ერმის მწყემსი
იერსახე
ერმის „მწყემსი“ ( ბერძ. Ποιμὴν τοῦ Ἑρμᾶ , Poimēn tou Herma ; ლათ. Pastor Hermae), რომელსაც ზოგჯერ უბრალოდ მწყემსს უწოდებენ, არის მეორე საუკუნის პირველი ნახევრის ქრისტიანული ლიტერატურული ნაწარმოები. იგი სამოციქულო მამების მიერ შესრულებულ ერთ-ერთ ადრეულ ტექსტად მიიჩნევა და ქრისტიანებისთვის მნიშვნელოვან წიგნს წარმოადგენს. [1] „მწყემსი“ ქრისტიანთა შორის ძალიან პოპულარული იყო ახ. წ. II-III საუკუნეებში. [2] ის შედის Codex Sinaiticus- ში, [3] და ისეთი ტექსტების გვერდით დგას, როგორებიცაა საქმე მოციქულთა და პავლეს ეპისტოლეები.
გარე ბმულები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ჰერმასის მწყემსის ინგლისური თარგმანების დიდი კოლექცია, მათ შორის რამდენიმე თარგმანი ინგლისურ ენაზე.
- ჰერმასის მწყემსის ბერძნული ტექსტი
- ჰერმასის მწყემსი (ინგლისური თარგმანი) ადრეული ქრისტიანული მწერლობა
- მწყემსი Hermas კრიტიკული თარგმანი + აუდიო ვერსია Bibibaudio
სქოლიო
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ↑ Davidson & Leaney, Biblical Criticism: p230
- ↑ "The Pastor of Hermas was one of the most popular books, if not the most popular book, in the Christian Church during the 2nd, 3rd and 4th centuries. It occupied a position analogous in some respects to Bunyan's Pilgrim's Progress in modern times." (F. Crombie, translator of Schaff, op. cit.).
- ↑ Chapman, John. (1910). "Hermas." The Catholic Encyclopedia Vol. 7. New York: Robert Appleton Company. 27 September 2017