Born to Die (ლანა დელ რეის ალბომი)

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Born to Die
სტუდიური ალბომი
გამოცემის თარიღი 27 იანვარი, 2012
ჟანრი ალტერნატიული ჰიპ-ჰოპი, ინდი-პოპი
ხანგრძლივობა 49:28
ლეიბლი Interscope, Polydor, Stranger
პროდიუსერი ელ შაქსი, კრის ბრეიდი, ემილ ჰეინი, ჯასტინ პარკერი, პატრიკ ბერგერი, რიკ ნოუელზი, რობოპოპი, ჯეფ ბასკერი
ლანა დელ რეი — ქრონოლოგია
Lana Del Rey
(2012)
Born to Die
(2012)
Paradise
(2012)
სინგლები ალბომიდან Born to Die
  1. „Video Games“
    გამოცემის თარიღი: 10 ოქტომბერი, 2011
  2. „Born to Die“
    გამოცემის თარიღი: 30 დეკემბერი, 2011
  3. „Blue Jeans“
    გამოცემის თარიღი: 6 აპრილი, 2012
  4. „Summertime Sadness“
    გამოცემის თარიღი: 22 ივნისი, 2012
  5. „National Anthem“
    გამოცემის თარიღი: 6 ივლისი, 2012
  6. „Dark Paradise“
    გამოცემის თარიღი:1 მარტი, 2013
პროფესიონალური რეიტინგები
საერთო ქულები
წყარორეიტინგი
Metacritic(61/100)
მიმოხილვების ქულები
წყარორეიტინგი
Allmusic2.5/5 stars
Entertainment Weekly(C+)[1]
The Guardian4/5 stars
The Independent2/5 stars[2]
Los Angeles Times(არაერთგვაროვანი)
The New York Times(უარყოფითი)[3]
The Observer3/5 stars
Paste Magazine(6.4/10)[4]
Pitchfork Media(5.5/10)
Rolling Stone2/5 stars

Born to Die — მომღერალ ლანა დელ რეის მეორე სტუდიური და საერთაშორისო მასშტაბით პირველი წარმატებული ალბომი. iTunes-ზე გამოიცა 2012 წლის 27 იანვარს, ხოლო CD ფორმატში - 2012 წლის 31 იანვარს, ლეიბლებზე Interscope Records, Polydor Records და Stranger Records.

Born to Die ბრიტანეთის ალბომის ჩარტში გამოსვლისთანავე მოხვდა პირველ პოზიციაზე და გაიყიდა 117.000 ასლის ოდენობით. იგი ასევე იკავებდა ჩარტის პირველ ადგილს ირლანდიაში, შევიდა ხუთეულში ბელგიაში, ნორვეგიასა და პოლონეთში.

Born to Die თანამედროვე კრიტიკოსების მიერ არაერთგვაროვნად იქნა შეფასებული. მათ დადებითად აღნიშნეს ალბომის განსხვავებული ჟღერადობა, მაგრამ გააკრიტიკეს სიმღერების განმეორებადი მელოდიები და მელოდრამატული პროდიუსერული ნამუშევარი.

სიმღერების სია[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

#სახელწოდებაავტორ(ებ)იპროდიუსერ(ებ)იხანგრძლივობა
1.„Born to Die“ლანა დელ რეი, ჯასტინ პარკერიემილ ჰეინი4:46
2.„Off to the Races“დელ რეი, ტიმ ლერკომბიპატრიკ ბერგერი, ჰეინი5:00
3.„Blue Jeans“დელ რეი, ჰეინი, დენ ჰითიჰეინი3:29
4.„Video Games“დელ რეი, პარკერიპარკერი, Robopop4:41
5.„Diet Mountain Dew“დელ რეი, მაიკ დელიჰეინი, ჯეფ ბასკერი*3:42
6.„National Anthem“დელ რეი, პარკერი, The Nexusჰეინი3:50
7.„Dark Paradise“დელ რეი, რიკ ნოუელზიჰეინი, ნოუელზი*4:03
8.„Radio“დელ რეი, პარკერიჰეინი3:34
9.„Carmen“დელ რეი, პარკერიჰეინი, ბასკერი^4:08
10.„Million Dollar Man“დელ რეი, კრის ბრეიდიჰეინი, ბრეიდი3:51
11.„Summertime Sadness“დელ რეი, ნოუელზიჰეინი, ნოუელზი*4:25
12.„This Is What Makes Us Girls“დელ რეი, ჯიმ ირვინი, ლერკომბიელ შაქსი, ჰეინი4:00
საერთო ხანგრძლივობა:49:28

