ონამი

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
ნავიგაციაზე გადასვლა ძიებაზე გადასვლა

ონამი ( მალაიალამი : ഓണം; რომანიზებული : Ōṇaṁ ) — ყოველწლიური [1] [2] [3] დღესასწაული და ფესტივალი, რომელიც აღინიშნება ინდოეთის სამხრეთით მდებარე კერალას შტატში. [4] [5] ეს არის მოსავლის აღების ფესტივალი, რომელიც აღინიშნება მალაიალამური კალენდრით და გრიგორიანული კალენდარს ემთხვევა აგვისტო-სექტემბერში. [6] ლეგენდების თანახმად, ფესტივალი მეფე მაჰაბალის სახელის აღსანიშნავად აღინიშნება, რომლის სულიც კერალას ონამის დროს სტუმრობს. [7]

ონამი მალაიალის ხალხის ყოველწლიური მთავარი ღონისძიებაა კერალაში და მის გარეთ. ეს არის მოსავლის ფესტივალი, სამი ძირითადი ფესტივალიდან ერთ-ერთი, რომელსაც აღნიშნავენ ინდუისტები. [8] ონამის დღესასწაულები მოიცავს ვალლამ კალის (ნავი რასის), პულიკალის (ვეფხვის ცეკვა), პუკალამს, ონათაპანს (თაყვანისცემა), ონამ კალის, ქალთა ცეკვას, კუმათიკალის (ნიღბებით ცეკვას ),ონათალუს (საბრძოლო ხელოვნება), ონავილიუს (მუსიკა), ყაზჩაყულას (მცენარეული შესაწირავი), ონაპოტანს (კოსტიუმები), ატაჩამაიამის (ხალხური სიმღერები და ცეკვა) და სხვა დღესასწაულებს. [9] მალაიალებისთვის ეს ახალი წლის დღეა. [10] [11]

ონამი არის კერალას შტატის ოფიციალური ფესტივალი სახალხო დღესასწაულებით, რომელიც უთ რადომის (ონამის წინა დღეს) დღეს იწყება. [12] ძირითადი სადღესასწაულო ღონისძიებები ტარდება 30 ადგილას, თირუვანანთაფურამში, [13] კერალას დედაქალაქში. მას აგრეთვე აღნიშნავს მალაიალური დიასპორა მთელ მსოფლიოში. მიუხედავად იმისა, რომ მისი წარმოშობა ხშირად ინდუისტური მითოლოგიის ასპექტებს მიეკუთვნება, ონამი აღინიშნება, როგორც კულტურული ფესტივალი კერალას ყველა თემში.[14]

მნიშვნელობა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ონამი არის ძველი ინდუისტური [1] [2] კერალას ფესტივალი, რომლის დროსაც ზეიმობენ ბრინჯის მოსავლის აღებას. [7] [3] ფესტივალის მნიშვნელობა ინდუისტურ ლეგენდებშია გადმოცემული, რომელთაგან ორი ლეგენდა უფრო გავრცელებულია.

დღესასწაულები, რიტუალები და პრაქტიკა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ონამი ყოველწლიურად იწყება აღლუმით, სახელწოდებით ათაჩამაიამი.

ონამი მოდის ჩინგამის თვეში, რაც მალაიალამური კალენდრის მიხედვით პირველი თვეა. დღესასწაულები მალაიალამის ახალ წელს აღნიშნავს, ათი დღის განმავლობაში გრძელდება და მთავრდება თირუვონამით. ეს ათი დღე თანმიმდევრულად ცნობილია როგორც ატამი, ჩიტირა, ჩოდჰი, ვიშაკამი, ანიჟამი, თრიკეტა, მოულამი, პურადამი, უტრადამი და თირუვონამი. პირველი და ბოლო დღე განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია კერალაში და მალაიას თემებში სხვაგან. [7]

ათაჩამაიამი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ონამის დღესასწაულები მთელ შტატში იწყება გრანდიოზული მსვლელობით ტრიპუნითურას კოჩის მახლობლად, სახელწოდებით ათაჩამაიაამი, რომელსაც ასევე უწოდებენ ტრიპუნიტურა ათაჩამაიამს. აღლუმზე წარმოდგენილია სპილოების მსვლელობა, დრამები და სხვა მუსიკა, ხალხური ხელოვნების ფორმები, მცურავები და ფერადად ჩაცმული ხალხი ნიღბებით. [15] კერალას ისტორიაში, კოჩის მეფე თავის სასახლიდან თრიქაქარას ტაძრამდე საზეიმო სამოსში ატარებდა გრანდიოზულ სამხედრო მსვლელობას და ხვდებოდა თავის ხალხს. თანამედროვე დროში, ეს არის სახელმწიფოს მიერ მხარდაჭერილი ღონისძიება. [16]

პუკალამი (ყვავილიების რანგოლი)[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ყვავილების რანგოლები ონამის დროს ტრადიციაა

ყვავილოვანი რანგოლი, რომელიც ცნობილია როგორც ონუპუკკალამი ან უბრალოდ პუკკალამი, [17] მზადდება სხვადასხვა ფერის ყვავილებისგან: რამდენიმე სახეობის ყვავილი პატარა ნაჭრებად იკვრება იატაკზე, განსაკუთრებით შესასვლელებსა და ტაძრების შენობაში და იქმნება ყვავილების ხალიჩა. ნათურები განლაგებულია შუაში ან კიდეებში. ეს არის რელიგიური ხელოვნების ნიმუში, როგორც წესი, გოგონებისა და ქალების გუნდური ინიციატივა, რომლებიც მას ასრულებენ პირადი მხატვრული შეგრძნებით და შერწყმით. [18]

მუსიკა და ცეკვა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

პულიკალი არის ცეკვა ვეფხვის კოსტიუმებში.

