განხილვა:ცენტრალ-პარკი (ნიუ-იორკი)

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება

ჩემი აზრით ქართული, უფრო მშობლიური ცენტრალური პარკი (ნიუ-იორკი) ვიდრე ცენტრალ პარკი (ნიუ-იორკი). ამიტომ გადამისამართება შებრუნებით უფრო მისაღებია. --ცანგალა () 22:55, 3 იანვარი 2008 (UTC)

ჰო, ძალიან 'ტაკოი' სათაურია :) --გიგა პასუხი 22:58, 3 იანვარი 2008 (UTC)

მშობლიური ეგ მაშინ იქნება, თბილისში რომ გავხსნით. საკუთარი სახელები არ ითარგმნება. პს:ორწერტილებს რატომ უსვამ ბმულებს? ეგ მარტო კატეგორიებს უნდა. ა.

მაშინ ნიუ-იორკი რაღად უნდა? :) --  Feliz De Novo  პასუხი / წვლილი  23:14, 3 იანვარი 2008 (UTC)

ვივარაუდე, რომ სადღაც კიდევ იქნებოდა ცენტრალ-პარკი (ეტყობა თბილისი მქონდა გეგმაში) :). დეფისიც ხომ არ უნდა ამ შემთხვევაში? ა. პს: შენი ხელმოწერა ქულია, მაგრამ კოდი ძალიან თავკომბალა გამოდის :) (არც ჩემია ნაკლები... ქვეგვერდი რომ შექმენი, ის ჩასვი კონფიგურაციაში და მაინც ამ კოდს სვამს?) ა.

ხო, მაინც კოდს სვამს :(( ხელმოწერაში მარტო თარგისმაგვარი რაღაცა მიწერია --  Feliz De Novo  პასუხი / წვლილი  23:20, 3 იანვარი 2008 (UTC)

ჩემი აზრით ცენტრალ-პარკს დეფისი უნდა (დარწმუნებული არ ვარ). ალბათ ოდესღაც en:Central Park (disambiguation)- აქ მყოფი ყველა ცენტრალური პარკი მოთავსდება ქართულ ვიკიში, ამიტომ ნიუ-იორკი ალბათ ჯობია, რომ დარჩეს. რაც შეეხება მშობლიურს ვიგულისხმე სტატიის სათაური, ხოლო როდესაც თბილისში ასეთივე პარკი გაშენდება იმას დაერქმევა „მშობლიური პარკი“ (თბილისში სხვა ქვეყნების პარკები შეიძლება განმეორდეს, ხოლო დასახელება არა). ორ წერტილს გავითვალისწინებ, თარგებზეც ვაკეთებ.ცანგალა () 23:33, 3 იანვარი 2008 (UTC)