თარგის განხილვა:ინფოდაფა ქვეყანა

ნიმუში:

სერბიის რესპუბლიკა Република Србија Republika Srbija სერბია
დროშა გერბი
ჰიმნი: Bože Pravde
სერბეთის მდებარეობა
დედაქალაქი (და უდიდესი ქალაქი)		ბელგრადი 44°48′ ჩ. გ. 20°28′ ა. გ.
ოფიციალური ენა		სერბული1
მთავრობა		რესპუბლიკა
ფართობი
-	სულ	88,361 კმ2 (112-ე)
მოსახლეობა
-	2005 შეფასებით	9,400,000 (84-ე)
-	2002 აღწერა	9,396,411
-	სიმჭიდროვე	106.34 კაცი/კმ2 (70-ე)
მშპ (მუპ)		2005 შეფასებით
-	სულ	$28.37 მილიარდი (95-ე)
-	ერთ მოსახლეზე	$3,200 (123-ე)
ვალუტა		დინარი2 (CSD)
დროის სარტყელი		CET
ქვეყნის კოდი		უცნობი
Internet TLD		.yu (.cs რეზერვ.)
სატელეფონო კოდი		381
1სერბო-ხოვატული სერბიის კონსტიტუციის მიხედვით; ვოევოდინაში შემდეგი ოფიც. ენებია: რუმინული, რუსინული, უნგრული, სლოვაკური, და ხორვატული; კოსოვო-მეტოხიაში ასევე: ალბანური. 2კოსოვო-მეტოხიაში გამოიყენება ევრო.

კოდი:

{{ქვეყანა|
|მშობლიური_სახელი = Република Србија<br>''Republika Srbija''
|სრული_სახელი = სერბიის რესპუბლიკა
|საერთო_სახელი = სერბია
|დროშა = Flag of Serbia.svg
|გერბი = Coat of arms of Serbia.svg
|რუკა = LocationSerbia.png
|ეროვნული_ჰიმნი =  [[Bože Pravde]]
|ოფიციალური_ენები = [[სერბული ენა|სერბული]]<sup>1</sup>
|დედაქალაქი= [[ბელგრადი]]
|latd=44|latm=48|latNS=N|longd=20|longm=28|longEW=E
|რეგიონი =
|უდიდესი_ქალაქი = [[ბელგრადი]]
|მთავრობის_ტიპი = [[რესპუბლიკა]]
|ლიდერის_ტიტულები =  • [[სერბიის პრეზიდენტი|პრეზიდენტი]]<br> • [[სერბიის პრემიერ-მინისტრი|პრ.-მინისტრი]]
|ლიდერის_სახელები = [[ტადიჩი, ბორის|ბორის ტადიჩი]]<br>[[კოშტუნიცა, ვოჟისლავ|ვოჟისლავ კოშტუნიცა]]
|რანგი_ფართობით = 112-ე
|ფართობი = 88,361
|წყალი_პროცენტი = არ აქვს
|სავარაუდო_მოსახლეობა = 9,400,000
|სავარაუდო_მოსახლეობა_რანგი = 84-ე
|მოსახლეობა_სავარაუდოდ_წელს =  2005
|მოსახლეობის_ცენზი = 9,396,411
|მოსახლეობის_ცენზი_წელს = 2002
|მოსახლეობის_სიმჭიდროვე = 106.34
|მოსახლეობის_სიმჭიდროვე_რანგი = 70-ე
|მშპ_ppp_წელი = 2005
|მშპ_ppp = $28.37 მილიარდი
|მშპ_ppp_რანგი = 95-ე
|მშპ_ppp_ერთ_მოსახლეზე = $3,200
|მშპ_ppp_ერთ_მოსახლეზე_რანგი = 123-ე
|აგი = 
|აგი_კატეგორია =
|აგი_რანგი = 
|ვალუტა= [[სერბული დინარი|დინარი]]<sup>2</sup>
|ვალუტის_კოდი = CSD
|ქვეყნის_კოდი = უცნობი
|დროის_სარტყელი = [[ცენტრალური ევროპის დრო|CET]]
|cctld = [[.yu]] ([[.cs]] რეზერვ.)
|სატელეფონო_კოდი = 381
|სქოლიო= <sup>1</sup>[[სერბო-ხორვატული ენა|სერბო-ხოვატული]] 
[[სერბიის კონსტიტუცია|სერბიის კონსტიტუციის]] მიხედვით; 
[[ვოევოდინა|ვოევოდინაში]] შემდეგი ოფიც. ენებია: [[რუმინული ენა|რუმინული]], 
[[პანონიის რუსინული ენა|რუსინული]], [[უნგრული ენა|უნგრული]], 
[[სლოვაკური ენა|სლოვაკური]], და [[ხორვატული ენა|ხორვატული]]; 
[[კოსოვო-მეტოხია|კოსოვო-მეტოხიაში]] ასევე: [[ალბანური ენა|ალბანური]].
<br><sup>2</sup>კოსოვო-მეტოხიაში გამოიყენება [[ევრო]].
}}

