ურდუ ენა: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
მ ბოტის შეცვლა: mk:Урдуски јазик; cosmetic changes |
მ ბოტის დამატება: ku:Zimanê Ûrdû |
||
ხაზი 85: | ხაზი 85: | ||
[[kn:ಉರ್ದೂ]] |
[[kn:ಉರ್ದೂ]] |
||
[[ko:우르두어]] |
[[ko:우르두어]] |
||
[[ku:Zimanê Ûrdû]] |
|||
[[la:Lingua Urdu]] |
[[la:Lingua Urdu]] |
||
[[lij:Lengua urdu]] |
[[lij:Lengua urdu]] |
14:45, 3 ოქტომბერი 2010-ის ვერსია
ურდუ — ჰინდუსტანის ერთ-ერთი ვარიანტი, სამწერლობო და ლიტერატურული ენა, რომელსაც იყენებენ პაკისტანისა და ინდოეთის მუსულმანები. ურდუ პაკისტანის ოფიციალური ენა და ინდოეთის ერთ-ერთი მთავარი ლიტერატურული ენა, მიეკუთვნება ინდოევროპული ოჯახის ინდურ ჯგუფს. გენეტიკურად და სტრუქტურულად წარმოადგენს ჰინდის ნაირსახეობას. მისგან განსხვავდება სპარსული და არაბული სიტყვების სიუხვით.
ზოგადი ცნობები
- მოლაპარაკეთა რაოდენობა: >45 მლნ
- ენის კოდი: ur
- სახელწოდება: ur — Urdu; en — Urdu; eo — Urduo
- დამწერლობა: არაბული
ურდუს საფუძველი გახდა დელის რაიონის კილოკავები, რომლებიც ცნობილია სახელწოდებით „ქჰარი ბოლი“. მათ ბაზაზე XIII—XVI სს-ში ჩამოყალიბდა სალაპარაკო ენა ჰინდუსტანი, რომელიც ეთნოსთაშორისი ურთიერთობების ენის ფუნქციას ასრულებდა. იგი გავრცელდა დიდ ქალაქებსა და სავაჭრო გზებზე საკუთრივ ჰინდუსტანში (ამჟამად უტარ-პრადეში) და პენჯაბში. XVI—XVIII სს-ში მოხდა ჰინდუსტანის ერთ-ერთი ნაირსახეობის ფორმირება (შემდგომში ურდუ), რომელზეც დიდი იყო სპარსულის და არაბულის ზეგავლენა. ურდუს დამწერლობა არაბულ გრაფიკაზეა.
სტატუსი
ოფიციალური ენა:
გავრცელების არეალი:
ინდოეთი, პაკისტანი, ბანგლადეში
გრამატიკა
…
ლექსიკა
ფრაზები და სიტყვები
- გამარჯობა — Salaam aleekum
- კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება — Khush amaadiid
- გმადლობთ — Shukriya; Danyavad
- კი / არა — HaaN; Ji han / Nahin; NehiiN
- გეთაყვა — Merher-bani she; Merhbaanii karke
- ნახვამდის — Khuda hafiz
რიცხვები
- 1 — e:k, 2 — do:, 3 — ti:n, 4 — cha:r, 5 — pa:nch, 6 — chha, 7 — sa:t, 8 — a:th, 9 — nau, 10 — das