ბრისინგამენი
ბრისინგამენი — სკანდინავიურ მითოლოგიაში ბრისინგამენი (ან ბრისინგა მამაკაცი) არის ქალღმერთი ფრეიას ტორკი ან ყელსაბამი.[1] სახელწოდება არის ძველსკანდინავიური ნაერთი brísinga-men, რომლის მეორე ელემენტია მამაკაცი "(დეკორატიული) კისრის ბეჭედი (ძვირფასი ლითონისგან), ტორკი".[2] პირველი ელემენტის ეტიმოლოგია გაურკვეველია. იგი მომდინარეობს ძველსკანდინავიური brísingr-დან, პოეტური ტერმინი "ცეცხლი" ან "ქარვა", რომელიც მოხსენიებულია ანონიმურ ვერტიფიცირებულ სიტყვათა სიაში (þulur), რომელიც დაერთვება პროზად ედდას ბევრ ხელნაწერს, [3] რაც Brísingamen-ს აქცევს "გაბრწყინებულ ტორკი", "მზიანი ტორკი", ან მსგავს რაიმედ. თუმცა, Brísingr ასევე შეიძლება იყოს ეთნონიმი, ამ შემთხვევაში Brísinga men არის "ბრისინგის ბრუნვა". ძველი ინგლისური პარალელი ბეოვულფში მხარს უჭერს ამ წარმოშობას, თუმცა ვინ შეიძლება ყოფილიყვნენ Brísings (ძველსკანდინავიური Brísingar) უცნობი რჩება.[4]
სქოლიო
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ↑ Bellows, Henry Adams (Trans.) The Poetic Edda, Princeton University Press, 1936. p. 158.
- ↑ Faulkes, Anthony and Barnes, Michael (compilers) A New Introduction to Old Norse. Part III: Glossary and Index of Names. Fourth ed. Viking Society for Northern Research, 2007.
- ↑ Vigfusson, Gudbrand and Powell, F. York (eds. & trans.) Corpus Poeticum Boreale: The Poetry of the Old Northern Tongue. Vol. II: Court Poetry. Oxford: Clarendon Press, 1883. p. 435, l. 534.
- ↑ Lindow, John. Handbook of Norse Mythology. ABC-CLIO, 2001, s.v. Brísinga men.