მომხმარებლის განხილვა:Zangala/არქივი 12

 აქ განთავსებულია დახურული განხილვა. გთხოვთ ნუ შეიტანთ მასში ცვლილებებს.

---

მოლოცვა

ახალ წელს გილოცავ! დაესწარი მრავალს, ოჯახთან და საყვარელ ხალხთან ერთად! --Rastrelli F 12:41, 1 იანვარი 2009 (UTC)

სურათის შესახებ

საწყობში სურათები თითქმის არ არის, რაც ინგლისურზე დევს იმათდან უმრავლესობა საეჭვოა (ავტორი არ ყავს, წყარო არაა მითითებული, ძაან მცირე ზომისაა), ქართულ სივრცეში სურათებს ვერ მივაგენი. ანუ ყველა ვარიანტში ასატვირთია, მე სამწუხაროთ ლიცენზირებულებს არ ვფლობ :) რამდენიმე სურათის ისევე განლაგება, როგორც ინგლისურშია, ადვილია, მარტო კოპირება უნდა. მოკლედ ერთია გადასაწყვეტი, ის სურათები რაც ინგლისურზეა ჩვენც ავტვირთოთ თუ არა :) – Mero ^® 21:55, 1 იანვარი 2009 (UTC)

დაახლოებით ხო. მე შენ გკითხე :) მოკლედ ამოვტვირტავ მაშინ ამ სურათებს :) – Mero ^® 22:18, 1 იანვარი 2009 (UTC)

თარგმანი

человеконенавистник-ისთვის ზუსტი თარგმანი არის ქართულში? (ოღონთ "მიზანტროპი" არა, იმიტომ, რომ ამაზე ვაპირებ დაწერას)--ნიკა ამადეუს მოცარტი 10:23, 2 იანვარი 2009 (UTC)

„მიზანთროპი“ არაა ცუდი ფორმა. «человеконенавистник» არის ქართულად „კაცთმოძულე“. --Pirtskhalava 00:47, 14 იანვარი 2009 (UTC)

შეკითხვა

გამარჯობა ვანგალა, ესე იგი რა გადავწყვიტეთ? თარგი:პორტალი სახვითი ხელოვნებაის ნაირ თარგებს რას ვუშვებით? მგ. ვაპირებ ესეთივეს გაკეთებას გერმანიის პორტალზე და არ ვიცი რა ვქნა. თან, რომელი უნდა ჩაეწეროს ბიოგრაფიაში? პორტალი:ბიოგრაფიის თუ პორტალი:გერმანიის, თუ სულაც ორივე?--გიორგი    15:45, 2 იანვარი 2009 (UTC)

O'k. გასაგებია. მადლობ. ყავახანაში ჩავწერ.--გიორგი    17:14, 2 იანვარი 2009 (UTC)

მთავარ გვერდზე "თვის პროექტის" რუბრიკა მთავარი სიახლეების ზევით რომ ავიტანო რას იტყვი? უფრო გამოსაჩენი რომ იყოს. - ალ-ო     @ 07:05, 4 იანვარი 2009 (UTC)

ბლაგოვეშენსკი სწორად მაქვს ნათარგმნი რჩეული სურათის რუბრიკაში? ა.

ლექსიკონების მეტი რა მაქვს:) ისე, ინფორმაციისთვის, თავიდან წესი დავწერე. ალოს რჩევით გადავაკეთე. და მეორე, არამგონია რომ იცოდე, მაგრამ მაინც - Haifa district (Иерусалимский округ), ამის თარგმნა rogor jobia? sityva district (округ)ს ვგულისხმობ. ჩემი აზრით ოლქია, მაგრამ დასაზუსტებლად თქვენ გეკითხებით.--გიორგი    13:27, 7 იანვარი 2009 (UTC)

კარგით, მაშინ თქვენ ნათქვამს გადავიტან ის(ზ)რაელის განხილვაში, სადაც კითხვასაც დავწერ.--გიორგი    13:56, 7 იანვარი 2009 (UTC)

ხო, კინაღამ დამავიწყდა. თქვენი კითხვა კარაიანზე - ის სომეხი არ არის. ის არის არომანიელი.

--გიორგი    14:25, 7 იანვარი 2009 (UTC)

ცანგლა, თუ შეიძლება დახედე მომხმარებელი:Dobo-ს წვლილს და მის დღევანდელ საქციელს.--გიორგი    13:28, 8 იანვარი 2009 (UTC)

მომხმარებელი:Dobo - ტექსტი ამოვიღე მისივე თხოვნით (როგორც გამონაკლისი).

ეს ხალხი ერთხელ და საბოლოოდ უნდა გაერკვეს იმაში თუ რა არის რეკლამა და რა არ არის რეკლამა !

თუ არადა უნდა დავუშვათ, რომ ეს ხალხი ამას გვიკეთებს შეგნებულად !

მომხმარებელი:Dobo - ტექსტი ამოვიღე მისივე თხოვნით (როგორც გამონაკლისი).

ახალი წელია?--გიორგი    15:21, 8 იანვარი 2009 (UTC)

მგონი გარკვეული გარემოებების გამო ეს შეიძლება დავივიწყოთ.--გიორგი    15:21, 8 იანვარი 2009 (UTC)

ველაპარაკე არქიტექტორს. როცა მოიცლი დამირეკე. ა.

თარგმნა

ამას ვერ მითარგმნი? (მიახლოებით):

• ... dass der Med Stream eine geplante Pipeline zwischen der Türkei und Israel ist?
• ... dass der türkische Filmregisseur Nuri Bilge Ceylan bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2008 mit seinen Film „Üç maymun“ (dt. Drei Affen) den Preis für die Beste Regie gewann?
• ... dass seit dem 18. Mai 2008 eines der restriktivsten Rauchverbote in der Türkei gilt?
• ... dass mit Muhtar Kent an der Spitze des Coca Cola-Konzerns zurzeit ein türkischer Staatsbürger steht?
• ... dass sich die Türkei vom 2. August 1944 (Kriegserklärung) bis zum 24. Juli 1951 im Krieg mit Deutschland befand?

- ალ-ო     @ 07:16, 9 იანვარი 2009 (UTC)

მადლობა :) ა.

ამის პორტალი:თურქეთი/თემები თარგმნაშიც მომეხმარე :) (რ-ს დააჭირე და გაგიხსნის ცალკე კატეგორიის გვერდს) ა.

იოლი ძებნა

ვცადე სტატია – "საფოსტო მარკა" ფაქტებით გამემდიდრებინა და ინგლისური გვერდების ანალოგიით ვიხელმძღვანელე.

ქართული ვიკიპედია ინგლისურთან შედარებით მოუხერხებელი მეჩვენა... და ასეთი ექსპერიმენტი ჩავატარე. 10 ადამიანს ვუთხარი, რომ ქართულ მარკებზე რამდენიმე საყურადგებო ფაქტი ვიკიპედიაში განვათავსე–მეთქი და 10–ვემ ძიება გადაწყვიტა სიტყვა "მარკა"–ზე და არა "საფოსტო მარკაზე". ასე იქცევა ჩვეულებრივი მომხმარებელი. გვერდი "მარკა" კი ვიპედიაში ქართულად არ არსებობს. დაფიქრებად ღირს, მგონი. ვცადე გამეკეთებინა და წამიშალეს.

ჩემი აზრით, ძალიან კარგი სქემაა ინგლისური, რატომ არ უნდა უნდა გადმოვიღოთ იგი? იოლი ძიებისათვის ინფორმაციის მოპოვების ვექტორი უნდა იყოს ზოგადი ტერმინებიდან და ცნებებიდან –> კონკრეტულ და დეტალურ ინფორმაციებამდე.

"საფოსტო მარკის" შემთხვევაში კი ან ნება დამრთეთ, რომ ინგლისურის ანალოგიურად ქართულ მარკაზე ინფორმაცია დავდო (რაკი ნებართვა მჭირდება, ვეჭვობ, ქართული ვიკიპედია ზედმეტად ავტორიტატორული ყოფილა, ინგლისურისაგან განსხვავებით) ან დამიდასტურეთ, რომ ქართული ვიკიპედია ქაოტურად ივსება და არსებობს "ვინმე პასუხისმგებელი ავტორიტეტი", რომელსაც სისტემაში მოყავს უკვე არსებული ინფორმაციები/გვერდები.

მეორე პრობლემა, რასაც გადავაწყდი, შემდეგია:

მე ნელა–ნელა, აგურ–აგურ ვაპირებ ფაქტების შეტანას. ერთ დღეს ტექსტს შევიტან, მერე ბმულებს გავუკეთებ, მერე გავამდიდრებ და ა.შ. თქვენ ერთ დღეში აშენებული სოფლის გჯერათ? ჰოდა, სანამ ერთ წინადადებას დავასრულებ, გვერდს რატომ შლიან?

მოკლედ, ბატონო ჩემო, თქვენგან მხარდაჭერას ველი და იმედს ნუ გამიმტყუნებთ.--ქეთი 11:31, 9 იანვარი 2009 (UTC)

აჰასფერის სინდრომი

ინტერვიკები აჰასფერზეა, და არა მის სინდრომზე :) – Mero ^® 19:58, 10 იანვარი 2009 (UTC)

შენ მე მგონი დიდი სომხური ენციკლოპედიაც გაქვს (ქსე?) :)) - ალ-ო     @ 00:47, 11 იანვარი 2009 (UTC)

სომხური მუსიკა/ფილმი

გამარჯობა, ცანგალა. სამწუხაროდ, ვერაფერს. სარდაფის ღრმა კუნჭულებში მიდევს წიგნი ძველ სომხურ კინემატოგრაფზე. ერთადერთი შემიძლია სომხური ანიმაციური ფილმების შესახებ დაწერა. იმედია, ესეც რამით დაგეხმარებათ. --გიგი 16:24, 11 იანვარი 2009 (UTC)

ჩემს ბალღობაში ბევრს აჩვენებდნენ. ამჟამად ინფორმაციის მოძიება რთულია, თუმცა შესაძლებელია, მაგრამ ყველაზე - არა. --გიგი 16:29, 11 იანვარი 2009 (UTC)

Please

რაღაც კითხვები ამქვს და დავიტანჯე ვერ ვიპოვე და მაილზე მომწერე შენი სკაიპი ან რავი სულ ერთია --თაკო მაცაბერიძე 10:16, 13 იანვარი 2009 (UTC)

გაუ! სომხეთის პროექტი დასრულდა თუ გრძელდება? - ალ-ო     @ 20:16, 12 იანვარი 2009 (UTC)

ყავახანაში გატანაზე (რაც შევასრულე) უკვე 1 თვეა ეს საკითხი წერია. რა ვქნა, თუ ერთადერთმა დათომ უპასუხა.--გიორგი    16:36, 13 იანვარი 2009 (UTC)

გმადლობ მოლოცვისთვის :)--Rastrelli F 08:25, 15 იანვარი 2009 (UTC)

ანონსი არ გავაკეთო სომხურ ნაწილში? თუ აზრი აღარ აქვს? --Rastrelli F 12:30, 15 იანვარი 2009 (UTC)

კი ბატონო, ერთად გადავწყვიტოთ. უბრალოდ, იქ რადგან არავინ გამომეხმაურა გამომეხმაურა, შენ გკითხე :)--Rastrelli F 12:50, 15 იანვარი 2009 (UTC)

უღრმესი მადლობა.--გიორგი    11:49, 16 იანვარი 2009 (UTC)

ეს აი-პი დასაბლოკია სამუდამოდ! —დათო 11:53, 16 იანვარი 2009 (UTC)

ცც

მე მგონია, მაგ ნაცისტების პონტებია. არა მგონია, გერმანიაში ვინმემ თვით ნაცისტური პერიოდიკაც კი აკრძალოს. ამ ქვეყანაში დემოკრატიაა. მაგრამ... თუ აკრძალეს, ასაკრძალი იყო. მაგათ უნდათ მსხვერპლად დახატონ თავი. მართლა რომ ვინმემ აკრძალოს, ხომ წარმოგიდგენია, მაშინ რა მოხდება. ჯერ ერთი გაზეთის სათაურში გამოტანილი ორი ცეტიანი (ZZ) არ მოგწონს? ეგენი პირწავარდნილი ნაცისტები არიან. --Pirtskhalava 19:46, 16 იანვარი 2009 (UTC)

დახმარება

თუ შეგიძლია დამეხმარე. ჩემი ნიკით ვერც სურათებს ვტვირთავ და ვერც ვამისამართებ გვერდებს. წინასწარ მადლობა --გრაფი მონტე კრისტო 17:10, 18 იანვარი 2009 (UTC)

ან ლონდონი ან კასპერი დაბლოკე. ნახე რას გავს სტატია.--გიორგი    17:41, 18 იანვარი 2009 (UTC)

ვედი (ქალაქი)

ცანგალა აბა ნახე ამ სტატიაში ru:Веди (город в Армении) აზერბაიჯანულ საერთაშორისო ბმულს რა სტატიაზე გადავყავართ. შეცდომა ხომ არაა? მე ყოველი შემთხვევისათვის არ ჩავსვი.--Jaba1977 19:21, 18 იანვარი 2009 (UTC)

მე მაინტერესებს სწორია თუ არა რუსული სტატიიდან აზერბაიჯანულზე რომ გადადის (იქ მგონი სხვა სტატიაა)--Jaba1977 19:40, 18 იანვარი 2009 (UTC)

ცანგალა, შეგიძლია გაარკვიო ქსე-ში რომელ სიტყვაზე წერია ახსნა - გორგო-ზე თუ გორგონა-ზე.--გიორგი    06:45, 19 იანვარი 2009 (UTC)

შენი აზრით ”გორგო მედუზა” მომწონს?! გორგონა ვიცი ბალღობიდან () და ეხლა გორგოზე გადაკეთება მომინდა ?! პერსევსს გადავხედავ, უი, ბაი ზე ვაი, გილოცავ ნათლისღების ბრწყინვალე დღესასწაულს!–გიორგი   

ბუღალტერია..