კითხვა

დიდი ბოდიში და ეს თარგი ყოველი ყვეყნისთვის უნდა ჩასწორდეს არა? ეგრე გამოდის....

ყოველ ხაზზე = ნიშნის შემდეგ უნდა ჩაისვას მოცემული ქვეყნის პარამეტრები. მხოლოდ სინტაქსსაც ჩავსვამ თარგის გვერდზე, რომ დამაბნეველი არ იყოს. - Alsandro 20:05, 16 ივლისი 2006 (UTC)

რამდენიმე ლაფსუსს შეიცავს ეს თარგი. გადასამუშავებელია ტამოკ (გ) 14:25, 6 მაისი 2007 (UTC)

ამიტომ ყველამ ერთად შეთანხმებულად უნდა ვიმუშაოთ. თუ მეტყვით რა გავაკეთო - არ დავიზარებ. --Zangala 16:13, 6 მაისი 2007 (UTC)

ქართულად რუკა უნდა იყოს. ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, თბ. 1990 ტ. 2, გვ. 829--ცანგალა (გ) 20:24, 17 ივნისი 2007 (UTC)

ჰოოო, ეხლა რომ გავასწორო ეგა მერე ერთ 30 გვერდზე იქნება თარგში ჩასასწორებელი... (მე მეგონა ორივე ფორმა სწორი იყო) - ალ-ო ^{გ / წ} 20:40, 17 ივნისი 2007 (UTC)

არ დავიზარებ. ვერ გეტყვი ორივე ფორმა სწორია თუ არა. ისე დამკვიდრდა, რომ ყველა რუქას ვლაპარაკობთ. მე ერთხელ შენიშვნა მომცეს და იმის მერე დავიმახსოვრე. რუქა - განმარტებით ლექსიკონში არ წერია.--ცანგალა (გ) 20:49, 17 ივნისი 2007 (UTC)

სიტყვა რუკას (ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი ტ. I გვ. 829, თბ. 1990), როგორც რუქა ამ ლექსიკონში ნახსენები არ არის. რუკას გარდა შესასწორებელია თვით თარგიც. სტატიებში (მაგ. საქართველო) არ იწერება საქართველოს დროშა ან საქართველოს გერბი, ბმულები რომ გაკეთდეს. აგრეთვე ეს თარგი ყველა სახელმწიფოებში (მაგ. აშშ, გერმანია, დიდი ბრიტანეთი) არ არის გამოყენებული. ცანგალა (გ) 08:51, 26 ივნისი 2007 (UTC)

საქართველოს დროშა და საქართველოს გერბი და მსგავსები რომ შესწორდეს აუცილებელია კიდევ ერთი აუცილებელი პარამეტრის შემოტანა - ქვეყნის დასახელება ნათესაობით ბრუნვაში და ამით პრობლემა მოიხსნება. ანუ სრული სახელი = საქართველო; სახელი ნათესაობითში = საქართველოს და მორჩა :) მომხრე/მოწინააღმდეგეები? :) --გიგა ^{პასუხი} 19:28, 15 ნოემბერი 2007 (UTC)