(*) აღნიშნავს თანაპროდიუსერს
(^) აღნიშნავს დამატებით პროდიუსერს

შენიშვნა

  • სიმღერების სიები და ავტორები აღებულია ალბომის ოფიციალური ბუკლეტიდან.[10]

ჩარტები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ყოველკვირეული ჩარტები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ჩარტი (2012–14) უმაღლესი
პოზიცია
ავსტრალიის ალბომები (ARIA)[11] 1
ავსტრიის ალბომები (Ö3 Austria)[12] 1
ბელგიის ალბომები (Ultratop ფლანდრია)[13] 2
ბელგიის ალბომები (Ultratop ვალონია)[14] 1
კანადის ალბომები (ბილბორდი)[15] 3
ხორვატიის კომბინირებული ალბომები (HDU)[16] 3
ჩეხეთის ალბომები (ČNS IFPI)[17] 5
დანიის ალბომები (Hitlisten)[18] 3
ჰოლანდიური ალბომები (ალბომების საუკეთესო ასეული)[19] 2
ფინეთის ალბომები (ფინეთის ოფიციალური ჩარტები)[20] 5
საფრანგეთის ალბომები (SNEP)[21] 1
გერმანიის ალბომები (Offizielle Top 100)[22] 1
საბერძნეთის ალბომები (IFPI)[23] 1
უნგრეთის ალბომები (MAHASZ)[24] 16
ირლანდიის ალბომები (IRMA)[25] 1
იტალიის ალბომები (FIMI)[26] 5
იაპონიის ალბომები (Oricon)[27] 35
მექსიკის ალბომები (Top 100 Mexico)[28] 34
ახალი ზელანდიის ალბომები (Recorded Music NZ)[29] 2
ნორვეგიის ალბომები (VG-lista)[30] 1
პოლონეთის ალბომები (ZPAV)[31] 2
პორტუგალიის ალბომები (AFP)[32] 3
რუსეთის ალბომები (2M)[33] 4
შოტლანდიის ალბომები (OCC)[34] 1
სამხრეთ აფრიკის ალბომები (RISA)[35] 14
სამხრეთ კორეის ალბომები (Gaon)[36]
დელუქს გამოცემა
79
ესპანეთის ალბომები (PROMUSICAE)[37] 7
შვედეთის ალბომები (Sverigetopplistan)[38] 14
შვეიცარიის ალბომები (Schweizer Hitparade)[39] 1
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)[40] 1
აშშ-ის „ბილბორდ“ 200[41] 2
აშშ ციფრული ალბომები (ბილბორდი)[42] 1
აშშ-ის საუკეთესო როკ-ალბომები (ბილბორდი)[43] 1
აშშ-ის საუკეთესო ალტერნატიული ალბომები (ბილბორდი)[44] 1
აშშ-ის კატალოგის საუკეთესო ალბომები (ბილბორდი)[45] 3
აშშ - Top Tastemaker Albums (ბილბორდი)[46] 2
აშშ - ვინილის ალბომები (ბილბორდი)[47] 1