ამ დროს ტარდება კათაკალის ცეკვა, მოცეკვავეები აცოცხლებენ ცნობილ მითოლოგიურ ლეგენდებს. [19]

პულიკალი: ვეფხვის ცეკვა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

პულიკალი, ასევე ცნობილი როგორც კადუვაკალი, არის ჩვეულებრივი სანახაობა ონამის სეზონში. ამ ცეკვაში წარმოდგენილია კაშკაშა ყვითელ, წითელ და შავ ფერებში ვეფხვების მსგავსად შეღებილი შემსრულებლები, რომლებიც ცეკვავენ ჩენდასა და თაკილის ინსტრუმენტების თანხლებით. ეს ხალხური ხელოვნება ძირითადად ტრისურის კულტურულ უბანში ხორციელდება და ათასობით ადამიანი სტუმრობს ქალაქს, რომ ამ ხელოვნების ნაწილი გახდეს. [20]

ვალლამკალი: ნავით რბოლა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ონამის ნავით რბოლა

ვალამკალი (გველის ნავით რბოლა) კიდევ ერთი მოვლენაა, რომელიც ონამის სინონიმია. უამრავი ნიჩბოსანი გველის მსგავსი უზარმაზარი ნავებით შეჯიბრს აწყობს. ქალები და კაცები მოდიან შორიდან წყლის გასწვრივ რბოლის საყურებლად და გასამხნევებლად. ეს ღონისძიება მიმდინარეობს მდინარე პამპაზე, რომელიც წმინდად მიიჩნევა კერალაში და მდინარე განგის ექვივალენტს წარმოადგენს . [7]

ინდოეთის გარეთ[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ონამს ასევე აღნიშნავს მსოფლიოს მალაიალური დიასპორა. დღესასწაულები აღინიშნება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, სინგაპურში, გაერთიანებულ სამეფოში, ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიაში, შეერთებულ შტატებში, [21] [22] [23] და საფრანგეთში ( პარიზი, მარსელი ).

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  1. 1.0 1.1 Editors of Encyclopaedia Britannica (1974). The New Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica, გვ. 534. ISBN 978-0-85229-290-7. , Quote: "Onam, Hindu festival in Kerala State, India."
  2. 2.0 2.1 Elaine Chase (2015). Poverty and Shame: Global Experiences. Oxford University Press, გვ. 312. ISBN 978-0-19-968672-8. , Quote: "Onam (Hindu festival)"
  3. 3.0 3.1 Caroline Osella (2006). Men and Masculinities in South India. Anthem Press, გვ. 174. ISBN 978-1-84331-232-1. , Quote: "The 2000 Onam (Hindu festival) special edition of..."
  4. https://newsable.asianetnews.com/india/why-onam-is-celebrated-more-than-other-festivals-in-kerala-qeohjq
  5. https://www.thehindu.com/news/cities/Delhi/an-experiential-celebration-of-onam-in-delhi/article29329788.ece
  6. Onam Festival, The Society for Confluence of Festivals of India (2015)
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 J. Gordon Melton (2011). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO, გვ. 659. ISBN 978-1-59884-206-7. 
  8. Peter J. Claus. South Asian Folklore: An Encyclopedia. Taylor & Francis. 
  9. M. Nazeer. (10 August 2010) The abiding lore and spirit of Onam. The Hindu. ციტირების თარიღი: 26 September 2013.
  10. Filippo Osella. Islamic Reform in South Asia. Cambridge University Press. , Quote: "Onam [Malyali Hindu new year] (...)"
  11. Denise Cush. Encyclopedia of Hinduism. Routledge. 
  12. The Spirituality of Basic Ecclesial Communities in the Socio-religious Context of Trivandrum/Kerala, India. 
  13. Onam Celebrations.
  14. Malayali Muslim man celebrates Onam after a preacher calls the festival 'haram', India Today, Shreya Biswas (12 September 2016);
    Mahabali comes calling, The Hindu, Neeti Sarkar (5 September 2014)
  15. Thripunithura Athachamayam, Kerala Tourism, Government of Kerala
  16. PTI. (14 August 2010) 'Athachamayam' Festivities held at Tripunithura. The Hindu. ციტირების თარიღი: 17 September 2013.
  17. Ann Morrill (2009). Thanksgiving and Other Harvest Festivals. Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-2797-2. 
  18. Stephen P. Huyler (1994). Painted Prayers: Women's Art in Village India. St Martins Press, გვ. 191. ISBN 978-0-8478-1809-9. 
  19. Thiruvonam celebrated with enthusiasm. The Hindu.
  20. https://english.mathrubhumi.com/features/life-leisure/covid-pandemic-hinders-onam-festivities-thrissur-to-give-pulikali-a-miss-1.5008169
  21. Onam celebrated in S'pore. Asia One news (7 September 2012). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 23 დეკემბერი 2016. ციტირების თარიღი: 30 December 2012.
  22. Onam celebrations in Dubai to have traditional flair. The Khaleej Times (15 August 2015). ციტირების თარიღი: 30 December 2015.
  23. Keralites in the UAE celebrate Onam. Gulf News (10 September 2011). ციტირების თარიღი: 30 December 2012.