgian. I would like to propose that kawiki be added to the global sysop wikiset, which would allow global sysops to perform non-controversial maintenance tasks here (delete spam pages, blocking obvious vandals, etc). To be extra clear, they will not override local admins' actions or community consensus.

By default, if a wiki has fewer than 10 admins (and/or less than 3 active admins), it would be within the scope of global sysops. However, in 2011, kawiki had 11 admins and as such there was a local discussion to opt out. This is why kawiki hasn't been readded to the global sysop wikiset even though the number of admins has since decreased (5 at the time of writing).

Thanks for your consideration. NguoiDungKhongDinhDanh (განხილვა/წვლილი) 05:51, 1 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

@NguoiDungKhongDinhDanh Thanks for the offer, but we don't need help from global sysops. We have sufficient resources to handle the above functions ourselves. – Mehman 08:35, 1 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]
@David1010, @MIKHEIL, @Otogi, @DerFuchs. – Mehman 08:36, 1 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]
I fully agree with Mehman. At the moment, there are enough admins in Georgian Wikipedia, and no outside help is needed.--DavidAs 06:35, 3 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

Thanks for the confirmations. It's great to hear that the local community is doing well. I'll go ahead and close this proposal as withdrawn then. NguoiDungKhongDinhDanh (განხილვა/წვლილი) 10:23, 3 ოქტომბერი 2025 (UTC)[პასუხი]

არ ნუვო და არა არტ-ნუვო

[წყაროს რედაქტირება]

მოგესალმებით,

ქართულ ვიკიპედიაში „არტ-ნუვოს“ ტექსტის დიდი ნაწილი, რაც საქართველოს ნიმუშებს ეხება, ჩემი 2001 წლის ფოტოგამოფენის „მოდერნი თბილისში - Art Nouveau in Tbilisi“ კატალოგის წინათქმიდან არის გადმოწერილი. თუმცა ამის ავტორებმა ტექსტში აღნიშნული საერთაშორისო ტერმინის „არ ნუვოს“ ნაცვლად რატომღაც „არტ-ნუვო“ დაწერეს. ამის შესახებ უკვე დიდი ხანია მინდოდა მომემართა ქართული ვიკიპედიისთვის, რადგან დაუშვებლად მიმაჩია სტილის საერთაშორისო ტერმინის შეცდომით დამკვიდრება.

რაც შეეხება ამ სტილს - ის მე-19 ს-ია ბოლოს გაჩნდა ევროპაში და   სხვადასხვა სახელით სწრაფად გავრცელდა მსოფლიოში. საქართველოში, რუსეთის გავლენით,  ის დამკვდრდა სახელით „მოდერნი“.  2000 წლებიდან საბოლოოდ დამკვიდრდა სტილის საერთაშორისო ტერმინი  - ფრანგული სიტყვა Art Nouveau, რაც  ქართულ ვიკიპედიაში (და ზოგიერთ სხვა ქართულ საიტზეც) მოცემულია სიტყვით „არტ-ნუვო“, რაც შეცდომაა და აუცილებლად უნდა შეიცვალოს.  

ეს შეცდომა ადრე მეც დავუშვი, როცა სტატია გამოვაქვეყნე 1998 წელს (თბილისმა დაკარგა კიდევ ერთი არქიტექტურული ძეგლი. ყოველკვირეული ჟურნალი “ეპოქა”, N5. 1998), სადაც მიწერია „არტ ნუვო“, თუმცა, 2000 წელს, როცა ვამზადებდი ჩემ პირველ ფოტო გამოფენას და მის ქართულ-ინგლისურ კატალოგს,  საერთაშორისო  და აქაური კოლეგების, აგრეთვე, ენათმეცნიერების რჩევით  ქართულ ტექსტში დავწერე „არ ნუვო“ დეფისის გარეშე, და მას შემდეგ ეს შეცდომა აღარ დამიშვია. დამეთანხმებით, რომ ნამდვილად ალოგიკურია, როცა ფრანგული ტერმინის ორი სიტყვიდან ერთს ინგლისურად იძახი (არტ) და მეორეს ფრანგულად (ნუვო).  ამიტომ, ვფიქრობ, უპრიანია ისე დავწეროთ, როგორც გამოითქმის, თუმცა  არა „აღ ნუვო“, არამედ „არ ნუვო“, რადგან სიტყვაში „r“ წერია.

მსგავს შემთხვევებში, საკუთარ ენაზე, ძალიან ბევრი ქვეყანა წერს „არ ნუვო“-ს, თუმცა არის გამონაკლისებიც.

1983 წელს ჩემი სადიპლომო ნაშრომი იყო „მოდერნი თბილისში“, და მას შემდეგ დღემდე ამ თემაზე ვმუშაობ, რაც მოცემულია საიტზე http://www.artnouveau-georgia.ge/0/activities/

ჩემი ძალისხმევის შედეგად, თბილისი 2000-იანი წლებიდან არის ამ სტილის ორი საერთაშორისო   ორგანიზაციის პარტნიორი, ერთი ბრიუსელშია Reseau Art Nouveau Network   https://www.artnouveau-net.euდა მეორე კი ბარსელონაში  Art Nouveau  Europan Route  http://artnouveau.eu/en/city.php?id=56

მომავალ წელს, ოქტომბერში,  ბარსელონაში ტარდება არ ნუვოს საერთაშორისო კონგრესი, სადაც ჟიურის წევრად ვარ მიწვეული, და სადაც ვაპირებ თბილისის მოდერნზე ახალი ქართულ-ინგლისური წიგნის პრეზენტაციას, რომლის სათაურია „არ ნუვო თბილისში - Art Nouveau in Tbilisi“.

იმედი მაქვს, გაიზიარებთ ჩემ შეხედულებას აღნიშნულ საკითხზე და ქართულ ვიკიპედიაში სიტყვა „არტ-ნუვო“ შეიცვლება საერთაშორისო ტერმინით „არ ნუვო“. რაც შეეხება მთლიანად ტექსტს, რომელიც საკმაოდ არაპროფესიულად არის წარმოდგენილი, სასურველია რომ ისიც შეიცვალოს. მაცნობეთ და ნებისმიერ დროს გამოგიგზავნით გამართულ და ამომწურავ ინფორმაციას არ ნუვოს ისტორიასა და საქართველოსში მის მრავალფეროვან მემკვიდრეობაზე.

პატივისცემით,

                                                                                                     

ნესტან თათარაშვილი,

არქიტექტორ-რესტავრატორი,                                        

საქართველოს ევროპული კულტურული მემკვიდრეობის

დაცვის კავშირის ხელმძღვანელი

P. S.  ბუნებრივია,  იგივეა სხვა, არ ნუვოს მომდევნო სტილის „არ დეკოს (Art Deco)“ შემთხვევაში, რომელივ ქართულ ვიკიპედიაში „არტ-დეკოდ“ წერია ნესტან თათარაშვილი (განხილვა/წვლილი) 17:12, 3 დეკემბერი 2025 (UTC)[პასუხი]