წლის საბოლოო ჩარტები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ჩარტი (2012) პოზიცია
ავსტრიის ალბომები (ARIA)[48] 14
ავსტრიის ალბომები (Ö3 Austria)[49] 6
ბელგიის ალბომები (Ultratop Flanders)[50] 2
ბელგიის ალბომები (Ultratop Wallonia)[51] 8
დანიის ალბომები (Hitlisten)[52] 14
ჰოლანდიის ალბომები (MegaCharts)[53] 33
საფრანგეთის ალბომები (SNEP)[54] 7
გერმანიის ალბომები (Offizielle Top 100)[55] 4
უნგრეთის ალბომები (MAHASZ)[56] 72
ირლანდიის ალბომები (IRMA)[57] 6
იტალიის ალბომები (FIMI)[58] 37
პოლონეთის ალბომები (ZPAV)[59] 3
რუსეთის ალბომები (2M)[60] 5
ესპანეთის ალბომები (PROMUSICAE)[61] 29
შვეიცარიის ალბომები (Schweizer Hitparade)[62] 2
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)[63] 4
აშშ Billboard 200[64] 70
US Top Alternative Albums (Billboard)[65] 14
US Top Rock Albums (Billboard)[66] 21
Worldwide[67] 5
ჩარტი (2013) პოზიცია
ავსტრიის ალბომები (ARIA)[68] 76
დანიის ალბომები (Hitlisten)[69] 59
საფრანგეთის ალბომები (SNEP)[70] 40
გერმანიის ალბომები (Offizielle Top 100)[71] 77
უნგრეთის ალბომები (MAHASZ)[72] 61
იტალიის ალბომები (FIMI)[73] 67
ესპანეთის ალბომები (PROMUSICAE)[74] 29
შვეიცარიის ალბომები (Schweizer Hitparade)[75] 29
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)[76] 59
აშშ Billboard 200[77] 53
US Top Alternative Albums (Billboard)[78] 7
US Top Rock Albums (Billboard)[79] 10
ჩარტი (2014) პოზიცია
იტალიის ალბომები (FIMI)[80] 73
მექსიკის ალბომები (Top 100 Mexico)[81] 78
ბრიტანეთის ალბომები (OCC)[82] 68
აშშ Billboard 200[83] 56
US Top Alternative Albums (Billboard)[84] 9
US Top Rock Albums (Billboard)[85] 11
ჩარტი (2015) პოზიცია
აშშ Billboard 200[86] 62
ჩარტი (2016) პოზიცია
პოლონეთის ალბომები (ZPAV)[87] 98
აშშ Billboard 200[88] 116

სერტიფიცირებები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

რეგიონი სერტიფიცირება გაყიდვები
არგენტინა (CAPIF)[89] ოქრო 20,000x
ავსტრალია (ARIA)[91] 2× Platinum 140,000^
ავსტრია (IFPI Austria)[92] 2× პლატინა 40 000x
ბელგია (BEA)[93] პლატინა 30 000*
ბრაზილია (Pro-Música Brasil)[94] პლატინა 80,000*
კანადა (Music Canada)[95] 2× პლატინა 160 000^
კოლუმბია (ASINCOL)[96] ოქრო 5,000
დანია (IFPI Denmark)[97] 2× პლატინა 40 000^
საფრანგეთი (SNEP)[98] ალმასი 500,000*
გერმანია (BVMI)[99] 3× პლატინა 600 000^
უნგრეთი (MAHASZ)[100] ოქრო 3 000x
ირლანდია (IRMA)[101] 2× პლატინა 30 000x
იტალია (FIMI)[102] პლატინა 60 000*
მექსიკა (AMPROFON)[103] თარგი:Certification Table Entry/MexicanAward 90 000^
ახალი ზელანდია (RMNZ)[104] პლატინა 15 000^
ნორვეგია (IFPI Norway)[105] ოქრო 15 000*
პოლონეთი (ZPAV)[106] ალმასი 100 000*
პორტუგალია (AFP)[107] 2× პლატინა 40 000x
შვედეთი (GLF)[108] 2× პლატინა 80 000^
შვეიცარია (IFPI Switzerland)[109] 2× პლატინა 60 000x
გაერთიანებული სამეფო (BPI)[111] 3× პლატინა 1,000,000[110]
აშშ (RIAA)[113] პლატინა 1,100,000[112]
ჯამში
ევროპა (IFPI)[114] 2× პლატინა 2 000 000*

*გაყიდვების მონაცემები სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით
^გაყიდვების მონაცემები მხოლოდ სერტიფიცირებაზე დაყრდნობით (გაყიდული პარტიები)