მისმინე ცანგალა.ძალიან ვაფასებ შენს ცოდნას და სიზუსტეს. შენ ,ამბობ 1977 წელს და იმის მონაცემებით არკვევ.მე სიტყვის წარმოშობის და მათი ისტორიული ცვლილებების შესახებ,როგორც ატყობ,არ ვწერ. არ მაქვს პრეტენზია შესწორების გამო.მარამ მაქვს პრეტენზია იმის შესახებ,რასაც ვამტკიცებ.არაა ეს ფორმა,წარმოდგენილი თქვენი სახით,სწორი. მაგალითად ,ილია ჭვჭავაძე ძალაინ ჭკვიანურს ამბობდა,მაგრამ სხვა ფორმით.განა იგივე ფორმით გასწავლიდნენ შენ სკოლაში,როგორც ის საუბრობდა თავის მოღვაწეობის პერიოდში? რატომ არ დაფიქრდებით ამაზე და დააკვირდები,რაზე ვლაპარაკობ.

რაც შეეხება საოპერაციო თუ ოპერაციული.სწორი იქნება საოპერაციო. --Manuka 15:45, 22 იანვარი 2009 (UTC)

ჭადრაკზე

ცანგალას. სამწუხაროდ ვერ მაინცადამაინც ვერ ვერკვევი ვიკიპედიის საკითხებში. სტატიების წერის სურვილი ჭადრაკზე, რაგბიზე, ფეხბურთზე და სპორტის სხვა სათმაშო სახეობებზე მაქვს. საინტერესო და თითქმის სრულ ინფორმაციას ვფლობ ამ საკითხებზე. ყურადრებით მივიღებდი შენს რჩვებს თუ კი შეიძებოდა ჩვენი შეხვედრა. თუ სურვილი გაქვს მოიწერე მისამართზე aleko51@mail.ru ალეკო

გაკეთდა–მოვაშორეგიორგი    13:00, 23 იანვარი 2009 (UTC)

უფს... მარა ხომ ვიცოდი

გაკეთდა–თეიმურაზი ^{(განხილვა)} 11:01, 25 იანვარი 2009 (UTC)

იქ მეუღლე წერია, Супруг и супруга, ხომ მეუღლეა --თეიმურაზი ^{(განხილვა)} 11:03, 25 იანვარი 2009 (UTC)

ზურაბიშვილი

Gamarjoba

I understand why ზურაბაშვილები not include, but why you delete {{commonscat|Zurabishvili}}. Geagea 15:57, 25 იანვარი 2009 (UTC)

გამარჯობა ცანგალა იქნება თარგი:აზერბაიჯანი წაშალო, პარალელურად არსებობს თარგი:ესკიზი-აზერბაიჯანი--დათო_დათო 21:28, 26 იანვარი 2009 (UTC)

Delicate Sound of Thunder

გადავხედე ყველას, გავასწორე. მოკლედ, მუშა სტატიებია:

http://ka.wikipedia.org/wiki/Delicate_sound_of_thunder_(ფილმი)

http://ka.wikipedia.org/wiki/Delicate_Sound_of_Thunder_(ალბომი)

ხოლო წასაშლელია:

http://ka.wikipedia.org/wiki/Delicate_sound_of_thunder --გიგი 23:52, 26 იანვარი 2009 (UTC)

აბო თბილელი

გამარჯობა. ამ სტატიის განხილვის გვერდი ნახე. აბა რას იტყვი? რაა ეს?--Jaba1977 14:59, 27 იანვარი 2009 (UTC)

ჰო, უკვე ჩასმული ყოფილა ბევრ თარგში. - ალ-ო     @ 21:15, 27 იანვარი 2009 (UTC)

გაგიმარჯოს!

ციტრუსებზე გაქვს რამე? მთავარ გვერდზეა. - ალ-ო     @ 17:39, 28 იანვარი 2009 (UTC)

კატეგორიები

გაუ. გამოვასწორე? ასე უნდა გავაკეთო?--Jaba1977 21:36, 28 იანვარი 2009 (UTC)

გაგიმარჯოს. ტექნიკურად შეუძლებელია რომ არ დაჯდეს. მაგ. შეგიძლია მანახო? - ალ-ო     @ 09:26, 29 იანვარი 2009 (UTC)

გაუმარჯოს. რა მინდა გკითხო...უფლებას მაძლევთ ბიბლიურ პერსონაჟებზე დავწერო სტატიები?? უკვე აღარ ვიცი რა, დავწერ, მეუბნებით სარწმუნოებრივი, დოგმატური საკითხია და არა ენციკლოპედიურიო და რა ვქნა? --Misho 16:05, 29 იანვარი 2009 (UTC)

ხოდა მეც მაგი მაინტერესებს ვისზე იწერება ენციკლ.ში და ვისზე არა. ბიბლიური პერსონაჟები მაგიტო ვახსნე--Misho 17:19, 29 იანვარი 2009 (UTC)

ვერ ვხვდები რატომ არ ჯდება. ანუ მოგვიწევს მთლიანად სიტყვის ჩაწერა. ბოდიში, შეცდომაში შეგიყვანე :) - ალ-ო     @ 17:39, 29 იანვარი 2009 (UTC)

ეს ფორმატი კატეგორია:ვიკიპედია:თარგები:გერმანია დარჩეს თუ კატეგორია:გერმანიის თარგები იყოს? - ალ-ო     @ 19:23, 29 იანვარი 2009 (UTC)

ნახე კატეგორიის განხილვა:ვიკიპედია:თარგები:გერმანია - აქ ჩავწერე სხვა ენებში რა ვარიანტებია. ა.

ორიგინალ სტატიაში არაა სამი წინადადება თორემ კი არ მეზარება :). არ მიაშალო :D. Zauri ^msg 06:43, 30 იანვარი 2009 (UTC)

ცანგალას აგერ ვათვალიერებდი სომხეთის კვირეულს და ვნახე - ისტორიკოსები: აბრაჰამ კრეტაცი, აბრაჰამ ერევანცი. ხედავ თჲ აბრაჰამი არის აბრაჰამიანი ვითომ რატომ არ უნდა იყოს? კიდევ რა მაინტერესებს თუ ნალბანდიანი (ჩოგბურთელი), ჯორკაეფი (ფეხბურთელი) და კასპაროვი (მოჭადრაკე) სომხები არიან რა ვიცი. ნალბანდიანზე მანდვე წერია ბაბუა ასირიელი ყავდაო, ე.ი. ასირიელია. ჯორკაეფი საერთოდაც ყალმუხია, კასპაროვი კი ებრაელი (მამა ვაინშტაინი ყავდა). სომხებს ისედაც ყავდათ საკმარისად კარგი და გამოჩენილი სპორტსმენები და სხვათა დამატება არ ჭირდებათ.

ალეკო

ცანგალას

სომხურ კვირეულში ვნახე სტეპანაკერტის სომხური დრამატული თეატრი. ეს სტაპანაკერტი აზერბაიჯანის ტერიტორიაა და ჩვენ ნუ ჩავუთვლით სომხებს. მაშინ დავწეროთ თბილისის პეტროს ადამიანის სახელობის სომხურ დრამატულ თეატრზეც. ვითომ ისიც მათია. ალეკო

ცანგალას

ქალთა XXIII ოლიმპიადას ვერ მოვაშჴრე კატეგორია: დროშის თარგები. ეგებვ დამეხმარო. დანარჩენებს დავუწერე კატეგორიები ამას ვერა ალეკო--ალეკო ოქროსუბნელი 17:01, 30 იანვარი 2009 (UTC)

სომხური კვირეული

რამე დავწერო სომხურ სპორტზე და სპორტსმენებზე? --ალეკო ოქროსუბნელი 19:06, 30 იანვარი 2009 (UTC)

ცანგალას

ნახე მენჩიკი? ეგ არის ენციკლოპედიური ენა? ასე ჯობია? რაც შეეხება agon-ს იქ fussball -თან რომ მიიტან მაუსს გამოვა fussball komplett, მაგას აჭერ და ეგ იხსნება--ალეკო ოქროსუბნელი 17:29, 31 იანვარი 2009 (UTC)

მე ბოლომდე ვთარგმნი, მე მითხრეს რომ თუ თარგმნიო ეს დასვიო. ––თეკა 18:41, 31 იანვარი 2009 (UTC)

ახალბედა

გამარჯობა,2 შეკითხვა მაქვს.ალბათ,ბევრმა დაგისვათ,მაგრამ მეც გავბედავ :) 1. სტატიას როცა ვწერ და სურათს ვსვამ,როგორ უნდა დავაპატარავო სურათი და გადავიტანო სტატიის/გვერდის მარჯვენა მხარეს?.. 2. თემის დაწერისას მსურს მის გარშემო ვისაუბრო.ვთქვათ თემა ისტორიული შინაარსისაა,მე კი სიამოვნებით გავაკეთებდი პატარ-პატარა სათაურებს,ქვეთავებს.მაგ:

• მოსახლეობა

(აქ მოდის ტექსტი).

• ენა

(აქაც მოდის ტექსტი).

• რელიგია

(ისევ ტექსტი).

თან ეს ქვეთავები შავად რომ იყოს,როგორც სხვებთანაა :D

ბოდიში და იმედია მიპასუხებ. წინასწარ გმადლობ. კეთილი სურვილებით! --Georgier 22:45, 31 იანვარი 2009 (UTC)

აჰა,გასაგებია. ხვალ ვცდი და იმედია გამომივა.ძნელი არ უნდა იყოს :D გმადლობ კიდევ ერთხელ. ეხლა სხვაგან გწერ პასუხს,მგონი... --Georgier 23:15, 31 იანვარი 2009 (UTC)

OK,OK.მე მეგონა,ხელს სწორად ვაწერდი.ბოდიში --Georgier 23:17, 31 იანვარი 2009 (UTC)

აუF,ეტყობა რაღაც არ მუშაობს სწორად.ხელს კი ვაწერ,მაგრამ... --Georgier 23:18, 31 იანვარი 2009 (UTC)

ui ra magaria sopiko xalvashi da tamar mepe cnobil kartvelebshi , samwuxaroa ertad ro ar akvt poo:P stalini rogor ar chaakvetes mikvirs...eh

თერგი

გამარჯობა,ისევ უნდა შეგაწუხო >* თერგს/Vorlage/ რომ ვსვამ სტატიაში,არ ჩანს ტექსტი.თერგი მთლიანად უნდა გადავთარგმნო,რათა მისი დანახვა შესალებელი გახდეს? გმააადლობ კიდევ ერთხელ. --Georgier 08:55, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

უიი, გავაუქმებ თუ გინდა... —დათო 11:27, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

რედაქტირება

გამარჯობა,აუ,ისევ ერთი თხოვნა მაქვს. ამ სტატიის წერა დღეს დავიწყე და არ მინდა,რომ ვინმემ დაარედაქტიროს. იქნებ,მითხრა თუ რა უნდა გავაკეთო...

