განხილვა:მიკროდოტი

მიკროდოტი თუ მიკროწერტილი? გიო ოქრო 16:41, 12 ივნისი 2019 (UTC) @გიო ოქრო: Discovery-ს ენციკლოპედიის ქართული ვერსია, ტომი 3: შიფრები და კოდები, გვ. 29, „მიკროდოტი“--M.I.K.H.E.I.L.=ჯეო ^{განხილვა}_{წვლილი} 16:55, 12 ივნისი 2019 (UTC)

მთარგმნელი ვინ არის? გიო ოქრო 16:59, 12 ივნისი 2019 (UTC)

@ჯეო: და რა ლიტერატურაც გამოიყენე, უნდა მიუთითო სტატიაში. გიო ოქრო 17:04, 12 ივნისი 2019 (UTC)

@გიო ოქრო: მთარგმნელია ნინო ბელთაძე--M.I.K.H.E.I.L.=ჯეო ^{განხილვა}_{წვლილი} 17:07, 12 ივნისი 2019 (UTC)

როგორც ჩანს ნინო ბელთაძე ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის ზოოლოგიის ინსტიტუტში მოღვაწეობს. მისი თარგმნილი წიგნები ზოოლოგიაზე მეც გამომიყენებია, მაგრამ ამ შემთხვევაში რამდენად კომპეტენტურია? გიო ოქრო 17:10, 12 ივნისი 2019 (UTC)

აქ და აქ მიკროწერტილი იკითხება. გიო ოქრო 17:12, 12 ივნისი 2019 (UTC)

@გიო ოქრო: Palitra L-ის გამომცემლობაა და ვენდე, ზოგადად ეს გამომცემლობა ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული და კომპეტენტურია საქართველოში და ბელთაძეზე რა გითხრათ--M.I.K.H.E.I.L.=ჯეო ^{განხილვა}_{წვლილი} 17:13, 12 ივნისი 2019 (UTC)

ნამდვილად არ არის ქართული ტერმინი. მიკროწერტილი იხმარება როგორც ჩანს. გიო ოქრო 17:14, 12 ივნისი 2019 (UTC)

@გიო ოქრო: მიკროწერტილი სწორი ფორმაა გეთანხმებით, მაგრამ სხვა მომხამრებლებსაც დაველოდოთ შემდეგ ამ სათაურმა პროტესტი, რომ არ გამოიწვიოს--M.I.K.H.E.I.L.=ჯეო ^{განხილვა}_{წვლილი} 17:15, 12 ივნისი 2019 (UTC)