ფუძეკვეცად ქვეყნებს რას უშვები? (დანია - დანიის) - ალ-ო ^{გ / წ} 19:51, 15 ნოემბერი 2007 (UTC)

იმ პარამეტრში ზუსტადაც რომ დანიის უნდა ჩაწერო ანუ {{სახელწოდება ნათესაობითში|}} დროშა და {{სახელწოდება ნათესაობითში|}} გერბი. ხვდები რისი თქმა მინდა? და რა ვიგულისხმე პარამეტრში? --გიგა ^{პასუხი} 19:54, 15 ნოემბერი 2007 (UTC)

ანუ დაახლოებით ასე:
|სრული_სახელი = დანიის სამეფო
|საერთო_სახელი = დანია
|სახელი_ნათესაობთში = დანიის
და ა.შ. --გიგა ^{პასუხი} 19:59, 15 ნოემბერი 2007 (UTC)

აჰ ჰო, მაგარია, გენიოსი ხარ! დასტური მომიცია. :) - ალ-ო ^{გ / წ} 20:50, 15 ნოემბერი 2007 (UTC)

თუ თარგის სერიოზული დამუშავება დაიწყება, რომ არ დაგვავიწყდეს: რუქა შესაცვლელია რუკა-ზე და დოის სარტყელი - სასაათო სასტყელზე --გიგა ^{პასუხი} 11:01, 1 დეკემბერი 2007 (UTC)

ოღონდ ეს თარგი გასწორდეს - სათითოდ მე გავასწორებ, სადაც ამ თარგს აქვს ბმული. ყველა ქვეყანაში არ არის გამოყენებული ეს თარგი, ზოგიერთი ქვეყანა უფრო ძველი ვერსიით არის შევსებული. მაგ.გერმანია.--ცანგალა (გ) 11:16, 1 დეკემბერი 2007 (UTC)

რასაც გიგა ამბობს კარგია, თუმცა ასევე შეიძლება გამოვიყენოთ ქვეყნების მონაცემთა თარგები, რის საშუალებითაც ქვეყნების სახელები ნათესაობით ბრუნვაში ავტომატიურად ჩაჯდება (რადგან ქვეყნების მონაცემთა თარგებში მსგავსი ატრიბუტი უკვე გვიყენია) -- მერო     10:44, 4 იანვარი 2008 (UTC)

{{ქვეყნის მონაცემები {{{საერთო_სახელი|}}}|ქვეყანა ნათ. ბრუნვაში}} ამ თარგს გადაყავს ქვეყნის სახელი ნათესაობით ბრუნვაში. თუმცა როცა ჩავწერე [[ {{ქვეყნის მონაცემები {{{საერთო_სახელი|}}}|ქვეყანა ნათ. ბრუნვაში}}დროშა|დროშა ]], გამოჩნდა შემდეგი ნიშნები [[ და ]], და არა ბმული. იქნებ ვინმემ გაარკვიოს რამ გამოიწვია ეს. -- მერო     14:11, 4 იანვარი 2008 (UTC)

თარგი გაკეთდა, თუ ვერ ხედავთ ცვლილებას, გთხოვთ გაასუფთავოთ ქეში :). რომელიმე სტატიაში, სადაც ეს თარგი გამოყენება, თუ ჩანს შეცდომით, გთხოვთ შემატყობინოთ :) -- მერო     11:52, 5 იანვარი 2008 (UTC)

ცვლილებებია საჭირო

ეშპ უნდა შეიცვალოს მშპ–დ, (იხ. განხილვა:ერთობლივი შიდა პროდუქტი). ჰგი–ს უნდა დაემატოს კატეგორია (|ჰგი კატეგორია =...), ხოლო ავტომატიური ბმული მოეხსნას (ამჟამად თარგ {{ზრდა}}–ს ვერ ჩასვამ, ისე რომ დამატებით [[ ]] ნიშნები არ გამოჩნდეს) :) -- მერო     12:35, 6 იანვარი 2008 (UTC)

