სიამაყე და ცრურწმენა (2005 წლის ფილმი): განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ ბოტის შეცვლა: sv:Stolthet och fördom (film, 2005)→sv:Stolthet & fördom (film, 2005) |
მ Bot: 29 ენათაშორისი ბმული გადატანილია Wikidata_ზე, d:q270385 |
||
| ხაზი 35: | ხაზი 35: | ||
{{Link GA|ca}} |
{{Link GA|ca}} |
||
[[ar:كبرياء وتحامل (فيلم 2005)]] |
|||
[[arz:كبرياء و تحامل (فيلم 2005)]] |
|||
[[bg:Гордост и предразсъдъци (филм, 2005)]] |
|||
[[bn:প্রাইড অ্যান্ড প্রেজুডিস (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)]] |
|||
[[ca:Pride & Prejudice (pel·lícula de 2005)]] |
|||
[[cs:Pýcha a předsudek (film, 2005)]] |
|||
[[da:Stolthed & Fordom (2005)]] |
|||
[[de:Stolz und Vorurteil (2005)]] |
|||
[[en:Pride & Prejudice (2005 film)]] |
|||
[[es:Orgullo y prejuicio (película)]] |
|||
[[fa:غرور و تعصب (فیلم)]] |
|||
[[fi:Ylpeys ja ennakkoluulo (vuoden 2005 elokuva)]] |
|||
[[fr:Orgueil et Préjugés (film, 2005)]] |
|||
[[he:גאווה ודעה קדומה (סרט, 2005)]] |
|||
[[hu:Büszkeség és balítélet (film, 2005)]] |
|||
[[it:Orgoglio e pregiudizio (film 2005)]] |
|||
[[ja:プライドと偏見]] |
|||
[[ms:Pride and Prejudice (filem 2005)]] |
|||
[[nl:Pride and Prejudice (2005)]] |
|||
[[no:Stolthet og fordom (2005)]] |
|||
[[pl:Duma i uprzedzenie (film 2005)]] |
|||
[[pt:Orgulho e Preconceito (2005)]] |
|||
[[ro:Mândrie și prejudecată (film din 2005)]] |
|||
[[ru:Гордость и предубеждение (фильм, 2005)]] |
|||
[[sl:Prevzetnost in pristranost (film, 2005)]] |
|||
[[sv:Stolthet & fördom (film, 2005)]] |
|||
[[ta:பிரைட் அண்ட் பிரயடஸ் (திரைப்படம்)]] |
|||
[[uk:Гордість і упередження (фільм, 2005)]] |
|||
[[zh:傲慢與偏見 (2005年電影)]] |
|||
10:02, 12 მარტი 2013-ის ვერსია
| „სიამაყე და ცრურწმენა“ | |
|---|---|
.jpg) | |
| პროდიუსერი |
ტიმ ბევანი ერიკ ფელნერი პოლ უებსტერი |
| სცენარის ავტორი |
დებორა მოგაჩი რომანი: ჯეინ ოსტინი |
| როლებში |
კირა ნაიტლი მეტიუ მაკფედიენი ბრენდა ბლეტინი დონალდ საზერლენდი ტომ ჰოლენდერი როზამუნდ პაიკი ჯენა მელოუნი ჯუდი დენჩი საიმონ ვუდსი რუპერტ ფრენდი კერი მალიგენი ტალულა რაილი |
| კომპოზიტორი |
დარიო მარიანელი პიანინო: ჟან–ივ ტიბოდე |
| სტუდია | Focus Features |
| გამოსვლის თარიღი |
გაერთიანებული სამეფო: 16 სექტემბერი, 2005 აშშ: 23 ნოემბერი, 2005 ჰონკონგი: 23 თებერვალი, 2006 |
| ხანგრძლივობა | 129 წუთი |
| ქვეყანა |
გაერთიანებული სამეფო საფრანგეთი |
| ენა | ინგლისური |
| ბიუჯეტი |
28,000,000 $ შემოსავალი: 121,147,947 $ |
"სიამაყე და ცრურწმენა" (ინგლ. Pride & Prejudice) არის 2005 წლის ფილმი, რომელიც დაფუძნებულია ჯეინ ოსტინის ამავე სახელწოდების მქონე რომანზე. ეს რიგით მეორე მთავარი ეკრანიზაცია, რომელიც ოსკარის ნომინანტი გახდა, შექმნილია Working Title Films–ის მიერ, რეჟისორია ჯო რაიტი და გადაღებულია დებორა მოგაჩის სცენარის მიხედვით. ფილმი გამოვიდა 2005 წლის 16 სექტემბერს გაერთიანებულ სამეფოში და 2005 წლის 11 ნოემბერს ამერიკის შეერთებულ შტატებში.