გმადლობ. http://ka.wikipedia.org/wiki/ლინცი_დ ავენპორტი --Georgier 20:03, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

გაგიმარჯოს,უკვე ვიპოვე ეგ თარგი და დავაყენე კიდეც. უბრალოდ,დღეს დავიწყე მაგ სტატიის წერა და,რა თქმა უნდა,ეგრევე ლინკებს ვერ დავდებდი და ვერ დავამთავრებდი. გაიხარე! --Georgier 20:18, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

ჰმ,ალბათ,თარგს ინფოდაფა დასახლება უნდა ერქვას :რავიაბა: --Georgier 21:02, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

ჰოოოო,მაგის იმედი მეც მაქვს. გმადლობ:) --Georgier 21:25, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

გაიხარე,აუცილებლად ვნახავ ნალბანდიანზე და ჩემს სტატიასაც შევალამაზებ. --Georgier 23:01, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

ვერ მოგართვი,ჯერ არ ვიძინებ.

P

გასაგებია,ეტყობა მე შემეშალა. --Georgier 23:37, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

ისრაელი

ამ სტატიას რომ წაიკითხავ ვერ გაარკვევ რა ეწოდება ისრაელის პარლამენტს კნესეტი თუ ქნესეთი? მე ვფიქრობ მეორე ვარიანტი უნდა იყოს სწორი.--Jaba1977 20:32, 2 თებერვალი 2009 (UTC)

ებრაული ვიკიპედიიდან გვწერს ხალხი, დახმარება გვინდაო, და რა ვუპასუხო არ ვიცი. ხომ არ იცი როგორ შეიძლება დაგვეხმარონ ისინი? (ან რა ვუპასუხო). პ.ს. ვკირეულში შენი უფრო გააქტიურების იმედით,–გიორგი   

ძიების ველი

მარცხნივ ძიების ველი რომაა, მონაწილეობის ქვეშ, რომელი მედიავიკია ხომ არ იცი? ყველა ვიკიპედიაში ეგ არის ცოტა ზევით აწეული (ნავიგაციამდე, ან მის შემდეგ). ჩვენც ხომ არ ავწიოთ? უფრო გამოსაჩენი ხდება. - ალ-ო     @ 11:52, 4 თებერვალი 2009 (UTC)

არ უნდა მასეთ წვრილმანს კენჭისყრა. სოფლის თავკაცს იმიტომ ირჩევენ, რომ ყოველ წვრილმან საკითხზე მთელმა სოფელმა არ იყაყანოს. :) ა.

შენ რაც მომწერე ქმნის მარტო ღილაკებს და/ან ველს, მაგრამ მე მჭირდება მედიავიკი, რომელიც ამ ყველაფერს მარცხნივ ინსტრუმენტების ზევით სვამს. ა.

გავაკეთე. უფრო ადვილი ყოფილა, ვინემ მეგონა. ა.

ეზეკიას წიგნი

ცანგალ, ეზეკიას წიგნი ხომ არ გაქვს, ან ხომ არ იცი რომელ ცებ-გვერდზე შეიძლება ვიპოვო?--გიორგი    16:44, 5 თებერვალი 2009 (UTC)

ვერ მივხვდი რატომ, იქნებ ამიხსნა? განა ჩეჩნეთი და იჩქერია სხვადასხვაა???--Leovizza 21:57, 5 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუ, არ შეილება მომდევნო თვეს პროექტი პალეონტოლოგია წამოვიწყოთ, ამოვიდა ყელში სულ ეს სახელმწიფოები, უფრო საინტერესო იქნება ა???--Misho 09:00, 9 თებერვალი 2009 (UTC)

სულაც არ ცდები, კაია შენიშვნებს რო მაძლევ, უფრო სუფთად ვიმუშავებ და რამე ტარგი რო შევქმნა მაგაზე, იქნებ რამეზე მიმითითო--Misho 10:46, 9 თებერვალი 2009 (UTC)

თარგი:NoGeorgian

ძაან სისულელე გამოვიდა?--Misho 11:31, 9 თებერვალი 2009 (UTC)

• კიდე 1 რაღაც მაინტერესებს, ეგ თარგი სტატიაში ჩავსვა თუ განხილვაში, იმიტო რო თარგი ავტომატურად ქმნის კატეგორიებს (გასაქართულებელი სტატია, ყველა გასაქართულებელი სტატია). მგონი განხილვაში ჩასმა სჯობს და კატეგორიიდან კიდე როგორღაც მიხვდება ხალხი რომ სტატიაა გასაქართულებელი ა?--Misho 12:00, 9 თებერვალი 2009 (UTC)

თარგი:ლათინური ტერმინები ეს ცალკე იყოს, როგორც მარტო ლათინურზე და ამას გამოვიყენებ მე პირადად--Misho 12:18, 9 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუ მართალი ხარ ცანგალა და არ დავიზარებ--Jaba1977 19:55, 10 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუ, ცანგალა დიდხევი აბა ნახე სხვა სურათია დადებული. სად მდინარე დიდხევი და სად დიკლო.--Jaba1977 11:58, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

თქვენ გამოგიგზავნეს ნამცხვარი! ნამცხვარი არის ვიკისიყვარულის გამოხატვა! ბედნიერ დღეს გისურვებთ ~~~

გამოიყენეთ ნამცხვარი თუ გსურთ ვინმეს აუწიოთ ხასიათი, ან თუ უბრალოდ გსურთ სიმპათიის გამოხატვა მომხმარებლისადმი! თქვენ შეგიძლიათ გაუგზავნოთ ნამცხვარი ნებისმიერ მომხმარებელს, ამისთვის საჭიროა მის განხილვის გვერდზე ჩასვათ {{ნამცხვარი}}

--გიორგი    13:44, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

ok. ვიფიქრე არ შევცდე-მეთქი. --Jaba1977 13:57, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

თქვენ გამოგიგზავნეს ნამცხვარი! ნამცხვარი არის ვიკისიყვარულის გამოხატვა! ბედნიერ დღეს გისურვებთ ~~~

გამოიყენეთ ნამცხვარი თუ გსურთ ვინმეს აუწიოთ ხასიათი, ან თუ უბრალოდ გსურთ სიმპათიის გამოხატვა მომხმარებლისადმი! თქვენ შეგიძლიათ გაუგზავნოთ ნამცხვარი ნებისმიერ მომხმარებელს, ამისთვის საჭიროა მის განხილვის გვერდზე ჩასვათ {{ნამცხვარი}}

- ესეც ჩემგან  :)) —დათო 14:11, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

მე თქვენ ყავაზე დაგპატიჟეთ! ყავა არის ვიკისიყვარულის გამოხატვა! ბედნიერ დღეს გისურვებთ ~~~

გამოიყენეთ ყავა, თუ გსურთ ვინმეს აუწიოთ ხასიათი, ან თუ უბრალოდ გსურთ სიმპათიის გამოხატვა მომხმარებლისადმი! თქვენ შეგიძლიათ დაპატიჟოთ ყავაზე ნებისმიერი მომხმარებელი, ამისთვის საჭიროა მის განხილვის გვერდზე ჩასვათ {{ყავა}}

მე ნამცხვარზე მეტად ყავა მიყვარს. და ამიტომ ყავაზე გპატიჟებ. --TeкA ^WikipediA 14:37, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

კი, მე ორის გაკეთება მინდოდა - ნამცხვირ და ქეიფის, მაგრამ აიტაცეს ეს იდეა:)))))) ყველაფერში ზომიერებაა საჭირო.--გიორგი    15:08, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

პ.ს. ნამცხვარი ყავასთან კარგია ქეიფის მერე--გიორგი    15:09, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

არაუშავს:)გავიმეორე:)--გიორგი    17:23, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

სურათები

გაუმარჯოს! სურათებზე უნდა გკითხო, მოკლედ რაღაც სურათების ატვირთვა მინდა, არანაირი საავტორო უფლებების დამღვევი სურათები არ არის მუზეუმში გადაღებული სურათებია ექსპონანტებზე და საიდან მაქვს არ ვიცი. ზოგი საიდან, ზოგი საიდან, მოკლედ ამ სურათებს საერთო ფორმატს მივანიჭებ, დავამუშავებ რამოდენიმე ერთმანეთის მსგავს სურათს გამოვიყვან და შემდეგ ავტვირთავ და რა მივაწერო? ასევე მაინტერესებს ჩემს შექმნილ რუკებს რა მივაწერო და ერთი სურათი ინტერნეტში მოვიძიე და ის ავტვირთე და მაგას რა ვუყო, და კიდე ჟურნალებიდან ან პერიოდული გამოცემებიდან ამოღებული სურათების ატვირთვაც კანონდარღვევად ითვლება???? მოკლედ დიდი უაზრო ტექსტი დაგიტოვე და ძალიან გთხოვ არ დაიზარო და დაწვრილებით ამიხსნა... ყველაფერში ჩემით გავერკვიე და არავინ შემიწუხებია:) და ამ ერთ საკითხში დამეხმარე მაგრად ვერ გავიგე რა უნდა ვუყო სურათებს. წინასწარ დიდი მადლობა. - Gaga.vaa 17:33, 12 თებერვალი 2009 (UTC)

თარგი:ვალენტინკა--TeкA ^WikipediA 07:41, 14 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუ, იქნებ დამეხმარო და მითხრა Superfamily: ბიოლოგ. კლასიფიკაციაში ქართულად როგორ ითარგმნება? სუპეროჯახი?--Misho 12:52, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

კაი, სპს --Misho 14:37, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

არ ვიცი :) ბოლოს როდის გავაკეთე აღარც მახსოვს, თუ რამე შემეშალა შემისწორეთ, დავამთავრე თარგიDundua 22:13, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

ინგლისურ ვიკიზე არსებული იგივე თარგი გადავთარგმენ http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_Simpsons_episode Dundua 22:28, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

აქო

გამარჯობა ცანგალა. შეგიძლია გასინჯო აქოც, როგორ იქნება ძველი სახელი ქართულათ. აქო ეს ივრითულათ და აქა ეს არაბულათ. Geagea 22:42, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

მგონი გავასწორე, ინფოდაფა ტელევიზიის გამოყენება სჯობს? ტუ იყოს ეს რაც გავაკეთე?Dundua 23:29, 15 თებერვალი 2009 (UTC)

ვერ ვიხსენებ, ამ სათხილამურო სპორტზე რამე მკითხე ადრე? - ალ-ო     @ 00:58, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

აშდოდში ცხოვრობენ ყველაზე დიდი ჯგუფი ქართველ ებრაელების. შენ რე ებრაელი ხარ? რაფერ გამოვიდა რო აშდოდში ცხოვრობდი? ეს სურათები ჯვრის მონასტერიის უნდა გადავიტანო ცომმონში.

ეს აქო/აკო საინტერესოა, იმიტომ რო ლიქუდუც დაიწერა ილკუდათ. ეს კი გავსინჯა რო ქართული ასო "ქ" იწერება ივრითულატ "כּ" (წერტილით) აგერ ამ არტილეში (ივრითულათ). მაგრამ ეს ივრითული ასო "כּ" (წერტილით) გასასინჯია ზუსტათ თუ უნდა იყოს "ქ" ან "კ". შეიძლება გასინჯო კიდე რაფერ დაიწერება ქარმიელი ანდა ქინერეთი. ამ საკითხზე კიდევ გთხოვ გასინჯო რაფერ იწერება შიმონ პერესი (შეძლება შიმონ ფერესი. Geagea 10:53, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

ეს იცხოკ ლეიბუშ პერეცი არის ru:Перец, Ицхок Лейбуш. ისრაელის გეოგრაფიაზე უნდა იწეროს ქინერეთზე (შეძლება წერია კინერეთი), ეს ყველაზწ დიდი ტბა არის ისრაელში, და ისრაელის წყალის სორცი. ქართულიდან ივრითულზე მაქ ზუსტი გადაწერა, მაგრამ ივრითულიდან ქართულზე შეძლება არ არი ზუსტათ ერთნაირი. ივრითულ ვიკიპედიაში თქვენ რო ეს ივრითული ასო "פּ" (წერტილით) უნდა იყოს ქართულათ "ფ". კიდე მოვიცდი ცოტა. Geagea 06:22, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

ააჰ, მივხვდი. ეგ ისეთი დამღლელია :)) - ალ-ო     @ 16:28, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუმარჯოს, იქნებ ქელიცერიანები <<< ამათზე რამე ინფო გააქ?--Misho 16:45, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

ამბა დავითი

ეს ინფორმაცია მართალია მწირია მაგრამ ერთი რამისთვისაა განკუთვნილი. უნდა შექმნილიყო ინფოდაფა. მე მგონი მიზანი შევასრულეთ მე და Rastreli-მ.--Jaba1977 20:17, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

