შინაარსზე გადასვლა

სკანდერ ლუარასი

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია

 

სკანდერ პეტრო ლუარსი
დაბადების თარიღი 19 იანვარი, 1900(1900-01-19)
დაბადების ადგილი Luaras
გარდაცვალების თარიღი 27 იანვარი, 1982(1982-01-27) (82 წლის)
გარდაცვალების ადგილი ტირანა
საქმიანობა ჟურნალისტი და მთარგმნელი
მოქალაქეობა  ალბანეთი
ალმა-მატერი ვენის უნივერსიტეტი
ხელმოწერა

სკანდერ პეტრო ლუარასი (1900 წლის 19 იანვარი – 1982 წლის 27 აპრილი) — ალბანელი მეცნიერი, მწერალი და ანტიფაშისტური აქტივისტი .

ცხოვრება[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ლუარასი დაიბადა 1900 წლის 19 იანვარს კოლონიის რეგიონის ლუარასში (მაშინ ოსმალეთის იმპერია, დღევანდელი ალბანეთი ). ის იყო ალბანელი პატრიოტის პეტრო ნინი ლუარასის ვაჟი, სოფელ ლუარას კოსტალარის ოჯახის შთამომავალი და ლინო სევო. [1] მიუხედავად იმისა, რომ ლუარასი პროტესტანტი იყო, მან თავის შვილს სკანდერი დაარქვა ალბანეთის ეროვნული გმირის სკანდერბეგისთვის . პოეტი ნაიმ ფრაშერი მისი ნათლია იყო. ლუარასიმ პირველი სწავლა ჩაატარა ნეგოვანისა და კორჩის ალბანურ სკოლებში (1909-1911). მამის მოწამვლის შედეგად გარდაცვალების შემდეგ იგი გაგზავნეს სტამბოლის რობერტ კოლეჯში (1912-1913). ლუარასი სწავლას გააგრძელებს ისტონის აკადემიაში აშშ-ში (1914-1916 წწ.), საერთაშორისო კოლეჯში სპრინგფილდში, მაგისტრატურაში აშშ-ში (1916-1918 წწ.), კლასის გიმნიზიაში ფრაისტადტში, ავსტრია, (1922-1926 წწ.) და დაამთავრა ფილოლოგიის ფაკულტეტი. ვენის უნივერსიტეტი, ავსტრია 1930 წელს. [2] ალბანეთში დაბრუნების დროს (1920-1922) მუშაობდა მასწავლებლად ამერიკული წითელი ჯვრის მიერ ელბასანის რაიონში გახსნილ სკოლებში.

ლუარასიმ ლიტერატურული საქმიანობა 1917 წლიდან დაიწყო. 30-იან წლებში იგი გამოირჩეოდა როგორც მასწავლებელი, კრიტიკოსი, ჟურნალისტი, მთარგმნელი, დრამატურგი, რეჟისორი და რამდენიმე პრესის პერიოდული გამოცემის თანამშრომელი. იგი იყო პერიოდული გამოცემების მთავარი რედაქტორი Studenti ("სტუდენტი"), 1920 წელს აშშ-ში, Djalëria ("ბავშვობა"), ავსტრია, 1927-1928 და ჟურნალი Vullnetari i Lirisë ("თავისუფლების მოხალისე"), ესპანეთი, 1937, პეტრო მარკოსთან ერთად. ბოლო იყო 20 გვერდიანი ჟურნალი ალბანელი მოხალისეების შესახებ, რომლებიც მონაწილეობდნენ ესპანეთის სამოქალაქო ომში, როგორც ანტიფაშისტები.

1930-1936 წლებში ლუარასი ასწავლიდა ტირანას, ვლორას და შკოდრას ტექნიკურ სკოლაში, სანამ ესპანეთში არ გაემგზავრა საერთაშორისო ბრიგადებში შესასვლელად. მანამდე ის სამჯერ დააპატიმრეს და ციხეში ჩასვეს ზოგისტური რეჟიმის მიერ.

იტალიური და გერმანული ოკუპაციის დროს იგი დააპატიმრეს და დააპატიმრეს რამდენიმე საკონცენტრაციო ბანაკში, მათ შორის ვერნეტში, გურში, წმინდა კვიპროსში და ა.შ.1930-1936 წლებში ლუარასი ასწავლიდა ტირანის, ვლორასა და შკოდრას ტექნიკურ სკოლაში, სანამ არ გაემგზავრა ესპანეთში საერთაშორისო ბრიგადებში შესაერთებლად. ზოგისტურმა რეჟიმმა ის ადრე დააპატიმრა და სამჯერ დააპატიმრა. იტალიისა და გერმანიის ოკუპაციის დროს იგი დააპატიმრეს და დააპატიმრეს რამდენიმე საკონცენტრაციო ბანაკში, მათ შორის ვერნეტში, გურში, სენტ.კიპრიენში და ა.შ.

მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ იგი აირჩიეს კოლონჯის რეგიონის წარმომადგენლად ალბანეთის ასამბლეაში (1945). ლუარასი იყო ალბანეთის მწერალთა და ხელოვანთა ლიგის დაარსების ერთ-ერთი ინიციატორი და პრეზიდიუმის წევრი 1949 წლის ნოემბრამდე, სანამ ის რამდენიმე წლით გარიცხეს ლიგიდან მისი ანტიკონფორმისტული ქცევის გამო.

პენსიაზე გასვლამდე (1967 წ.) მუშაობდა მასწავლებლად და ისტორიკოსად სახელმწიფო პედაგოგიურ კომისიაში, ქემალ სტაფას უმაღლეს სკოლაში, სამეცნიერო ინსტიტუტის გამომცემლობაში, პედაგოგიურ სკოლაში, სამხატვრო ლიცეუმში "იორდანია მისჯა" და ისტორიულ-ლინგვისტიკის ფაკულტეტზე. ტირანის უნივერსიტეტი (სადაც დააარსა ინგლისური ენის სპეციალობა).1992 წლამდე მისი მოღვაწეობა მიმართული იყო პუბლიცისტიკაზე, მონოგრაფიაზე, თეატრალურ პიესებზე, ისტორიულ და ლიტერატურათმცოდნეობაზე.

ლუარასი ალბანეთის მთავრობამ დააჯილდოვა "დროშის ორდენით" (1960) და "ერის ღირსება" (1996 წ.) მოტივაციით "გამორჩეული პატრიოტული, ანტიფაშისტური, დემოკრატიული, ლიტერატურული და საგანმანათლებლო მოღვაწეობისთვის".

ლუარასი გარდაიცვალა 1982 წლის 27 აპრილს. მის სახელს ატარებს რამდენიმე სკოლა ალბანეთში და კოსოვოში .

მთავარი ნამუშევრები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

კვლევები, მონოგრაფიები, მემუარები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  • ისა ბოლეტინი, მოკლე ბიოგრაფია, პრიშტინა, "რილინჯა" 1972 წ. OCLC 43365281
  • ისმაილ ქემალი, ბიოგრაფია, ტირანა, Shtëpia Botuese e Librit Politik, 1972 წ. OCLC 80727030
  • Les soeurs Qiriasi, კვლევა, ტირანა, 1962 წ. OCLC 79170189
  • პოლკოვნიკი ტომსონი, მონოგრაფია
  • Petro N. Luarasi, jeta dhe vepra, შესწავლა, ტირანა, "Naim Frashëri", 1958 წ. OCLC 560911213
  • Migjeni, jeta dhe vepra, შესწავლა, ტირანა, „ნაიმ ფრაშერი“, 1961 წ. OCLC 462044090
  • Gjerasim Qiriazi, jeta dhe vepra, შესწავლა, ტირანა, ნაიმ ფრაშერი, 1962 წ. OCLC 28785711
  • Sevasti Qiriazi, ხელოვნება, study
  • Brigadat internacionale, მოგონებები, ტირანა, ტოენა, 1996 წ. OCLC 37228386
  • Fjala shqipe, შესწავლა, ტირანა, "Naim Frashëri", 1961 წ. OCLC 462053473
  • Fjala e free shqipe (publicistikë e studime), შესწავლა
  • ქუჯთიმე ისტორიული, მოგონებები
  • Kujtime autobiografike (Ç'kam first e ç'kam იცნობს), autobiographic collection
  • ტრი ცხოვრება, კოლონელი ტომსონი - ისმაილ ქემალი - ისა ბოლეთინი, ბიოგრაფიების კრებული, ტირანა, "მიგენი", 2007 წ. ISBN 9789994394319

თეატრალური პიესები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  • Agimi i Lirisë (Freedom's Dawn)
  • Stuhi në prill (Storm in April)

როგორც თანაავტორი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  • Zgjimi Kombëtar Shqiptar : 1878-1912 (ალბანეთის ეროვნული გამოღვიძება), სტავრო სკენდი; სკენდერ ლუარასი; ნესტორ ნეპრავიშტა, ტირანა, ფენიქსი : Housea e Librit dhe e Komunikimit, 2000,ISBN 9789992742198

თარგმანები ალბანურად[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  1. Aleko Likaj (June 9, 2011), I paepuri Profesor Skender Luarasi, Prishtina Press, http://prishtinapress.info/i-paepuri-prof-skender-luarasi/. წაკითხვის თარიღი: February 3, 2014
  2. Dashnor Kaloçi, Si e vodhën dhe e falsifikuan jetën e veprën e Migjenit [How Migjeni's work was stolen and falsified], Shkodra Online, http://www.shkoder.net/al/migjeni19.htm. წაკითხვის თარიღი: February 4, 2014