პატარა უფლისწული: განსხვავება გადახედვებს შორის

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
[შემოწმებული ვერსია][შემოწმებული ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
ხაზი 49: ხაზი 49:
[[კატეგორია:ფრანგული ლიტერატურული ნაწარმოებები]]
[[კატეგორია:ფრანგული ლიტერატურული ნაწარმოებები]]
[[კატეგორია:1943 წლის ნოველები]]
[[კატეგორია:1943 წლის ნოველები]]

[[an:O Prenzipet]]
[[ar:الأمير الصغير (قصة)]]
[[ast:El Principín]]
[[bar:Da kloa Prinz]]
[[bg:Малкият принц]]
[[br:Ar Priñs Bihan]]
[[ca:El Petit Príncep]]
[[ckb:شازادە چکۆلە]]
[[cs:Malý princ]]
[[cv:Пĕчĕк Тиккĕ]]
[[da:Den lille prins]]
[[de:Der kleine Prinz]]
[[diq:Şazadeo Qıckek]]
[[el:Ο Μικρός Πρίγκιπας]]
[[en:The Little Prince]]
[[eo:La Eta Princo]]
[[es:El principito]]
[[et:Väike prints]]
[[eu:Printze txikia]]
[[ext:El Prencipinu]]
[[fa:شازده کوچولو]]
[[fi:Pikku prinssi]]
[[fr:Le Petit Prince]]
[[frr:De letj prens]]
[[fy:De Lytse Prins]]
[[ga:An Prionsa Beag]]
[[gl:O Principiño]]
[[hak:Séu-Vòng-Chṳ́ Le Petit Prince]]
[[he:הנסיך הקטן]]
[[hr:Mali princ]]
[[hsb:Mały princ]]
[[hu:A kis herceg]]
[[hy:Փոքրիկ իշխանը]]
[[id:Pangeran Kecil]]
[[io:La Princeto]]
[[is:Litli prinsinn]]
[[it:Il piccolo principe]]
[[ja:星の王子さま]]
[[ko:어린 왕자]]
[[la:Regulus (Saint-Exupéry)]]
[[lad:El Princhipiko]]
[[lb:Le Petit Prince]]
[[lmo:El princip piscinin]]
[[lt:Mažasis princas]]
[[lv:Mazais princis]]
[[mk:Малиот Принц]]
[[mrj:Изи принц]]
[[mwl:L Princepico]]
[[nds:De lütte Prinz]]
[[nl:De kleine prins]]
[[no:Den lille prinsen]]
[[oc:Lo Princilhon]]
[[pcd:El' Pétit Prince]]
[[pl:Mały Książę]]
[[pt:Le Petit Prince]]
[[qu:Quyllur llaqtayuq wawamanta]]
[[ru:Маленький принц]]
[[se:Bás prinssaš]]
[[sh:Le Petit Prince]]
[[sk:Malý princ (kniha)]]
[[sl:Mali princ]]
[[sr:Мали принц]]
[[stq:Die litje Prins]]
[[sv:Lille prinsen]]
[[th:เจ้าชายน้อย]]
[[tl:Ang Munting Prinsipe]]
[[tr:Küçük Prens]]
[[uk:Маленький принц]]
[[vi:Hoàng Tử Bé]]
[[wa:Li ptit prince (roman)]]
[[zh:小王子]]
[[zh-min-nan:Sió Ông-chú]]

15:16, 25 თებერვალი 2013-ის ვერსია

„პატარა უფლისწული“
Le Petit Prince

ავტორი ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი
ილუსტრატორი ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი
ქვეყანა საფრანგეთის დროშა საფრანგეთი
ენა ფრანგული
ჟანრი ნოველა
გამოცემის თარიღი 1943
წინამორბედი Flight to Arras
მომდევნო Letter to a hostage
ISBN 978-0-15-202398-0

პატარა პრინცი (ფრანგ. Le Petit Prince) — ალეგორიული ნოველა, ფრანგი არისტოკრატის, მწერლის, პოეტისა და მფრინავის ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერის ყველაზე ცნობილი ნაშრომი. პირველად გამოქვეყნდა 1943 წელს ნიუ-იორკში.

პატარა პრინცი ყველაზე კითხვადი და ყველაზე მეტად თარგმანი ფრანგულენოვანი წიგნია. საფრანგეთში ის XX საუკუნის საუკეთესო წიგნად აღიარეს. გადათარგმნილია 250-ზე მეტ ენასა და დიალექტზე (მათ შორის ბრაილზე), მსოფლიოს მასშტაბით გაყიდულია 140-ზე მეტი ეგზემპლარი და წარმოადგენს ყველა დროის ერთ-ერთ მოწინავე ბესტსელერს.

სენტ-ეგზიუპერი საფრანგეთის რამდენიმე უმაღლესი ლიტერატურული ჯილდოს ლაურეატია. მეორე მსოფლიო ომის დასაწყისში მან სამხედრო პილოტად დაიწყო მუშაობა. წიგნი კი აშშ-ში დაწერა და დააილუსტრირა, მას შემდეგ რაც საფრანგეთის კამპანიისას განცდილი მარცხისას ამ ქვეყანაში გადაიხვეწა. აშშ-ში მას პირადი დავალება ჰქონდა, რომ მისი მთავრობა დაერწმუნებინა სასწრაფოდ ჩართულიყო ნაცისტური გერმანიის წინააღმდეგ ომში. ნაწარმოების ნახევარზე მეტი მან პირადი აღმასვლისა და ჯანმრთელობის გაუარესების პარალელურად დაწერა, მათ შორის მგრძნობიარე ამბავი მარტოობაზე, მეგობრობაზე, სიყვარულსა და სასოწარკვეთაზე, რასაც ის დედამიწაზე ჩამოვარდნილი ახალგაზრდა პრინცის პირით ჰყვება.

ავტორს ადრეული საავიაციო გამოცდილება გააჩნდა საჰარის უდაბნოში და მიჩნეულია, რომ ნაწარმოების სიუჟეტში სწორედ ამ გამოცდილებიდან მიღებული ელემენტები აქვს ჩართული. გამოსვლის დღიდან ათწლეულების მანძილზე, პატარა პრინცზე გაკეთდა მრავალი აუდიო ჩანაწერი, დაიდგა სპექტაკლები, ბალეტები, ოპერები, გადაიღეს ფილმები.[1]

რესურსები ინტერნეტში

სქოლიო

  1. MTG editorial. (2010-02-05) World Classic for all ages. ციტირების თარიღი: 2010-02-12.