არა ცუდად არც გამიგია. ვეძებ და დავდებ აუცილებლად. ერთერთი ლიტერატურა იქნება საეკლესიო კალენდარი 2009.--Jaba1977 20:26, 16 თებერვალი 2009 (UTC)

ცანგალა, რაფერ იქნება en:Plain ქართულათ ანდა ეს en:Israeli coastal plain ? Geagea 10:32, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

მადლობთ. Geagea 10:53, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

შესრულება

კარგი. არ ჩავერევი. --გიორგი    11:47, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუმარჯოს. ამის მიხედვით კლასია, ალბათ ქსე-ს მერე რაღაც შეიცვალა.--Misho 12:19, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

კაი, დავაბრუნებ.--Misho 13:16, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

რატომღაც ვერ გავიგე მაპატიე რაზე თქვი ეგ და კიდე ერთხელ ამიხსენი და დააკონკრეტე ეგ რა მისამართით თქვი გთხოვ, ვერ გავიგე sorry. მე ლათინურ სახელებს არ ვთარგმნი, ეგრევე ვტოვებ.--Misho 13:33, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

ცანგალა, გთხოვ ამიხსენი აი ხელს რო მოვაწერ სახელის გვერდით შენნაირად (გ) ან რამე როგორ დავწერო რო პირდაპირ გადავიდნენ სხვები განხილვის გვერდზე და საქმე გაუადვილდეთ.--Misho 13:35, 17 თებერვალი 2009 (UTC)

აუ რა საწვალებელი ყოფილა :((( ესე ხო მიშა (გ) და ყოველ ჯერზე ამდენი უნდა ვწერო :(((

ხო კიდე, მომხმარებელი:Leovizza-ს აზრით, ლათინური სახელები დაახლოებით მაინც უნდა ვთარგმნო ქართულად, მაგალითად Drepanopterus - დრეპანოპტერუსი, რადგან ”უბრალოდ, რიგით ადამიანს რომ მოუნდეს მონახვა, ვერ მოახერხებს, რადგან, ლათინურად ხომ არ იცის ყველამ წერა. მაგალითად ტელევიზორში ნახა, სახელი გაიგონა და დაინტერესედა, ხომ უნდა შეეძლოს ქართული სახელით მოძებნა, აქ კი თუ ლათინური არ იცი, ვერაფერს ნახავ...”. შენ რა აზრის ხარ?--Misho 07:28, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

ოდიში

ივრითულ ვიკიპედიაში წესია რო სადაც დაიწყობა მოსაობრი იქ გძელდება. აქ სხვანაირათ არი. აგერ გადავიწერე:

სპარტაკი თბილისი დაარსდა "ოდიში ზუგდიდი" (1989). მერე, 1994/1995 შეცვალა სახელი "დინამო ზუგდიდი"ათ. მერე 1997/1998 შეცვალა "დინამო-ოდიში ზუგდიდი"ათ. 2001 შეცვალა "ლაზიკა ზუგდიდი"ათ. 2003/2004 შეცვალა "სპარტაკი-ლაზიკა ზუგდიდი"ათ. ბოლო ბოლო 2004 შეცვალა "სპარტაკი თბილისი"ათ და გადავიდა სათამაშოთ თბილისში. (აიბრითულ ვიკიპედიაში ספרטקי טביליסי). Geagea 08:13, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

ra igulisxmeba vandalizmshi??? --mako 11:13, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

ოკ, არც ვაპირებ და შენ არ შეგძლია ნათარგმნი გვარების გასწორებაში დამეხმარო, მეცნიერების გვარები არ ვიცი რამდენად სწორად ვთარგმნე და დამეხმარები?--მიშა (გ) 14:41, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

ევრიპტერიდების სია. აი სიაში სახელის ქვეშ რაც წერია მაგი მაეჭვებს.--მიშა (გ) 15:02, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

არა, მაგის გარდა ბევრი სხვა რამეც არ მუშაობს. ზუსტად ვერ მივხვდი რისი ბრალია, მაგრამ სანამ შესწორებას გავაკეთებდი ასე იყო. განხილვაში დავწერე. შინ რომ მივალ უფრო ყურადღებით დავათვალიერებ. - ალ-ო     @ 20:56, 18 თებერვალი 2009 (UTC)

გთხოვ, კიდევ ერთხელ გადახედე და შევიტან სტატიაში ;).--მიშა (გ) 05:58, 19 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუ. საინტერესო რაღაც ვიპოვე ინტერნეტში: ეს ნახე ბოლოში და Eurypterus აქ ნათარგმნია და ჩვენც ხო არ გვეთარგმნა? აქ კიდე ნათარგმნია Pterygotus პტერიგოტუსი (რუს.птериготус) და რა ვქნა, მეც გადავამისამართო?--მიშა (გ) 05:43, 20 თებერვალი 2009 (UTC)

რაღაც ეჭვი კი მეპარება რომ ეგ ქართული საიტი სწავლულების გაკეთებული იყოს, მარა Eurypterus ყველა შემთხვევაში ევრიპტერუსია (შეილება ეურიპტერუსი, ეგრეც ეძახიან ევრიპტერიდებს - ეურიპტერიდები) , სხვანაირად ვერც თარგმნი და გადავამისამართებ, ასევე პრეტიგოტუსსაც.--მიშა (გ) 11:25, 20 თებერვალი 2009 (UTC)

როგორ ელ-ფოსტით, მეილზე, მომე იმეილი და მოგწერ და რა მოგწერო??? :))--მიშა (გ) 13:15, 20 თებერვალი 2009 (UTC)

ხო 2 საუკუნეა გამოვუშვი :) მ.

Sie haben mich zu entschuldigen. Ich wünsche Ihnen die Wahrheit nicht verletzt. Das ist nicht mehr wiederholt werden. მოცარტი დაგიმტკიცებს, რომ თუ გერმანულად ვწერ, ეს ნიშბავს იმას, რომ ძალიან ვნერვიულობ--გიორგი    , 05:24, 21 თებერვალი 2009 (UTC)

განხილვა:არგიოპა aq Seixede da gadawyvite ra rogoraa ok --მიშა (გ) 10:31, 21 თებერვალი 2009 (UTC)

ინგლისურ ვიკიზე ატვირთული სურათი როგორ უნდა განვათავსო ქართულზე? წინასწარ გმადლობ --~zLION~ 19:31, 21 თებერვალი 2009 (UTC)

გამარჯობა, მგონი ზემოთ ხსენებული განხილვის გვერდი საერთოდ წასაშლელია, არასასიამოვნო და გამოუდეგარ ინფოს შეიცავს.--მიშა (გ) 09:42, 22 თებერვალი 2009 (UTC)

გადამისამართება

სალამი ცანგალ :) ჩემი აზრი ესეთია ამასთან დაკავშირებით.... მაგ. Canis lupus გადავამისამართე მგელზე,რადგან ძალიან კარგი იქნება ყველა ლათ. დასახელება გადამისამართდეს ქართულ შესატყვისთან, რადგან მემგონი ესე ყველასთვის მოსახერხებელი იქნება ინფორმაციის მოძიება.OsTeRa (გ) 15:52, 22 თებერვალი 2009 (UTC)

ყველაფერი გასაეგბია :) არაფერს არ შევქმნი არც გამოგონილს და არც გამოუგონებელს :) მხოლოდ არსებლს და ნაცნობს გადავამისამართებ :)

Zetalion

გამარჯობა! მამა გაბრიელის სურათი (რომელიც ქართულ ვიკიზეა) როგორ ჩავსვა ინგლისურ და რუსულ არტიკლებში? გუშინ მამა გაბრიელზე გავაკეთე რუსული და ინგლისური სტატიები. დამეხმარე. --Zetalion 16:17, 22 თებერვალი 2009 (UTC)

გასაგებია ცანგალა. --Jaba1977 12:41, 23 თებერვალი 2009 (UTC)

ცანგალა Nikorwmindiseparqia.jpg აქ წაშალე 1 და 3 ვერსია, რაღაც შემეშალა. --Jaba1977 15:00, 23 თებერვალი 2009 (UTC)

გეოლოგიური დრო

არა ხოო შენ მართალი ხარ გადავხედე ეხლა იმ წყაროს საიდანაც ეგ ინფორმაცია მოვიდზიე და ზუსტად ისე წერია როგორც შენ აღნიშნე (მისისიპური და არა მისისიპიური)... უკაცრავად ერთი ,,ი" გამეპარა მხედველობიდან :) OsTeRa (გ) 16:22, 23 თებერვალი 2009 (UTC)

{{პერიოდის ფერი}} - აქ არის მითითებული პერიოდების სახელები ინგლისურად, შენ კი გერმანულად წერ. ორი ხერხია: ან თარგში | ნიშნით ინგლისურის შემდეგ დაემატოს შესაბამისი სახელები გერმანულად, ან კიდევ შენს თარგში შეცვალო ინგლისურით. - ალ-ო     @ 21:09, 23 თებერვალი 2009 (UTC)

ჰო, ფერს უთითებს სახელი. ა.

კი ცანგალა ნიკორწმინდის ეპარქიაში უნდა გამომეყენებინა მაგრამ აგარ გამოვიყენე, რადგან ცუდი იყო. ახლა უკვე დავამატე--Jaba1977 04:17, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ცანგალა, როგორმე ჯორჯ ფოქსის წინა ვერსიის აღდგენა შეიძლება? სახელს შევცვლი და გადავიან და ესაა.თორემ ეხლა ვიკიფიკაციის და ა.შ. თავიდან გაკეთება არ გინდა? (კიდევ კაი ტექსტი მქონდა შენახული )--გიორგი    , 12:00, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ჯორჯ ფოქსი რომ წაშალო?--გიორგი    , 12:04, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

მადლობა ! --გიორგი    , 12:06, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ცანგალა აბა ნახე სტატია აგარა. საერთაშორისო ბმულები ცუდადაა მითითებული თუ მე მეჩვენება? (მაგალითად ინგლისური)--Jaba1977 15:43, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ახლავე--Jaba1977 15:49, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ქართულში მეც გავასწორე. და ინგლისურში ვინმეს უნდა უთხრა შენ იცი კარგად ვინც მუშაობს ინგლისურ ვიკიში. მე ამ საქმეში ვერ გამოგადგები--Jaba1977 15:54, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ok --94.43.114.152 16:48, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

ok --Zetalion 16:49, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

sorry, ამდენი ნამდვილად არ ვიცი :( იქნებ დამეხმარო. ვიკიში ჯერ ვერ ვერკვევი კარგად, წინასწარ გმდალობ --Zetalion 16:54, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

გაუმარჯოს, მართალი გითხრა, არაფერს არ ვეყრდნობი დიდიად რაც ვიცი იმას ვწერ და ინგლისურ ვიკიდან ვთარგმნი და შენი თარგები სულ გერტმანულია და გერმანული არ ვიცი სამწუხაროდ :((( მგონი ქართულ ირუსულ დაყოფას მიემხრობა ალბათ,სავარაუდოდ, შენ რას ფიქრობ?? --მიშა (გ) 17:07, 24 თებერვალი 2009 (UTC) ხვალიდან შემოგიერთდები და პერიოდებში დაგეხმარები--მიშა (გ) 17:07, 24 თებერვალი 2009 (UTC)

mogzavnili xar, Tu marTlmadidebel mSobelTa organizaciis TanamSromeli?

ki eg vici da ec egre viqcevi, mara periodebs (epoqebi da a.S) rac Seexeba აქ ითარგმნება პირდაპირ, ზუსტად ვიცი, ჯერ რუსულ ვიკის გადავხედავ ხოლმე, თუ იქ არაფერი წერია მაშინ უმეტესად ვტოვებ, თუ არა და წიგნებში ვიწყებ ქექვას და ვპოულობ ან ვერ ვპოულობ ხოლმე, ხანდახან გამოინაკლკის ვუშვებ და როცა ვიცი რო სწორი ვარ და ეგრე ა ტარგმანი ვთარგმნი, იმიტო რო ზოგი სიტყვა რაც არ უნდა ეცადო სხვანაირად ვერ გადმოაქართულებ --მიშა (გ) 04:30, 25 თებერვალი 2009 (UTC)

გეოლოგიური დრო

სხვა ენოვან ვიკიპედიებში ვნახე და ეგრე ეწერა--დათო_დათო 14:57, 25 თებერვალი 2009 (UTC)

მე დანიური ვთარგმნე, ხოლო რაც შეეხება კამბრიულ სისტემას შესაძლოა არცერთი მათგანი არ გამოიყენებოდეს საქართველოში, რადგან ეგ სახელები იმ ადგილებს შეესაბამება სადაც მაგ დროის დანალექი წყებები გვხვდება. ჩვენთან შესაბამისად ზოგიერთს რომელიც საქართველოშიც გვხდება შეიძლება ქართული სახელიც ერქვას.--დათო_დათო 18:11, 25 თებერვალი 2009 (UTC)

ველქამ ბექ. :) რჩეულების კანდიდატებში დამატებითი ხმებია საჭირო. - ალ-ო     @ 20:42, 1 მარტი 2009 (UTC)

იურულ სისტემაში ნახე. ეგ თარგი {{გეოლოგიური პერიოდი}}-ს ნაწილია. ა.

