განხილვა:იუდაიზმი
 |
მიმდინარე სტატუსი მითითებული არ არის! | ||||||||||||
 |
ეს სტატია გამოჩნდა ვიკიპედიის მთავარ გვერდზე სექციაში რჩეული სტატია (27 ოქტომბერი, 2006). | ||||||||||||
| |||||||||||||
|
იუდაიზმი ვიკიპედიის მთავარ გვერდზე გამოჩნდა რუბრიკაში რჩეული სტატია (2006 წლის 27 ოქტომბერი). |
sarcmunoebis principebi inglisur variantshi gansxvavebuladaa... tu sheidzleba gadaxedet am gankofilebas sxva enebzec. Targi "experti" xom ar chavsvat aq? (ukacravad lat. asoebit rom vcer) - Alsandro 200.4.169.4 15:24, 16 მარტი 2006 (UTC)
ინგლისურ ენაზე პრინციპები არაა სწორად მოცემული. ქართულად ისინი ებრაული დავითნიდან (?) არიან ნათარგმნი (მის ყოველ ებრაულ გამოცემას თან ახლავს ეს პრინციპები).
ტექსტის სიგრძის გამო გადავწყვიტე ამ სტატიაში მხოლოდ კიდევ ერთი თავი გადმოვთარგმნო - ებრაელთა რელიგიურ ჩვეულებებზე (მე-7 თავი ინგლისურ ტექსტში).Pichvi 10:54, 10 სექტემბერი 2006 (UTC)
ბოდიშს ვიხდი, მაგრამ ჩემის აზრით არ ღირს ამ სტატიის მეტად გადატვირთვა; სამაგიეროდ ბოლოში დავურთავ თემების მიხედვით დაყოფილ ბმულებს ახალი სტატიებისათვის. Pichvi 11:09, 11 სექტემბერი 2006 (UTC)
საინტერესოა რამდენად სწორი ტერმინია მართლმადიდებლური იუდაიზმი?! ჩემის აზრით ორთოდოქსული უფრო შესაფერისი სიტყვაა.
იხ. დისკუსია განხილვა:ებრაული ენა. --Pirtskhalava 15:42, 30 ოქტომბერი 2009 (UTC)