განხილვა:რუსეთის საბჭოთა ფედერაციული სოციალისტური რესპუბლიკა
საბჭოთა რუსეთი[წყაროს რედაქტირება]
@Georgiano: საბჭოთა რუსეთად თანამედროვე ქართულ და დასავლურ ისტორიოგრაფიაში უფრო ამ წარმონაქმნს მოიხსენიებენ, მემგონი.--DerFuchs მიწერა 12:02, 7 ივნისი 2022 (UTC)
- ნამდვილად მასეა. Wiki - ჯაბა 13:38, 7 ივნისი 2022 (UTC)
- მეც ვიფიქრე მაგაზე, მაგრამ ამის ქართული და ვერც ინგლისური თარგმანი რომ ვერ ვნახე სამოკავშირეო რესპუბლიკაზე გადავამისამართე, რაც ვფიქრობ არ არის კატასტროფული შეცდომა, რადგან რეალურად ორივე საბჭოთა რუსეთია. სამოკავშირეო რესპუბლიკის ქართულ ვერსიაში წარმოქმნის თარიღი 1922-ის ნაცვლად 1917 არის მითითებული რაც შეცდომაა. როგორც ჩანს ეს სტატია თავიდანვე ორვე სახელმწიფოებრივ წარმონაქმნს აერთიანებდა და რადგანაც ეგრე იყო ვიფიქრე სწორად გადავამისამართე. ყოველ შემთხვევაში სწორად შენიშნე, მაგრამ ამ წუთას ვერ ვხედავ აუცილებლობას გადამისამართების გაუქმების იქამდე სანამ ახალი სტატია არ შეიქმნება/ითარგმნება. Georgiano (განხილვა/წვლილი) 01:43, 8 ივნისი 2022 (UTC)