ციმერმანის ტელეგრამა: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
მ ბოტი: რჩეული სტატიის ბმული გვერდისათვის he:מברק צימרמן; cosmetic changes |
მ clean up, removed: {{Link FA|he}} using AWB |
||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
[[ფაილი:Zimmermann Telegram.jpeg|მინი|200პქ|ციმერმანის ტელეგრამა]] |
[[ფაილი:Zimmermann Telegram.jpeg|მინი|200პქ|ციმერმანის ტელეგრამა]] |
||
'''ციმერმანის ტელეგრამა''' ({{lang-de|Zimmermann-Depesche}}) — [[ტელეგრამა]], რომელიც [[აშშ|აშშ-ის]] [[აშშ-ის პრეზიდენტები|პრეზიდენტმა]] [[ვუდრო უილსონი|ვუდრო უილსონმა]] გამოიყენა [[გერმანია|გერმანიის]] წინააღმდეგ ომის გამოცხადების საბაბად. |
'''ციმერმანის ტელეგრამა''' ({{lang-de|Zimmermann-Depesche}}) — [[ტელეგრამა]], რომელიც [[აშშ|აშშ-ის]] [[აშშ-ის პრეზიდენტები|პრეზიდენტმა]] [[ვუდრო უილსონი|ვუდრო უილსონმა]] გამოიყენა [[გერმანია|გერმანიის]] წინააღმდეგ ომის გამოცხადების საბაბად. |
||
[[1916]] წლის ბოლოს გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა [[არტურ ციმერმანი|არტურ ციმერმანმა]] შეიმუშავა გეგმა, რომლის მიხედვითაც [[მექსიკა]] უნდა ჩაბმულიყო ომში გერმანიის მხარეს, იმ შემთხვევაში თუ [[აშშ]] ჩაებმეოდა [[პირველი მსოფლიო ომი|ომში]]. საიდუმლო ინსტრუქცია გაუგზავნა გერმანიის ელჩს მექსიკაში. ინსტრუქციის თანახმად ელჩს უნდა შეეთავაზებინა მექსიკის მთავრობისთვის აშშ-ის წინააღმდეგ გერმანია-მექსიკის სამხედრო თანამშრომლობის გაფორმება. სანაცვლოდ, გერმანია მექსიკას პირდებოდა დახმარებას აშშ-ის მიერ [[1846]]-[[1848]] წლებში წართმეული ტერიტორიების დაბრუნებას. |
[[1916]] წლის ბოლოს გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა [[არტურ ციმერმანი|არტურ ციმერმანმა]] შეიმუშავა გეგმა, რომლის მიხედვითაც [[მექსიკა]] უნდა ჩაბმულიყო ომში გერმანიის მხარეს, იმ შემთხვევაში თუ [[აშშ]] ჩაებმეოდა [[პირველი მსოფლიო ომი|ომში]]. საიდუმლო ინსტრუქცია გაუგზავნა გერმანიის ელჩს მექსიკაში. ინსტრუქციის თანახმად ელჩს უნდა შეეთავაზებინა მექსიკის მთავრობისთვის აშშ-ის წინააღმდეგ გერმანია-მექსიკის სამხედრო თანამშრომლობის გაფორმება. სანაცვლოდ, გერმანია მექსიკას პირდებოდა დახმარებას აშშ-ის მიერ [[1846]]-[[1848]] წლებში წართმეული ტერიტორიების დაბრუნებას. |
||
| ხაზი 17: | ხაზი 17: | ||
[[კატეგორია:გერმანიის ისტორია]] |
[[კატეგორია:გერმანიის ისტორია]] |
||
[[კატეგორია:მექსიკის ისტორია]] |
[[კატეგორია:მექსიკის ისტორია]] |
||
{{Link FA|he}} |
|||
11:55, 28 იანვარი 2015-ის ვერსია
ციმერმანის ტელეგრამა (გერმ. Zimmermann-Depesche) — ტელეგრამა, რომელიც აშშ-ის პრეზიდენტმა ვუდრო უილსონმა გამოიყენა გერმანიის წინააღმდეგ ომის გამოცხადების საბაბად.
1916 წლის ბოლოს გერმანიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა არტურ ციმერმანმა შეიმუშავა გეგმა, რომლის მიხედვითაც მექსიკა უნდა ჩაბმულიყო ომში გერმანიის მხარეს, იმ შემთხვევაში თუ აშშ ჩაებმეოდა ომში. საიდუმლო ინსტრუქცია გაუგზავნა გერმანიის ელჩს მექსიკაში. ინსტრუქციის თანახმად ელჩს უნდა შეეთავაზებინა მექსიკის მთავრობისთვის აშშ-ის წინააღმდეგ გერმანია-მექსიკის სამხედრო თანამშრომლობის გაფორმება. სანაცვლოდ, გერმანია მექსიკას პირდებოდა დახმარებას აშშ-ის მიერ 1846-1848 წლებში წართმეული ტერიტორიების დაბრუნებას.
ციმერმანის დეპეშა ხელში ჩაუვარდა დიდი ბრიტანეთის დაზვერვას და დაუყოვნებლივ აცნობა აშშ-ს. 1917 წლის 1 მარტს სახელმწიფო დეპარტამენტმა დეპეშა გამოაქვეყნა. მექსიკის მხარემ განაცხადა, რომ მათ გერმანიის ამ წინადადებას უარით უპასუხეს. თვით ციმერმანმა რაიხსტაგში გამოსვლისასა განაცხადა, რომ მისი დეპეშა წარმოადგენდა მხოლოდ ინსტრუქციას, აშშ-ის მიერ გერმანიისთვის ომის გამოცხადების შემთხვევაში.
რესურსები ინტერნეტში
- Failed Diplomacy: the Zimmermann Telegram
- The life and death of Charles Jastrow Mendelsohn and the breaking of the code.
- Our Documents - Zimmermann Telegram (1917)
- GermanNavalWarfare.info, Some Original Documents from the British Admiralty, Room 40, regarding the Zimmermann-/Mexico Telegram: Photocopies from The National Archives, Kew, Richmond, UK.
- Moving out of German Embassy after breaking relations, 1917