თარგში {{|პერიოდის ფერი}} ყოველი ინგლ./გერმანული სახელი შემდეგ | ნიშნით ჩასვი ქართული შესატყვისი და უნდა გამოჩნდეს. მე ორი სახელი ჩავსვი (იურული და მეორე აღარ მახსოვს). - ალ-ო     @ 22:17, 1 მარტი 2009 (UTC)

აჰ მივხვდი რასაც გულისხმობ: ამ თარგში {{Phanerozoic 200px}} უნდა შეცვალო ქართულად ტერმინები. ა.

მამა გაბრიელის განხილვის სამი თვით დაბლოკვაზე რას ფიქრობ?--გიორგი    , 12:56, 3 მარტი 2009 (UTC)

ვიკიპედიის ნორმების უხეში დარღვევა

აუცილებლად უნდა დაფიქსირდეს ზოგიერთი გარემოება. 1) ღვაწლმოსილი ბერის მამა გაბრიელის დაცინვა, აგერთვე, ამ პიროვნების ღვაწლის მასხრად აგდება ნამდვილად ნიშნავს აუგად მოხსენებას. თქვენ რის საფუძველზე არ მიიჩნევთ ამ გარემოებას ვიკიპედიის ნორმების უხეშ დარღვევად?

2) მომხმარებელმა Pirtskhalava-მ შეგნებულად გაავრცელა დეზინფორმაცია, და მერე სხვებს, მათ შორის მეც დამაბრალა სიძულვილის გამომხატველი მიმართვები. მომხმარებელმა თვითონვე ამხილა საკუთარი უცოდინრობა. ჩვენ მხოლოდ მივუთითეთ ამ ფაქტზე და მივაწოდეთ ინფორმაცია საყოველთაოდ ცნობილ ფაქტებზე.

3) მომხმარებელმა Pirtskhalava-მ მართლმადიდებლობას ”ფსევო-რელიგია” უწოდა. ნიშნავს თუ არა ეს საქართველოს მოქალაქეების უმრავლესობის შეურაცყოფას, ვიკიპედიის მომხმარებელთა დისკრიმინაციას და ვიკიპედიის ნორმების უხეშ დარღვევას?
რედაქტორებისგან და ბიუროკრატებისგან დაბეჯითებით ვითხოვ ობიექტურ რეაგირებას. --~zLION~ 19:20, 3 მარტი 2009 (UTC)

საჩივარი საჩივარს

ზენტალიონ, შეურაცყოფას კი არა შეურაცხყოფას. იქ განხილვაში (იხ. განხილვა:მამა გაბრიელი) ხომ გითხარი წიგნში ჩაიხედე-თქო. არ ჩაგიხედავს და აი, ისევ ისეთივე მცდარი ფორმით დაწერე. ე.ი. ის ორთოგრაფიული შეცდომა შემთხვევითი კი არ იყო, ანუ მართლა გკლებია წიგნთან კავშირი. ამიტომ, სანამ სხვას დაუწყებ ლანძღვა-გინებას გაუნათლებლობისა, თუ უცოდინრობის შესახებ, თავად გაინათლე თავი.

ჩემი აზრით, სტატია იმდენად უვარგისია, რომ მთლიანად უნდა წაიშალოს.

და... შენ ვერ გაიგე მე რას გეუბნები; ამ სასაცილო სტატიის დაწერით თავად უბიძგებ ადამიანებს არასერიოზული დამოკიდებულება გაუჩნდეთ ამ მკურნალი ბერიკაცისადმი. ამიტომ ეს მე გდებ შენ ბრალს რელიგიისა და რელიგიურობის გაბაიბურებაში. --Pirtskhalava 20:19, 3 მარტი 2009 (UTC)

გამარჯობა, ეს ნახე და წაშალე გთხოვ :) --მიშა (გ) 12:12, 4 მარტი 2009 (UTC)

ესეც წაშალე ძაან გთხოვ ;) --მიშა (გ) 13:01, 4 მარტი 2009 (UTC)

კი ბატონო, მამა გაბრიელზე კამათი უნდა დასრულდეს. მაგრამ მომხმარებელმა Pirtskhalava-მ აუცილებლად უნდა მოიხადოს ბოდიში ან დაიბლოკოს. ასეთ საქციელზე პასუხი აუცილებლად უნდა მოეთხოვოს! --~zLION~ 10:23, 5 მარტი 2009 (UTC)

კაი არაუშავს, რაც წერა მართლა არ მაინტერესებს რა, დამბლოკე ჰე, არაა პრობლემა :) --მიშა (გ) 14:21, 5 მარტი 2009 (UTC)

მარა სანამ დამბლოკავ ის ამიხსენი, მაგას რამე მნიშვნელობა თუ აქ, მაინც ხო შემოვალ , დავწერ და ხელსაც კი მოვაწერ, ხო? ამას რაღა უნდა და თუ წვლილში არ ჩამემატება ეგ რაღა დიდი პრობლემაა --მიშა (გ) 14:26, 5 მარტი 2009 (UTC)

ვერ მივხვდი ზუსტად რას გულისხმობ? იქნებ უკეთესად ამიხსნა.--დათო_დათო 17:45, 5 მარტი 2009 (UTC)

ეგ ალბათ იმიტომ წერს, რომ მოსახლეობის რაოდენობა არ წერია.--დათო_დათო 17:48, 5 მარტი 2009 (UTC)

8 მარტი

მადლობა.--ცანგალა (გ) 13:36, 8 მარტი 2009 (UTC)

:)

მადლობ გავითვალისწინებ--გუშარაშვილი 13:20, 8 მარტი 2009 (UTC)

გამარჯობა ცანგალა, ხო რა... ცუდად გამოვიდა და თუ გინდა ვაფშე ამოშალე ჩემი პასუხი, ვსო, არავისთან შევალ კონფლ-ში, პირობას ვდებ, შევეცდები არც რელიგიურ საუბრებში ავყვე იმ ხალხს, ვისაც არ ესმით, რადგან ”ნურასოდეს ჩაერევი საეკლესიო კამათში იმ ხალხთან, რომელსაც განსხვავებული აზრი აქვს. რადგან ასეთი კამათი ვერასოდეს მიგიყვანს დადებით შედეგამდე, იგი მხოლოდ და მხოლოდ აბოროტებს და აღიზიანებს ადამიანებს. ამას კი აუცილებლად უნდა მოერიდო.” დედა ფამარი (მარჯანიშვილი). სამწუხაროდ მე ეს დამავიწყდა --მიშა (გ) 14:03, 8 მარტი 2009 (UTC)

უი, კინაღამ დამავიწყდა, გილოცავ ქალთა დღეს :)--მიშა (გ) 14:04, 8 მარტი 2009 (UTC)

მადლობა მოლოცვისთვის. მიშო, დისკუსიებში უნდა მიიღო მონაწილეობა, შენი აზრი გამოთქვა, მაგრამ მთავარი არ უნდა დაგავიწყდეს - პირად შეურაცხყოფაზე არ უნდა გადახვიდე. ყველაფერი წინ გაქვს და იმედია ამას გაითვალისწინებ. კამათის კულტურა - აი რა არის მთავარი. --ცანგალა (გ) 15:30, 8 მარტი 2009 (UTC)

კი, აუცილებლად, და საკუთარ განხილვის გვერდზე პასუხის მიწერა ეს ახალი მოდაა?! რამოდენიმე დღეა არ შემოვსულვარ და მგონი ჩამოვრჩი --მიშა (გ) 15:33, 8 მარტი 2009 (UTC)

გარკვევით ჩანს დიალოგი. ახალი მოდა არ არის. ალბათ ნელ-ნელა დამკვიდრდება.--ცანგალა (გ) 15:36, 8 მარტი 2009 (UTC)

და კიდევ 1 კითხვა, ის ჩემი პასუხი არ წავშალო იმ გვერდიდან, მგონი არაა საჭირო (არც ინფორმაციული და არც რამე თვალსაზრისით) unblock გააკეთე 1 წამს, წავშლი და დაბლოკე ისევე --მიშა (გ) 15:38, 8 მარტი 2009 (UTC)

რატომ? მერე მხოლოდ ფირცხალავას პასუხები უნდა დარჩეს? დიალოგი უნდა ჩანდეს. თორემ გამოვა, რომ ფირცხალავა საკუთარ თავს ეკამათება. --ცანგალა (გ) 15:47, 8 მარტი 2009 (UTC)

• არა, იცი როგორ... წაშალე ჩემი ბოლო კომენტარი, პირადზე რო იყო და შესაბამისად წაიშლება პასუხი ანუ ფირცხ. ბოლო კომენტარი (ეგეც პირადული) და დაბლოკე გვერდი, არც სასიამოვნოა და არც საჭირო, ანუ არც ერთს გვსიამოვნებს და არც მეორეს. წაშლის მოტივიც არის, ხო ხვდები... და 1 კითხვა მაქ... იქნებ მითხრა ეს სახელი Jules De Martino როგორ გადმოითარგნმება, მე ასე გადმოვთარგმნე: ჯულ დე მარტინო რადგან რუსულად ესეა: Жюль Де Мартино??? --მიშა (გ) 15:51, 8 მარტი 2009 (UTC)

Jules De Martino - ჟიული დე მარტინო დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში#ფრანგული - გადახედე. დაველოდოთ ფირცხალავასაც.-ცანგალა (გ) 16:12, 8 მარტი 2009 (UTC)

აააა, ფრანგულია, ინგლისშია დაბადებული და ფრანგული აღარ გადამიმოწმებია, კარგი მადლობა და გეოლოგიაზე დაასრულე მუშაობა, პერიოდებზე და ეპოქებზე :)) --მიშა (გ) 16:14, 8 მარტი 2009 (UTC)

ყველა თარგებიდან ამოვიღე თარგი:მუშავდება, მხოლოდ ერთი თარგი და ერთი სტატია დამრჩა. სხვა ყველა "დავამთავრე" სადაც ქართული ტერმინოლოგიის გადამოწმების საშუალება მქონდა. სადაც არ მაქვს გადამოწმების საშუალება ორიგინალში დავტოვე. იმედი მაქვს გეოლოგი-სპეციალისტი შემოგვიერთდება ვიკიში არასწორ თარგმანს მაინც გერმანული, რუსული ან ინგლ. დატოვება ვარჩიე.--ცანგალა (გ) 16:20, 8 მარტი 2009 (UTC)

რატომ ვშვლი

არ მჭირდება, არაფრის მომცემია. არაოფიციალური დისკების აღწერა რთულია. 1000-ობით არის.--გიგი 19:00, 8 მარტი 2009 (UTC)

გასაგებია. წაშლა შესრულებული იქნება. --ცანგალა (გ) 19:02, 8 მარტი 2009 (UTC)

სინეიციზმი

შეგიძლია შეამოწმო ტერმინი სინეიციზმი? - ალ-ო     @ 23:59, 8 მარტი 2009 (UTC)

en:Synoecism, synoikism ან synœcism (ძვ. ბერძნ.: συνοικισμóς), ერთად ცხოვრება, თანაცხოვრება. თესევსის სტატიაშია, შესავალში. ა.

