31

ათასწლეული:	ძვ. წ. I · I · II
საუკუნე:	ძვ. წ. I · I · II
წლები:	28 · 29 · 30  31 32 · 33 · 34

31 წელი სხვა კალენდრებში

გრიგორიანული კალენდარი	31 XXXI
იულიანური კალენდარი	31—32 (30 დეკემბერიდან)
იულიანური კალენდარი ბიზანტიურ ერასთან	5539—5540 (30 აგვისტოდან)
ებრაული კალენდარი	3791—3792
ისლამური კალენდარი	609 BH — 608 BH
ძველქართული კალენდარი	(21 მარტიდან)
- სამყაროს შექმნიდან	5634—5635
- ქრისტეს შობიდან	31 (ლა)
- ქორონიკონით	X მოქცევა და 315 (ტიე) წელი
ძველსომხური კალენდარი	2523—2524 (11 აგვისტოდან)
სომხური საეკლესიო კალენდარი	N/A
ეთიოპური კალენდარი	23—24
რომის დაარსებიდან	783—784 (19 აპრილიდან)
ძველინდური კალენდარი
- ვიქრამ-სამვატი	87—88
- შაკა სამვატი	N/A
- კალი-იუგა	3132—3133
ირანული კალენდარი	591 BP — 590 BP
ბუდისტური კალენდარი	574
იაპონური წელთაღრიცხვა
ჩინური კალენდარი	2727—2728 庚寅 — 辛卯 თეთრი ვეფხვი — თეთრი კურდღელი

ვიკისაწყობში არის გვერდი თემაზე:

31

31 (ოცდათერთმეტი) წელი — იულიუსის კალენდრის არანაკიანი წელიწადი, რომლის პირველი დღეა ორშაბათი. ეს წელი არის I საუკუნის მე-4 დეკადის 1-ლი წელი.

გარდაიცვალნენ

• 18 ოქტომბერი: სეიანუსი — პრეტორიელების გვარდიის სარდალი. (დ. ძვ. წ. 20)

თარიღი უცნობია

• სტეფანე პირველმოწამე – ქრისტეს სამოცდაათ მოციქულთაგანი პირველი ადამიანი რომელმაც ქრისტესთვის სიცოცხლე გასწირა.