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  1. Anderson, Kyle. (იანვარი 27, 2012) Lana Del Rey: Born to Die. Entertainment Weekly. დაარქივებულია ორიგინალიდან — აპრილი 24, 2012. ციტირების თარიღი: იანვარი 27, 2012.
  2. Gill, ენდი (იანვარი 27, 2012). „Album Born to Die - Review“. The Independent. ციტირების თარიღი: მარტი 1, 2012.
  3. Caramanica, Jon (იანვარი 25, 2012). „Born to Die, Lana Del Rey's Debut Album“. The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr. ციტირების თარიღი: იანვარი 29, 2012.
  4. Lana Del Rey: Born to Die. Paste Magazine. ციტირების თარიღი: 2012-05-30.
  5. Target Exclusive Bonus Track Version English. Target.com. ციტირების თარიღი: იანვარი 31, 2012.
  6. შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს.. musique.. ციტირების თარიღი: თებერვალი 1, 2012.
  7. შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს.. musique.. ციტირების თარიღი: თებერვალი 1, 2012.
  8. Born to Die (Special Version) – ლანა დელ რეი. iTunes. iTunes. ციტირების თარიღი: იანვარი 13, 2012.
  9. Born to Die (Special Version) – ლანა დელ რეი. iTunes. iTunes. ციტირების თარიღი: იანვარი 7, 2012.
  10. Born to Die (Booklet). ლანა დელ რეი. Polydor Records (Cat no. 2793087). 2012.
  11. "Lana Del Rey – Born to Die". Australiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  12. "Lana Del Rey - Born to Die" (გერმანულად). Austriancharts.at. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  13. "Lana Del Rey – Born to Die" (ჰოლანდიურად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  14. "Lana Del Rey – Born to Die" (ფრანგულად). Ultratop.be. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  15. „Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Canadian Albums)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  16. "საუკეთესო კომბინირებული ალბომები]" (ხორვატულად). საუკეთესო კომბინირებული ალბომები. ხორვატიის დისკოგრაფიების ასოციაცია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  17. "Top 50 Prodejní". ჩეხეთის ალბომები. ČNS IFPI. შენიშვნა: ჩარტის გვერდზე აირჩიეთ 201206 ველში სიტყვასთან "Zobrazit", შემდეგ კი დააწკაპუნეთ სიტყვაზე, რათა იხილოთ ჩარტების ზუსტი მონაცემები. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  18. "Lana Del Rey – Born to Die". Danishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  19. „Dutchcharts.nl – Lana Del Rey – Born to Die“ (ჰოლანდიურად). Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  20. "Lana Del Rey: Born to Die" (ფინურად). Musiikkituottajat – IFPI ფინეთი. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  21. "Lana Del Rey – Born to Die". Lescharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  22. "Offiziellecharts.de – Lana Del Rey – Born to Die" (გერმანულად). GfK Entertainment Charts. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  23. Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Εβδομάδα 14/2012) Greek. IFPI Greece. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მაისი 7, 2012.
  24. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  25. "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  26. "Lana Del Rey – Born to Die". Italiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  27. ボーン・トゥ・ダイ | ラナ・デル・レイ იაპონურად. Oricon. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  28. Top 100 México – Semana Del 06 al 12 de Febrero del 2012 Spanish (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2012-02-26. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  29. "Lana Del Rey – Born to Die". Charts.org.nz. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  30. "Lana Del Rey – Born to Die". Norwegiancharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  31. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  32. "Lana Del Rey – Born to Die". Portuguesecharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  33. შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს. Russian. Lenta.ru (აპრილი 13, 2012). ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  34. "2012-02-11 40 საუკეთესო ალბომის არქივი | ოფიციალური ჩარტები". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  35. SA Top 20 Afrikaans. Recording Industry of South Africa (მარტი 10, 2012). დაარქივებულია ორიგინალიდან — მარტი 13, 2012.
  36. 2012년 10주차 Album Chart Korean. Gaon Music Chart. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  37. "Lana Del Rey – Born to Die". Spanishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  38. "Lana Del Rey – Born to Die". Swedishcharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  39. "Lana Del Rey – Born to Die". Swisscharts.com. Hung Medien. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  40. "Lana Del Rey | შემსრულებელი | ოფიციალური ჩარტების კომპანია". ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. წაკითხვის თარიღი დეკემბერი 4, 2016.
  41. „Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში (Billboard 200)“. Billboard. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  42. "ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის ციფრული ალბომები - Lana Del Rey. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი მარტი 17, 2017.