სინოიკიზმი - შემოვიტანე.--ცანგალა (გ) 11:36, 9 მარტი 2009 (UTC)

09.03.09

გამარჯობა :) შევამჩნიე რომ პასუხებსაც აქვე სცემ. ადრე ასე მარტო მალაფაია აკეთებდა :) სადმე კენჭისყრით ავირჩიეთ, რომ ასე გაგვეკეთებინა? პ. ს. რომ დამკვიდრდეს ეს წესი - კარგი იქნება. სხვა ვიკიპედიებშიც ასეა. —დათო 11:40, 9 მარტი 2009 (UTC)

გაგიმარჯოს, სხვა ვიკიპედიაშიც შემჩნეული მაქვს. დიალოგები მომხმარებლებს შორის ნათლივ ჩანს. ისე კენჭისყრის გარეშე, რომ გადავიდეთ ამ წესზე წინააღმდეგი ხომ არ იქნები? მგონი ყველა მომხმარებელს მოსწონს. --ცანგალა (გ) 11:55, 9 მარტი 2009 (UTC)

პირიქით, ძალიან მომწონს მეც :) მაგრამ, ახალ მომხმარებლებს უჭირთ სხვისი განხილვის გვერდების მონახვა. მათ ძველი მეთოდით მივწეროთ? —დათო 12:03, 9 მარტი 2009 (UTC)

არა. ახალ მომხმარებლებთან შეიძლება ჩვენ მოგვიწიოს უფრო მეტი განმარტების მიცემა მაგრამ თავიდანვე ასეთივე პრინციპით უნდა დავიწყოთ (შეიძლება ვცდები). მე პირადად პრობლემას არ ვხედავ მათთან.--ცანგალა (გ) 12:09, 9 მარტი 2009 (UTC)

საერთაშორისო ბმულები

შენ მითხარი რომ საერთაშორისო ბმულებზე დრო არ დაკარგო, საკმარისია ინგლისურში ჩასვა და დანარჩენს ბოტი გააკეთებსო... რაღაც ეჭვი მეპარებოდა მაგაში და აი, რა: ავიღოთ მთავარი გვერდის რუსული ვარიანტი - რატომ არ აქვს ქართული ბმული? წესით ქართული ვიკიპედიის დაარსების პირველივე დღიდან უნდა ყოფილიყო რუსულ მთავარ გვერდზე ქართული მთავარი გვერდის ბმული. ეგებ ესეც "აგრესიის" გამოხატულებაა??? (ასეთ ვერსიასაც აქვს გამართლება) და პატიოსან ბოტის ბრალი არაა??? :) მოკლედ, რა ვქნა? ეს რუტინული ბმული ბოტის ამარა დავტოვო???--ქეთი 16:14, 9 მარტი 2009 (UTC)

გამარჯობა ქეთი, გთხოვ ყველაფერს აგრესიას ნუ მივაწერთ (ომის შემდეგ რუსულმა ვიკიპედიამ საქართველოს კვირეულიც ჩაატარა). არსებობს აგრეთვე მრავალი სტატია, სადაც ბოტს არ უმუშავია (მიზეზი არ ვიცი). როგორც გითხარი საკმარისია ინგლ. ჩასვა ქართული შესაფერისი და ქართულში ეცადე ინგლ.-თან ერთად სხვებიც ჩასვა. შეგიძლია განმარტებისთვის სხვა მომხმარებლებსაც შეეკითხო.ცანგალა (გ) 16:49, 9 მარტი 2009 (UTC)

ქეთი, შენი წერილის შემდეგ კვლავ გადავხედე როგორც რუს. ასევე ინგლ. და გერმ. არც გერმ. ვიკიში არ არის ქართული ვიკიპედიის ბმული. მაგრამ ბოლოში წერია „Полный список“ და იქ ქართიული ვიკიპედია 48 ადგილზე ჩანს. ასე რომ ნუ დავაბრალებთ როგორც შენ აღნიშნე „აგრესიას“, არამედ უფრო ყურადღებით ვიყოთ კითხვის დროს.--ცანგალა (გ) 18:10, 9 მარტი 2009 (UTC)

სინანული

გიპასუხე გვერდზე განხილვა:სინანული. --ქეთი 17:08, 10 მარტი 2009 (UTC)

11.03.09

ხო ის ერთი აფხაზეთის მდინარე არ გვაქვს--დათო_დათო 12:31, 11 მარტი 2009 (UTC)

სიმართლე გითხრა ვერ გავიგე რომელი მდინარეა.--ცანგალა (გ) 12:34, 11 მარტი 2009 (UTC)

ვერ გავიგე ქართულად მაგ მდინარეს ზუსტად რა ჰქვია, მაგრამ მოვძებნი იქნებ სადმე ვიპოვო--დათო_დათო 12:36, 11 მარტი 2009 (UTC)

ვიპოვე ის მდინარე „ჟოეკვარა“ ქსე ტომი 8, გვ. 254 --დათო_დათო 12:48, 11 მარტი 2009 (UTC)

შემოიტან თუ შემოვიტანო?--ცანგალა (გ) 13:20, 11 მარტი 2009 (UTC)

შენ შემოიტანე--დათო_დათო 13:32, 11 მარტი 2009 (UTC)

აუცილებლად შემოვიტან.--ცანგალა (გ) 14:00, 11 მარტი 2009 (UTC)

გამარჯობა ცანგალა, ეს IP 94.43.227.26 ნამდვილად დასაბლოკია--დათო_დათო 09:49, 13 მარტი 2009 (UTC)

Danke schonn--მოცარტი 10:01, 13 მარტი 2009 (UTC)

სანავიგაციო თარგები

გამარჯობა ცანგალა. იცი რა მაინტერესებს? რა კატეგორია შეიძლება შეეფარდოს კატეგორია:ვიკიპედია:სანავიგაციო თარგებს? ეს კატეგორია ყველა მუნიციპალიტეტზე გაკეთებულ თარგს აქვს. --Jaba1977 17:50, 13 მარტი 2009 (UTC)

შვედური ენა

დოგენსი რომ არის ეგ ზუსტად ვიცი, უკვე მოვისმინე გახმოვანება, რაც ეხება ნიიჰეტერი თუ ნიუჰეტერი, ეგ გერმანიაში ცხოვრობ და შვედურზე შენ მეტი ინფორმაცია უნდა გქონდეს. --Leovizza 18:46, 13 მარტი 2009 (UTC)

დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში#შვედური - გთხოვ ნახო.--ცანგალა (გ) 20:08, 13 მარტი 2009 (UTC)

ru:Шведско-русская практическая транскрипция და [1] ალბათ სტატიის განხილვის გვერდზე ჯობია გაგრძელდეს საუბარი. ამით სხვა მომხმარებლებსაც შეეძლებათ განხილვაში მონაწილეობის მიღება.--ცანგალა (გ) 20:49, 13 მარტი 2009 (UTC)

მამა გაბრიელი

გამარჯობათ,
მაინტერესებს რა მოტივით დაიბლოკა მამა გაბრიელის სტატიის განხილვა; ჲუზერმა ფირცხალავამ თუ მოიხადა ბოდიში, ან დაიბლოკა? ”ორმხრივ ბრალდებას” ნამდვილად ვერ დავეთანხმები, რადგან ძლიერ არასამართლიანი ტერმინია. ბრალდება მხოლოდ ცალმხრივია, ისევე როგორც ცილისწამება (პირად შეურაცხყოფებზე აღარაფერს ვამბობ, თუმც, ესეც ალბათ საკმარისია). მამა გაბრიელი ნამდვილად არ იმსახურებს ცილისწამებეს. რაც შეეხება სისხლის უხრწნელობის საკითხს, მე გამოვითხოვ ოფიციალურ ლაბორატორიულ დასკვნას და აუცილებლად გამოვაქვეყნებ მას ინტერნეტში გარკვეული კატეგორიის ადამიანების ”ენამზეობის” ასალაგმავად. ამდენად, კიდევ ერთხელ დამტკიცდება, რომ უცოდინრობით გამოწვეული ქმედებები (მათ შორის საქართველოს მართლმადიდებლური ეკლესიის არქიმანდრიტის დაცინვა) არასაპატიოა. ნებისმიერ შემთხვევაში ვთვლი, რომ ზემოთხსენებულმა ჲუზერმა ან ბოდიში უნდა მოიხადოს (პირადად მე ვპატიობ, რადგან საკმარისად განვუმარტე და ალბათ, მინიმუმ დაფიქრდა. თუმც ფიქრს და სიტყვას სხვადასხვა ძალა აქვთ) ან დაიბლოკოს. დამეთანხმებით, რომ უსამართლოდ არაფერს არ ვწერ. გისურვებთ წარმატებებს. --~zLION~ 23:27, 13 მარტი 2009 (UTC)

მამა გაბრიელის გვერდი დავბლოკე, რადგან პირად შეურაცხყოფაზე იყო გადასული. მადლობა და თქვენც გისურვებთ წარმატებებს.--ცანგალა (გ) 20:23, 14 მარტი 2009 (UTC)

კვლავ შვედური ენა

ამ ძვირფასი საიტების მოწოდებისთვის დიდი მადლობა, მაგრამ, ჩემთან კამათს, ჯობია და დააწკაპო მაგ გაზეთის სათაურს ინგლისურენოვან გვერდზე და მოისმინო, როგორ ჟღერს!!! კიდევ, ეს ტრანსკრიპცია გასაგებია, მაგრამ, გაუგებარია, რამდენად კომპეტენტურად არის შედგენილი. შენ ისევ რუსულ ვარიანტს ეყრდნობი თუ რაიმე უფრო სანდო წყაროს?--Leovizza 17:48, 14 მარტი 2009 (UTC)

მოსმენილს დანახულს ვამჯობინებ . რუსულის გვერდით ინგლ. არის მითითებული, სადაც ტრანსრიფციაა. ისე სტატიის განხილვის გვერდზე ჯობია დაგეწერა.ცანგალა (გ) 20:23, 14 მარტი 2009 (UTC)

ელგუჯა კონჯარია

ელგუჯა კონჯარიაზე სტატიას რატომ შლით საინტერესოა? (ახსენით მაინც!!!!)რა არ მოგეწონათ?--Lika2672 14:15, 15 მარტი 2009 (UTC)

ელგუჯა კონჯარია – დაიბადა 1961 წლის 6 დეკემბერს, წალენჯიხის რაიონის სოფელ ობუჯში ორდენ კონჯარიას ოჯახში. პროფესია: ეკონომისტი. ოჯახური მდგომარეობა:ჰყავს ცოლი – მაია გოგილავა და სამი შვილი. აქვს ეკონომიკის დარგში ნაშრომები. - თქვენ თვლით, რომ ეს არის სტატია? თუ გიფიქრიათ იმაზე, რომ ეს ენციკლოპედიაა. რა დამსახურებისთვის შემოიტანეთ ვიკიპედიაში? საკუთარი მშობლები ყველას გვიყვარს და ყველაზე საუკეთესოდ მიგვაჩნია. მაგრამ არსებობს, მაგრამ... --ცანგალა (გ) 14:43, 15 მარტი 2009 (UTC)

მაგრამ რა? მშობლების სიყვარული რა შუაშია? დიდი დამსახურება ნამდვილად არ აქვს, თუმცა მისი ყონა აქ ხელიშემშლელი მემგონი რომ არავისთვის იყო(თქვენს გარდა)... --Lika2672 17:21, 15 მარტი 2009 (UTC)

ელგუჯა კონჯარია – დაიბადა 1961 წლის 6 დეკემბერს, წალენჯიხის რაიონის სოფელ ობუჯში ორდენ კონჯარიას ოჯახში. პროფესია: ეკონომისტი. ოჯახური მდგომარეობა:ჰყავს ცოლი – მაია გოგილავა და სამი შვილი. აქვს ეკონომიკის დარგში ნაშრომები. - თქვენ თვლით, რომ ეს არის სტატია? --- სტატია არ არის, მცირედი ინფორმაციიაა... თუმცა შეიძლებოდა უფრო განვრცობა, მაგრამ თქვენ ამის საშუალებას არ იძლევით...

„დიდი დამსახურება ნამდვილად არ აქვს, თუმცა მისი ყონა აქ ხელიშემშლელი მემგონი რომ არავისთვის იყო(თქვენს გარდა)... “

- თქვენ უკვე გაეცით პასუხი თქვენს კითხვას. აქ მე არაფერ შუაში ვარ. ეს მხოლოდ ვიკიპედიის წესია. თსუ ან სხვა სასწავლებლების ყველა პედაგოგს ვიკიპედიაში შემოტანა ნამდვილად არ არის საჭირო. ზოგი მხოლოდ მის ფარგლებში (სასწავლებლების) და სტუდენტთა გულში რჩება ტკბილ მოგონებად. ესეც თავისებურად საპატიო ადგილია. --ცანგალა (გ) 17:39, 15 მარტი 2009 (UTC)

თუ არც მშობელია და არც პედაგოგი მაშინ?(მეზობელია, თან არც ისე საყვარელი ჩემთვის :D)გასაგებია ყველაფერი და გარკვეულწილად მართალი ხართ!!! --Lika2672 18:00, 15 მარტი 2009 (UTC)

საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა

გაკეთდა – ოთარი (გ) 06:54, 16 მარტი 2009 (UTC)

walenjixa

წალენჯიხაა წალებჯიხა..

რუსულიდან ავიღე. ეტყობა ზოგ ვიკიპედიაზე ეს სიები გაერთიანებულია, რამაც შემიყვანა შეცდომაში.--გიორგი , 16:06, 16 მარტი 2009 (UTC) პ.ს. ზოგში კი სიის სახით არ არის – სტატიაა, და მასშია სია. გ.

