განხილვა:სტატენ-აილენდი
იერსახე
სათაური
[წყაროს რედაქტირება]გამოითქმის /ˈstætən/, დიფთონგი არ გვაქვს, ანუ სტატენ-აილენდი. სტეიტენი დამკვიდრებულია სადმე? გიო ოქრო 10:03, 7 ივლისი 2024 (UTC)
- მე, პირადად, რამდენიც მანდ ვყოფილვარ ამერიკელებთან სტეიტენი არსად მსმენია, მხოლოდ სტატენი, თუმცა გამოთქმაში არც სტატენია, იქნება აუცილებლად სტატნ, ისევე როგორც მანჰეტენის შემთხვევაში, მაგრამ ქართულში როგორც გვესმის ხშირად ისე არ ვწერთ, შესაბამისად, სწორია სტატენ-აილენდი, მანჰეტენი და ა. შ. გამოგიტყდებით და გეტყვით, რომ ნიუ-იორკში მაცხოვრებელი პოსტ-საბჭოთა ქვეყნების წარმომადგენლებში მსმენია სტეიტენ-აილენდი, თუმცა ეს უკვე მეათასე ხარისხოვანია ამერიკელებთან მიმართებაში... - OTOGI Messages 12:38, 8 ივლისი 2024 (UTC)
გაკეთდა. - OTOGI Messages 00:00, 17 ივლისი 2024 (UTC)