  43. "Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის საუკეთესო როკ-ალბომები - Lana Del Rey. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  44. "Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის საუკეთესო ალტერნატიული ალბომები - Lana Del Rey. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი ივნისი 29, 2014.
  45. "Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის კატალოგის საუკეთესო ალბომები - Lana Del Rey. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი მარტი 17, 2017.
  46. "Lana Del Rey ალბომების და სიმღერების ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის Top Tastemaker Albums - Lana Del Rey. Prometheus Global Media. წაკითხვის თარიღი მარტი 17, 2017.
  47. "Lana Del Rey – ისტორია ჩარტებში" ბილბორდის ვინილის ალბომები - Lana Del Rey. წაკითხვის თარიღი მარტი 17, 2017.
  48. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2012. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  49. Jahreshitparade Alben 2012 გერმანულად. austriancharts.at. Hung Medien. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ივლისი 5, 2015. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  50. Jaaroverzichten 2012 – Albums ჰოლანდიურად. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  51. Raports Annuels 2012 – Albums French. Ultratop. Hung Medien. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  52. Album Top-100 2012 Danish. Hitlisten.NU. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-04-04. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  53. Jaaroverzichten – Album 2012 ჰოლანდიურად. dutchcharts.nl. Hung Medien. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  54. Le Top de l'année : Top Albums Fusionnés – 2012 French. Syndicat National de l'Édition Phonographique. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  55. Top 100 Album-Jahrescharts – 2012 გერმანულად. Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  56. Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2012 Hungarian. MAHASZ. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  57. Best of 2012 – Albums. Irish Recorded Music Association. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  58. Top 100 Album Combined – Classifica annuale (dal 2 Gennaio 2012 al 30 Dicembre 2012) Italian. TV Sorrisi e Canzoni. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-01-16. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  59. Top 100 – annual chart: 2012. Polish Society of the Phonographic Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 27, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  60. შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს. Russian. Lenta.ru (დეკემბერი 28, 2012). ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  61. Top 50 Albumes 2012 Spanish. Productores de Música de España. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მაისი 27, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  62. Swiss Year-End Charts 2012. swisscharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  63. End of Year Album Chart Top 100 – 2012. ოფიციალური ჩარტების კომპანია.
  64. Billboard 200 Albums: Year End 2012. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  65. Alternative Albums: Year End 2012. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  66. Rock Albums: Year End 2012. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  67. Global Top 50 Albums of 2012 (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — აპრილი 9, 2013. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  68. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2013. Australian Recording Industry Association. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  69. Album Top-100 2013. Hitlisten.NU. დაარქივებულია ორიგინალიდან — მაისი 26, 2014. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  70. Le Top de l'année : Top Albums Fusionnés – 2013 French. Syndicat National de l'Édition Phonographique. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  71. Top 100 Album-Jahrescharts – 2013 გერმანულად. Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. ციტირების თარიღი: აგვისტო 10, 2015.
  72. Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013 Hungarian. MAHASZ. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  73. Classifiche annuali 2013 Top of the Music by FIMI GfK Italian. Federazione Industria Musicale Italiana (იანვარი 7, 2014). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2015-05-09. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016. Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents.
  74. Top Year 2013 – Albums. El Portal de Música. დაარქივებულია ორიგინალიდან — ივნისი 12, 2014. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  75. Swiss Year-End Charts 2013. swisscharts.com. Hung Medien. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  76. End of Year Album Chart Top 100 – 2013. ოფიციალური ჩარტების კომპანია.