--ცანგალა (გ) 21:30, 16 მარტი 2009 (UTC)

ინტერვიკები

ნუ გავიწყდება ინტერვიკების გაკეთება!! --Leovizza 20:46, 16 მარტი 2009 (UTC)

მადლობა, ზოგჯერ ვერ ვპოულობ. შენიშვნა მიღებულია.--ცანგალა (გ) 21:30, 16 მარტი 2009 (UTC)

მტევანფარფლიანები - თუ ამ სტატიას გულისხმობ იტალ. და ფრანგ. ბმულები ჰქონდა. --ცანგალა (გ) 22:25, 16 მარტი 2009 (UTC)

ვიკიპროექტი

ცანგალა, შენ რას ფიქრობ, ხომ მაქს უფლება ყავახანაში გავიტანო ის საკითხი, რომ ვიკიპროექტები მარტო სახელმწიფოებს არ უნდა მოიცავდეს?? --მიშა (გ) 15:12, 17 მარტი 2009 (UTC)

უფლებას არც უნდა იღებდე - გაქვს, მაგრამ ადრეც იყო საუბარი. თუ მოვნახე აუცილებლად დავამატებ ბმულს. როგორც მე მახსოვს შეთანხმება იყო სახელმწიფოებზე.--ცანგალა (გ) 15:15, 17 მარტი 2009 (UTC)

ვიკიპედია განხილვა:მომდევნო ვიკიპროექტის შერჩევა - შეგიძლია ნახო პასუხი.--ცანგალა (გ) 15:33, 17 მარტი 2009 (UTC)

Leigh

ცანგალა 1 კითხვა მაქ, ეს ქალაქი როგორ წაიკითხება ლეი ხო ალბათ???--მიშა (გ) 16:11, 17 მარტი 2009 (UTC)

Leigh დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში#ინგლისური ei - აი, gh - გ. შეიძლება ვცდები. შენ რატომ ფიქრობ რომ ლეი?--ცანგალა (გ) 16:16, 17 მარტი 2009 (UTC)

არ ვიცი მართალი გითხრა. ალოს ეცოდიენება ნეტა? მივწერ --მიშა (გ) 16:21, 17 მარტი 2009 (UTC)

კარგი, მადლობა ცანგალა --მიშა (გ) 05:05, 18 მარტი 2009 (UTC)

მართლწერა

გამარჯობა! თუ შეიძლება მართლწერას მიაქციე ყურადღება, თორემ, შენი და ალსანდროს ნაწერები რიგ შემთხვევებში ხელახლაა გადასაწერი. ნუ გავიწყდება, რომ ვიკიპედია ენციკლოპედიაა და არა გასართობი პორტალი! პატივისცემით --Leovizza 09:16, 20 მარტი 2009 (UTC)

გავითვალისწინებ. --ცანგალა (გ) 11:59, 20 მარტი 2009 (UTC)

დანიის სამეფო ოჯახი

გაუ ცანგალ. დანიის სამეფო ოჯახის სწორი სახელი რომელია – ორენჯ–ნასაუ თუ ორანჟ–ნასაუ, ან სულაც რაიმე სხვა? --გიორგი , 17:43, 20 მარტი 2009 (UTC)

ამჟამად ვერ გეხმარები. ხვალ შემოგეხმიანები.--ცანგალა (გ) 10:00, 21 მარტი 2009 (UTC)

თარგი

ცანგალა თარგი:ჰო1 აქ მგონი გავაფუჭე რაღაც მაგრამ ვერ ვპოულობ რა იქნებ დამეხმარო --მიშა (გ) 05:18, 21 მარტი 2009 (UTC)

პ.ს. თარგი:გაიმარჯვა ამასთანაა კავშირში, თამ ამ თარგს რო ვსვამ ცენტრში არ მიდის და რატომ თუ იცი?? --მიშა (გ) 05:33, 21 მარტი 2009 (UTC)

აი მაგ:

კონკურსანტი	შენიშვნა
ცანგალა	გაიმარჯვა

ეს გაიმარჯვა ცენტრში არ უნდა დაჯდეს? ნუ ეს პატარა გამოვიდა და არ ემჩნევა და დიდ ცხრილში ცენტრში არ ზის :((( --მიშა (გ) 05:35, 21 მარტი 2009 (UTC)

ტექნიკურ საკითხებზე გთხოვ მიმართო ალსანდროს, ისლანდს ან რასტრელს.--ცანგალა (გ) 10:03, 21 მარტი 2009 (UTC)

ცანგალა ამ თარგში უკლებლივ ყველა მონაწილე ”გავაწითლე” და მაინტერესებს შეიძლება კი ენციკლოპედიაში ყოველ მათგანზე სტატიის დაწერა მხოლოდ იმიტომ, რომ ამ პროექტში მიიღეს მონაწილეობა, თუ შეზღუდვებია? --მიშა (გ) 12:31, 21 მარტი 2009 (UTC)

ასეთი საკითხები ყოველთვის ჯობია განხილვის გვერდზე დაიწეროს და ერთად გადავწიყვიტოთ. --ცანგალა (გ) 17:22, 22 მარტი 2009 (UTC)

ანდრი რაჯოელინა

ცანგალა ნახე რა ეს სტატია და უშველე რამე--Jaba1977 15:20, 23 მარტი 2009 (UTC)

ცანგალა

ცანგალა ვარსკვლავების აკადემია ეს გვერდი დაბლოკე და განხილვაც, უკვე გადავგზავნე და მალე დადებენ სიახლეებში საიტზე სტარაკადემი.ჯი და შეიძლება ხალხმა სტატია გაგვიფუჭოს, ერთი სიტყვით რომ არ დაესიოს ხალხი და არ გაანადგუროს ეს სტატია ჯობია სასწრაფოდ დაბლოკო, ამის წაკითხვის შემდგომ პირველი ეგ საქმე გააკეთე. მადლობა --მიშა (გ) 12:10, 24 მარტი 2009 (UTC)

რას ნიშნავს გადავაგზავნე? სტატიის არ დავბლოკავ. რატომ მომართავ მე? მე არ ვარ უფროსი. ასეთი საკითხები ერთობლივად წყდება. გთხოვ გადახედე რა არის ვიკიპედია. --ცანგალა (გ) 12:25, 24 მარტი 2009 (UTC)

მოდი რა ქენი იცი, ეხლა დაბლოკე და მე ყავახანაში დავწერ, თორემ დაიდება თუ არა ხალხი ეცდება ცვლილებების შეტანას დამიჯერე და თუ არ მოეწონებათ სხვებს ეს აზრი, მოხსენი ბლოკი, მაგრამ დარწმუნებული კი ვარ რომ ამ შემთხვევაში სწორია დაბლოკვა --მიშა (გ) 12:34, 24 მარტი 2009 (UTC)

მე მეტი სათქმელი არაფერი მაქვს.--ცანგალა (გ) 14:36, 24 მარტი 2009 (UTC)

ირლანდიის პრეზიდენტების თარგი

გაუ. აბა ნახე თარგი:ირლანდიის პრეზიდენტები. სათაური შევცვალე და რაღაცა ავურიე თუ არ ვცდები.--Jaba1977 17:18, 24 მარტი 2009 (UTC)

გადავხედე ინგლ. და დავუმატე ბმული. როგორც მე მივხვდი შესაქმნელია კიდევ ერთი თარგი. გადახედე ინგლ. ვარიანტს. თუ ვერ გაერკვევი მიმართე ალსანდრო, ისლანდს ან რასტრელს. ვწუხვარ მე ვერ გეხმარები.--ცანგალა (გ) 17:35, 24 მარტი 2009 (UTC)

ეგ ჩემი ბრალია, და არა ჯაბასი. ზურმუხტის კუნძული ხომაა ირლანდია? მაგრამ თუ გინდა, სხვა ფერს ჩავსვამ:)--გიორგი , 18:14, 24 მარტი 2009 (UTC)

ეხლა უკეთესია? გ.

ცანგალა. მაგ ფერებს ვარჩევ დროშის მიხედვით და მე ვფიქრობ ცუდი არ უნდა იყოს. (ეს ჩემი აზრია). Jaba1977 18:39, 24 მარტი 2009 (UTC)

??? - ინფოდაფაც ცუდია არ არის, როგორც ინგლ. ვიკიშია. მე პირადად მომეწონა. გიორგიმ შეიძლება დახმარება გაგვიწიოს. დაველოდოთ.-ცანგალა (გ) 18:45, 24 მარტი 2009 (UTC)

Trentino-Alto Adige/Südtirol

ჰი,შეგვიძლია ჩვენი კამათი დავამთავროთ და იმ თემას ვუწოდოთ ტრენტინო–ალტა–ადიჯე/სამხრეთი ტიროლი,რადგან ინგლისურ ვიკიშიც ასეთი სათაურითაა– Trentino-Alto Adige/Südtirol. რას იტყოდი? --Georgier 10:12, 25 მარტი 2009 (UTC)

ერთი რამ მაინტერესებს. ეს ქართული სალიტერატურო ნორმების დარღვევა გამოდის თუ არა? მე დარწმუნებული ვარ გერმანულ ვიკიში სალიტერატურო ენის ნორმებს ნამდვილად არ დაარღვევენ და ეს შენც კარგად იცი. სტატიაში შეიძლება აღინიშნოს, რომ (German: Trentino-Südtirol;; Italian: Trentino-Alto Adige; Ladin: Trentin-Alto Adige[citation needed] or Trentin-Südtirol (ნაწყვეტი ინგლ. ვიკიდან) და სამხრეთი ტიროლი - ესეც მისახედია.ცანგალა (გ) 11:25, 25 მარტი 2009 (UTC)

არანაირად არ იქნება ქართული სალიტერატურო ენის ნორმების დარღვევა.გუშინ ხო მეუბნებოდი,რომ ინგლისურ ვიკიშიც ეგრე წერიაო? ჰოდა,როგორც იქ წერია,ისე დავწეროთ ჩვენც–შენი საუბრიდან გამომდინარე. ინგლისელები თუ წერენ Trentino-Alto Adige/Südtirol–ს,ამით ინგლისური ენის სალიტერატურო ნორმები ირღვევა? --Georgier 11:33, 25 მარტი 2009 (UTC)

გთხოვ მომაწოდო ან მიმანიშნო, სად დავწერე? ინგლისურად რომ მასე წერია ინგლისური სალიტერატურო ენის ნორმა არ ირღვევა (Trentino-Alto Adige/Südtirol). აქედან გამომდინარე არც ქართული სალიტერატურო ენის ნორმა არ უნდა დაირღვეს (Trentino-Alto Adige). თუ ინგლისელები და გერმანელები არ არღვევენ თავიანთ ნორმებს რატომ უნდა ვიყოთ ჩვენ ქართველები გამონაკლისები? ნელ-ნელა, მაგრამ უნდა მივეჩვიოთ იმას, რომ კანონმორჩილები ვიყოთ. აქ საკამათოს მე ვერაფერს ვხედავ. ვიკიპედიას აქვს თავისი წესები - აქ ნორმები არ იქმნება.--ცანგალა (გ) 12:01, 25 მარტი 2009 (UTC)

მე ნამდვილად არ მივიმჩნევ ქართულ სალიტერატურო ენის ნორმად იმას,რაც საბჭოთა კავშირის დროს დამკვიდრდა საქართველოში რუსული ვარიანტით.რუსულ სახელწოდებებს ვერაფერ კავშირს ვუძებნი ქართულ სალიტერატურო ენის ნორმებთან.