PPP–ს შესახებ

PPP — purchasing power parity ქართულად მსყიდველობითი უნარის პარიტეტი. მისი ჩაწერა როგორც — პპპ სრულიად გამორიცხულია, თუმცა მე არც ქართული მოკლე აბრივიატურა შემხვედრია (როგორც მუპ). ასე რომ, ჩემი აზრით ისევ ლათინური ასოებით უნდა ავღნიშნოთ. ანუ PPP ხოლო ბმული უნდა გადადიოდეს მსყიდველობითი უნარის პარიტეტი-ზე. რედაქტორებს ვთხოვ საკუთარი აზრი გამოთქვან ყველა ცვლილებასთან დაკავშირებით :)-- მერო     15:32, 6 იანვარი 2008 (UTC)

მართლია, მე პპპ პირობითად ჩავწერე, ასეთი შემოკლება არც მე შემხვედრია. - ალ-ო     @ 15:43, 6 იანვარი 2008 (UTC)

ჰგი

ჰგი – ჰუმანური განვითარების ინდექსი არამგონია სწორი იყოს. HDI – Human Development Index ქართულად მოსახლეობის ზრდის ინდექსი ან მოსახლეობის განვითარების ინდექსი. შესაბამისად მზი ან მგი, თუმცა ეს პარამეტრიც შეიძლება დარჩეს როგორც HDI, ხოლო ბმული უნდა შეიცვალოს. (ესეც დავაზუსტოდ და ყველაფერს ერთად შევცვლი) :) -- მერო     08:06, 7 იანვარი 2008 (UTC)

პასუხები

• HDI – Human Development Index - ადამიანის განვითარების ინდექსი (ეს სჭირდება გაეროს განვითარების პროგრამას). ადამიანის და არა მოსახლეობის.

• PPP — purchasing power parity - ეს არის გრძელი ტერმინის შემოკლებითი ვერსია (მთავარი სიტყვები). ვინც საქმე იცის ის მიხვდება თუ რას ნიშნავს ლათინურად პპპ. ამიტომ დარჩეს ლათიმურად ოღონდ პატარა ppp. ისე ქართულად - შემსყიდველობითი ძალის პარიტეტი. ქართულად შემუშავებული ტერმინოლოგიები არ არსებობს. --ცანგალა (გ) 10:31, 7 იანვარი 2008 (UTC)

„ PPP — purchasing power parity . ...ისე ქართულად - შემსყიდველობითი ძალის პარიტეტი. ქართულად შემუშავებული ტერმინოლოგიები არ არსებობს.“

ამას არ ვეთანხმები. მსყიდველობითი უნარის პარიტეტი – ასე წერია ეკონომიკის სახელმძღვანელოში. თან ძალის ვერანაერად ვერ იქნება, განმარტებიდან გამომდინარე. (პირდაპირი თარგმანი არაა ყოველთვის სწორი :) ) -- მერო     15:47, 7 იანვარი 2008 (UTC)

თარგი განახლებულია

თარგი განახლებულია განხილვაში წამოყენებული ყველა პუნქტის მიხედვით (და მეტიც). თუ ვერ ხედავთ ცვლილებებს, გთხოვთ გაასუფთავოთ ქეში. -- მერო     17:06, 7 იანვარი 2008 (UTC)

ქვეყნის კოდი სად ფიქსირდება? --გიგა 12:08, 8 იანვარი 2008 (UTC)

სახელმწიფო რელიგია

სახელმწიფო რელიგია რატომ არ არის? --თეიმურაზი ^{(განხილვა)} 14:12, 17 დეკემბერი 2008 (UTC)

ახალი თარგი

თარგზე მითითებულია, რომ მისი გამოყენება აღარ შეიძლება და რითი ჩანაცვლდა ეს თარგი? --Fkhoveli ^{განხილვა}_{წვლილი} 17:54, 22 აგვისტო 2014 (UTC)

ამ თარგით თარგი:ინფოდაფა ქვეყანა2--დათო1010 18:40, 22 აგვისტო 2014 (UTC)