  77. Billboard 200 Albums: Year End 2013. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  78. Alternative Albums: 2013 Year-End Charts. Billboard. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  79. Rock Albums: 2013 Year-End Charts. Billboard. ციტირების თარიღი: ივნისი 29, 2014.
  80. Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: Un anno di musica italiana Italian. Federazione Industria Musicale Italiana (იანვარი 12, 2015). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2015-05-10. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016. Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents.
  81. Los Más Vendidos 2014 Spanish (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2015-02-13. ციტირების თარიღი: მაისი 23, 2015.
  82. End of Year Album Chart Top 100 – 2014. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 4, 2016.
  83. Billboard 200 Albums: Year End 2014. Billboard. ციტირების თარიღი: იანვარი 9, 2015.
  84. Alternative Albums: 2014 Year-End Charts. Billboard. ციტირების თარიღი: იანვარი 16, 2015.
  85. Top Rock Albums: Year End 2014. Billboard. ციტირების თარიღი: იანვარი 9, 2015.
  86. Top Billboard 200 Albums: Year End 2015. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 9, 2015.
  87. W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" O.S.T.R. (2016). ციტირების თარიღი: იანვარი 14, 2016.
  88. Top Billboard 200 Albums: Year End 2016. Billboard. ციტირების თარიღი: დეკემბერი 8, 2016.
  89. Argentinian album certifications – Lana Del Rey – Born To Die. არგენტინის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების პალატა.
  90. Universal: al ritmo de Brasil Spanish. Prensario Música.
  91. ARIA-ს ჩარტები – აკრედიტაციები – 2013 Albums. ავსტრალიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაცია.
  92. Austrian album certifications – Lana Del Rey – Born To Die გერმანულად. IFPI ავსტრია. შეიყვანეთ Lana Del Rey ველში Interpret. შეიყვანეთ Born To Die ველში Titel. აირჩიეთ album ველში Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Suchen
  93. Ultratop − ოქრო და პლატინა – 2012. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  94. Brazilian album certifications – Lana Del Rey – Born To Die პორტუგალიურად. ბრაზილიის მუსიკალური პროდიუსერების ასოციაცია.
  95. Canadian album certifications – Lana Del Rey – Born To Die. Music Canada.
  96. Lana del Rey logra disco de Oro en Colombia con su álbum `Born to die' Spanish. los40.com.co. los40.com.co (ნოემბერი 2015). ციტირების თარიღი: დეკემბერი 2, 2013.[მკვდარი ბმული]
  97. Danish album certifications – Lana Del Rey – Born To Die. IFPI დანია.
  98. Lana Del Rey : "Born to Die" certifié disque de diamant (June 24, 2014). ციტირების თარიღი: June 24, 2014.
  99. ოქროს/პლატინის მონაცემთა ბაზა (Lana Del Rey; 'Born To Die') გერმანულად. ფედერალური მუსიკალური ინდუსტრიის ასოციაცია.
  100. Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2013 უნგრულად. Mahasz.
  101. Irish album certifications – Lana Del Ray – Born To Die. ირლანდიის ჩანაწერების ასოციაცია.
  102. FIMI: Certificazioni Archivio Italian. Federation of the Italian Music Industry. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 6 ოქტომბერი 2014. ციტირების თარიღი: 7 იანვარი 2014. Note: To retrieve the certifications, 1) type in Del Rey in the box of "Artista", 2) select "--" in the box of "Seleziona settimana e anno", 3) select "Album e Compilation" in the box of "Scegli la sezione" then click on "Avvia la Ricerca"
  103. Mexican album certifications – Lana Del Rey – Born to Die ესპანურად. მექსიკის ფონოგრამების და ვიდეოგრამების პროდიუსერების ასოციაცია (ოქტომბერი 8, 2014).
  104. New Zealand album certifications – Lana Del Rey – Born to Die. ახალი ზელანდიის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია.
  105. Norwegian album certifications – Lana Del Rey – Born to Die ნორვეგიულად. IFPI ნორვეგია.
  106. Polish album certifications – Lana Del Rey – Born to Die პოლონურად. პოლონეთის აუდიოს და ვიდეოს მწარმოებლები (ZPAV).
  107. Top AFP - Semana 37 de 2013 Portuguese. Artistas-espectaculos.com. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2013-09-19. ციტირების თარიღი: 2013-09-23.
  108. ოქროს და პლატინის სერტიფიცირება - 2014 შვედურად (PDF). IFPI შვედეთი.
  109. ოფიციალური შვეიცარიული ჩარტების და მუსიკის საზოგადოება: ჯილდოები (Lana Del Rey; 'Born to Die'). Hung Medien.
  110. Copsey, რობ (11 აგვისტო 2015). „Lana Del Rey releases new single High by the Beach, teases music video“. ოფიციალური ჩარტების კომპანია. ციტირების თარიღი: 11 აგვისტო 2015.
  111. British album certifications – Lana Del Rey – Born to Die. ბრიტანეთის ფონოგრამების მწარმოებლების ასოციაცია. შეიყვანეთ Born to Die ველში Search. აირჩიეთ Title ველში Search by. შეიყვანეთ album ველში By Format. დააწკაპუნეთ ღილაკზე Go
  112. Lana Del Rey Lands First No. 1 Album On Billboard 200. Billboard. დაარქივებულია ორიგინალიდან — სექტემბერი 25, 2016. ციტირების თარიღი: ოქტომბერი 11, 2016.
  113. American album certifications – Lana Del Rey – Born to Die. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH
  114. IFPI - ევროპის პლატინის ჯილდოები – 2013. ფონოგრამების ინდუსტრიის საერთაშორისო ფედერაცია.