განხილვა:სტშელეცკის უდაბნო

გვერდი სხვა ენებზე არ არის ხელმისაწვდომი.
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
ეს სტატია შექმნილია „ავსტრალიის ვიკიპროექტის“ ფარგლებში.

ოფიციალურად ინგლისურში Strzelecki Desert ჰქვია და ეს z ქართულში სად გაქრა? ალბათ სტრზელეცკი ან სტრჟელეცკი უნდა იყოს სწორად--დავით XXI 21:15, 18 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

რამდენადაც უდაბნოს სახელი ჰქვია პოლონელი Paweł Edmund Strzelecki–ს საპატივცემულოდ, ამდენად, ჩემი აზრით სათაური უნდა იყოს სტშელეცკის უდაბნო, რადგან პოლონური rz იკითხება როგორც შ.--Zolokin განხილვაწვლილი 21:55, 18 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

იხ. დაწერილობა კირილიცით – ბულგარულად, რუსულად, პოლონურად. სასურველია, ქართულში ისიც აღინიშნოს, რატომ ჰქვია ამ უდაბნოს ეს სახელი. --Zolokin განხილვაწვლილი 21:57, 18 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

სტშელეცკი პაველ ედმუნდ. უცხოური პირთა სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი, თბ. 1989 წ. გვ. 327. — ჯაბა ლაბაძე () 05:23, 19 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

გაკეთდაჯაბა ლაბაძე () 05:25, 19 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]