დამთავრდა,ჩემ მიერ დაწერილი თემა ეხება სამხრეთ ტიროლს.ისტორიულად,გეოგრაფიულად სამხრეთ ტიროლს და არა ტრენტინო ალტა–ადიჯეს,რომელიც გეოგრაფიულად უფრო ვრცელ ტერიტორიებს მოიცავს. --Georgier 12:07, 25 მარტი 2009 (UTC)

ბოლცანო

ჰო,იქნებ ჯერ კამათი,დისკუსია დავამთავროთ ხოლმე და მერე ამისამართე ერთპიროვნულად თემები აქეთ–იქით. მიპასუხე შენ მიერ შეთხზულ თემაში ბოლცანო (პროვინცია). --Georgier 15:21, 25 მარტი 2009 (UTC)

სახელი ჩემი მოგონილი არ არის. ქართული სალიტერატურო ენის ნორმების მიხედვით არის. და კიდევ განხილვის გვერდზე 10 მარტს ჩანაწერი გაკეთებული, ხოლო გადამისამართება 25 მარტს. ასე რომ გამოხმაურებას ორი კვირა ველოდი.ცანგალა (გ) 17:00, 25 მარტი 2009 (UTC)

კატეგორიის შესახებ

დიდის ამბით რომ წაშალე გადამისამართება, მაშინ შექმენი შესაბამისი კატეგორია--Leovizza 21:05, 25 მარტი 2009 (UTC)

მე წავშალე კატეგორიის გადამისამართება სტატიაზე. რასაც არ ვაკეთებთ. და შეგეკითხე რამე ახალია?--ცანგალა (გ) 21:08, 25 მარტი 2009 (UTC)

საერთოდ ვერ გავიგე რა მომწერე, უფრო ადამიანურ ენაზე ამიხსენი! ან რას ვაკეთებდი ამისთანა დამღუპველს, რომ ვიკიპედიამ ვერ აიტანა?? ამ უაზრო შენიშვნებსა და პაექრობას, ჯობია ერთმანეთს დავეხმაროთ საინტერესო პროექტების შექმნა-გავრცობაში--Leovizza 14:30, 26 მარტი 2009 (UTC)

მე არავის არ ვეპაექრები. კატეგორიები იქმნება ისევ კატეგორიებით და არა ჩანაწერებით, როგორც ამას ადრე აკეთბდი. ეს ვიკიპედიის წესია.--ცანგალა (გ) 14:37, 26 მარტი 2009 (UTC)

საერთოდ ვერ გავიგე რა მომწერე, უფრო ადამიანურ ენაზე ამიხსენი! ან რას ვაკეთებდი ამისთანა დამღუპველს, რომ ვიკიპედიამ ვერ გადაიტანა?? ამ უაზრო შენიშვნებსა და პაექრობას, ჯობია ერთმანეთს დავეხმაროთ საინტერესო პროექტების შექმნა-გავრცობაში--Leovizza 14:41, 26 მარტი 2009 (UTC)

შენიშვნა უაზრო არ იყო. თუ ვერ გაიგე რა მოგწერა, ცანგალამ ასევე გაჩვენა მაგალითი, როგორ უნდა შეიქმნას კატეგორია. და, ზოგადად, იაზვობას უნდა მოეშვა. თავაზიანად თუ არ შეგიძლია მომართვა, აქ შენი ადგილი არ არის. იმედია ამას გასაგებად ვწერ. - ალ-ო     @ 14:52, 26 მარტი 2009 (UTC)

პასუხი

გამარჯობააა, არა არ ვშლი, სტილს ვასწორებ, მართლწერას და ა.შ. გასაგები რომ იყოს, თორემ სიჩქარისაგან ასოები მრჩება ან წინადადებას ვერ ვაყალიბებ სათანადოდ და ა.შ. ხომ უნდა გაიგოს დაინტერესებულმა პირმა რას ვწერ :) ვცდილობ მაქს. მივაქციო ყურადღება ნაწერს გამოქვეყნებამდე, მაგრამ ესეთებიც ხდება --მიშა (გ) 14:42, 26 მარტი 2009 (UTC)

არ მესმის რას მეუბნები და პოლემიკას აღარ ვაპირებ. ჯობია ვანდალები რომ შემოდიან მაგათ სდიო და კიდევ საკუთარი მართლწერა აკონტროლო, თორემ მეშვიდე კლასელისას ჰგავს შენი ორთოგრაფია. ვიკიპედია რომ ენციკლოპედიაა და საკუთარი წესები აქვს, ეს მხოლოდ მაშინ ნუ გახსენდება, როდესაც სხვის საქმიანობას ადევნებ თვალს, ეს მაშინაც უნდა გახსოვდეს, როდესაც თავად ჰქმნი სტატიებს!!!--Leovizza 14:47, 26 მარტი 2009 (UTC)

გეთანხმები. შენ მე შემახსენებ და მე კიდევ შენ. ასე რომ ორივეს გვემახსოვრება წესები. --ცანგალა (გ) 14:50, 26 მარტი 2009 (UTC)

თქვენ გამოგიგზავნეს ნამცხვარი! ნამცხვარი არის ვიკისიყვარულის გამოხატვა! ბედნიერ დღეს გისურვებთ ~~~

გამოიყენეთ ნამცხვარი თუ გსურთ ვინმეს აუწიოთ ხასიათი, ან თუ უბრალოდ გსურთ სიმპათიის გამოხატვა მომხმარებლისადმი! თქვენ შეგიძლიათ გაუგზავნოთ ნამცხვარი ნებისმიერ მომხმარებელს, ამისთვის საჭიროა მის განხილვის გვერდზე ჩასვათ {{ნამცხვარი}}

ცანგალააა, კითხვაზე მიპასუხე გთხოოვ რომ ვიცოდე შემდგომში, როდესაც ჩემს ნაწერში ვნახავ, რომ სტილი დარღვეულია ან მართლწერა, არ მაქვს უფლება შევასწორო?--მიშა (გ) 14:52, 26 მარტი 2009 (UTC)

მადლობა ნამცხვრისათვის. მიშო იმ განხილვის გვერდზე მთელი ტექსტი გაქვს წაშლილი. ამიტომ მომავალში გადახაზე. str (გადახაზული ჩანს). მაგ. კატეგორიის განხილვა:ენათა ოჯახები გთხოვ ნახე. --ცანგალა (გ) 14:56, 26 მარტი 2009 (UTC)

ეგ გასაგებია, მეც მაქვს მსგავსი რამ გაკეთებული თარგის განხილვა:ძველი რომი მაგრამ იქ ისე ჩახლართულად მეწერა, რომ არა მგონია ვინმეს გაეგო რა წერია :))) --მიშა (გ) 15:00, 26 მარტი 2009 (UTC)

კონფლიქტების შესახებ

სალამი კიდევ ერთხევ, ცანგალა ასეთი შეკითხვა დამებადა, თქვენ მაინც დიდი ხანია ვიკის ადმინი ხართ და გეცოდინებათ.

არსებობს კი ისეთი მომხმარებელი, ვისაც კონფლიქტი ჯერ-ჯერობით არც ერთ ვიკი-მომხმარებელთან არ მოსვლია??

დღეს საღამოს, [უსაქმურივით] ზოგიერთი სტატიის განხილვის გვერდს გადავალე თვალი და ერთი რამ შევნიშნე: ხალხი ყველაფერში ცუდს ხედავს (ჩემი და მერკვილა.სი არ იყოს <<< სადაც სულ სხვა რამ დავწერე და სხვანაირად იქნა გაგებული). შენიშვნას-შეურაცხყოფად აღიქვამენ (უმეტესწილად ესაა პრობლემა). მაინტერესებს, ეს მარტო ქართული ვიკისათვისაა ”დამახასიათებელი” თუ ზოგადად ამ პროექტის სენია?

პასუხი ჩემს გვერდზე მომწერე, თორემ ნახვა მავიწყდება ხოლმე :) --მიშა (გ) 16:02, 26 მარტი 2009 (UTC)

ცოტა რთული შეკითხვაა (იმ მომხმარებლებს არ ჰქონიათ კონფლიქტი რომლებმაც მხოლოდ რეგისტრაცია გაიარეს). მომხმარებელი ყოველთვის სტატიაზე წერს, ხოლო სტატიის ავტორი თავის თავზე ღებულობს. ეს არის პრობლება. ავტორიც, რომ სტატიას უკავშიერდეს პრობლემა არ იქნებოდა და შემდეგ პირადულ შეურაცხყოფაზე არ გადავიდოდა. მაგ. ამ განხილვის გვერდზე რაც შენ მომაწოდე. მე პირადად ვერ გავიგე „ძამიკო“ - რატომ გეწყინა. ამ დროს შენ გაქვს უფრო ადრე დაწერილი სიტყვა „ლაყბობა“. რომელია უფრო საწყენი სიტყვა? ჩემთვის ლაყბობა უფრო მიუღებელია. ამ დროს ორივენი კარგები ხარ. და მერე მოგვიანებით კითხვისას საკუთარ თავს ვუსმამთ შეკითხვას - ნუთუ ეს მე დავწერე? მაგრამ შეცდომებზე ხომ ყველანი ვსწავლობთ. ცანგალა (გ) 16:28, 26 მარტი 2009 (UTC)

იმ თემაზე საუბრის ხელახლა დაწყება არ მსურს, მაგრამ როგორც ჩანს თქვენც ვერ გაიგეთ, რომ ”ლაყბობა” ჩემს თავზე ვთქვი (მე ვისაუბრე ბევრი, ჩახლართულად, თითქმის სტატიის ხელა კომენტარი გამომივიდა და... იმ კაცმა 2 სიტყვა დაწერა და ”ლაყბობა” მასთან რა შუაშია?!) მე მეგონა, ყველაფერი გასაგები იქნებოდა დაკონკრეტების გარეშე, თუმცა, ფაქტია თქვენც კი სხვანაირად შეაფასეთ :| ეს პრეცედენტი უბრალო მაგალითად მოვიყვანე.

დღეიდან გადავწყვიტე მაქსიმალირად ჩავწვრილმანდე, თორემ აქ რომ კონფლიქტებია, ცხოვრებაში არ მქონია მაგდენი :) --მიშა (გ) 16:41, 26 მარტი 2009 (UTC)

გეთანხმები იმ თემას ნუღარ დავუბრუნდებით. ალბათ ჯობია ყველამ ასჯერ გავზომოთ და ერთხელ გავჭრათ. და გამოვიყენოთ წინასწარ გადახედვა.--ცანგალა (გ) 18:13, 26 მარტი 2009 (UTC)

დედა ტერეზა

აბა ეხლა ნახე --გუშარაშვილი 11:42, 27 მარტი 2009 (UTC)

პასუხი პირად გვერდზე დავუწერე.--ცანგალა (გ) 11:52, 27 მარტი 2009 (UTC)

მე ერთ პროექტად აღვიქმვამდი, მგონი მივხვდი რაც ხდება და როგორ ხდება. სტატიას რესურსები რა დავურთო, რუსულია ვიკიპედიიდან ვთარგმნე და.. მაგ ვიკიპედიის ბმული თუ იქ რაცაა მოცემული? --გუშარაშვილი 16:40, 27 მარტი 2009 (UTC)

შეგიძლია შემოიტანო, შეგიძლია არა. შეგიძლია ინგლ. დაურთო როგორც შენ მოისურვებ. ქართული არაფერი გვაქვს?--ცანგალა (გ) 16:45, 27 მარტი 2009 (UTC)

არა, არაფერი გვაქვს. ერთი ისტორია.გეზე ამოაგდო გუგლმა და საიტია გათიშული. რუსულიდან ავიღებ, ესე უფრო კეთილსინდისიერი იქნება. თარგას შოთა რუსთაველის სტატიიდან ავიღებ. მადლობ დახმარებისთვის ! --გუშარაშვილი 17:06, 27 მარტი 2009 (UTC)

თარგის შესახებ

ცანგალა, იქნებ ერთ საქმეში დამეხმაროთ. როდესაც ინფო. წყაროს დაზუსტებას საჭიროებს მაგ შემთხვევაში რომელ თარგს ვიყენებთ?? მიახლოებით ასეთი რამაა [საჭიროებს წყაროს დაზუსტებას] --მიშა (გ) 11:58, 27 მარტი 2009 (UTC)

თარგი:ფაქტი - --ცანგალა (გ) 12:42, 27 მარტი 2009 (UTC)

ცანგალა, ამ სტატიაში ბერის ნაუბრიდან რამოდენიმე წინადადება იქნა ამოღებული და გადატანილი აქ იმ მიზეზით, რომ მსგავსი რამ მხოლოდ ვიკიციტატებში იწერება, თუმცა მე ეს ქმედება არასამართლიანად მიმაჩნია, რადგან ვიკიციტატებში ნაუბარი სრულად უნდა ეწეროს, ხოლო სტატიაში მისი მცირე ნაწილის გამოქვეყნების უფლება მაქვს, ამიტომ აღვადგენ ძველ მდგომარეობას.--მიშა (გ) 16:55, 27 მარტი 2009 (UTC)

კი ბატონო. საქმე იმაშია პროექტი ვიკიციტატა ვიკიპედიის შემდეგ შეიქმნა. მე მგონია იმ მიზნით, რომ ვიკიპედია ნაკლებად ყოფილიყო გადატვირთული. (შეიძლება ვცდები). სხვებსაც შეეკითხე. ასეთი საკითხები ყოველთვის ჯობია ერთად გადაწყდეს.-ცანგალა (გ) 18:12, 27 მარტი 2009 (UTC)