განხილვა:უიკლოუს მთები

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება
Coat of arms of Ireland.svg
ეს სტატია შექმნილია „ირლანდიის ვიკიპროექტის“ ფარგლებში.

სექციაში „მწვერვალები“ მთათა სახელწოდებები სათარგმნია. სხვა შემთხვევაში გამოიყენეთ თარგი ან თარგმნეთ. - ოთოჯი განხილვა 14:18, 19 იანვარი 2014 (UTC)

{{ითარგმნება}} რომ ჩავუსვა? ისეთი სახელწოდებებია, ჩემს თავს ვერ ვანდობ მათ თარგმნას. სადმე ქართულ წყაროებში არ მოიძებნება მათ შესახებ ინფორმაცია?--შოთა [UT] 14:33, 19 იანვარი 2014 (UTC)
შოთა, ამ ტიპის თარგების გამოყენება კარგია მაშინ როდესაც დრო არ გყოფნის სტატია დაასრულო. მაგრამ თუკი თარგი დარჩება დიდი ხნით, აზრი ?. თუმცა შეიძლება ვინმე დაინტერესდეს კიდეც და თარგმნოს, ამ ეტაპზე ალბათ ჯობია ჩასვა თარგი, თუმცა თავადვე მიადევნე თვალყური ყოველივეს გთხოვ. თუკი ძალა არ გაქვს თარგმნო ნუღარ ჩაეჭიდები მაგ სახელწოდებებს. - ოთოჯი განხილვა 16:47, 19 იანვარი 2014 (UTC)
Yes check.svg ჩავუსვი. ეს სტატია რომ დავწერე, მაშინ მხოლოდ 1 თვის მოსული ვიყავი ვიკიში, კარგად რომ მცოდნოდა რა და როგორ, არც დავეჭიდებოდი :)--შოთა [UT] 16:53, 19 იანვარი 2014 (UTC)