დიხაზურგის წარწერა

დიხაზურგას წარწერა — მხედრული ანბანით შესრულებული ძველი ქართული წარწერა გალის მუნიციპალიტეტის სოფელ დიხაზურგას სასაფლაოდან, დაახლოებით, X-XI საუკუნეებისა. წარწერა შესრულებულია თეთრი კირქვის ფილაზე.

წარწერა

წარწერა ოთსტრიწონიანია:

1. † გრგლს გლტსთ
2. უხცეს
3. შ~ს ღ~ნ
4. ან

ანუ:

1. † გრიგოლს გალატოსთ–
2. უხუცეს[ს]
3. შეუნდვნეს ღმერთმან,
4. ამენ.

დახასიათება

დიხაზურგას წარწერა არის მხედრული დამწერლობის ერთ-ერთი ყველაზე ადრეული ძეგლი. წარწერაში საინტერესოა ტერმინი: გალატოსთუხუცესი (შდრ. ბედიის ეკლესიის წარწერა).

დათარიღება

წარწერას მოსე ჯანაშვილი X-XI საუკუნეებით ათარიღებდა. ვალერი სილოგავას აზრით წარწერა XI საუკუნისაა.

ლიტერატურა

• М. Джанашвили, От Ново-Сенак до сел. Дихазурга. Изв. Кавказского отделения Московского археологического общества, вып. II, 1907, ст. 18
• ვ. სილოგავა, ქართული წარწერების კორქპუსი II, თბ., 1980, გვ. 83
• კორნელი დანელია, ზურაბ სარჯველაძე. ქართული პალეოგრაფია. თბ., 1997, გვ. 77