ორშაბათი: განსხვავება გადახედვებს შორის

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
[შეუმოწმებელი ვერსია][შეუმოწმებელი ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
ხაზი 4: ხაზი 4:
* '''დიდი ორშაბათი''' – [[ვნების კვირა|ვნების კვირის]] დღე, როცა [[ქრისტე|იესომ]] დაწყევლა უნაყოფო [[ლეღვი]];
* '''დიდი ორშაბათი''' – [[ვნების კვირა|ვნების კვირის]] დღე, როცა [[ქრისტე|იესომ]] დაწყევლა უნაყოფო [[ლეღვი]];


== ორშაბათი ქართველურ ენებზე ==
== ხუთშაბათი ქართველურ ენებზე ==
{{commonscat|Monday}}
{{commonscat|Thursday}}
* მეგრული: თუთაშხა
* მეგრული: ცააშხა
* ლაზური: თუთაჩხა
* ლაზური: უმქისერთი/ჩაჩხა
* სვანური: დოშდიშ
* სვანური: ცაში


*ძველქართული: მთოვარისა
*ძველქართული: აფროდიტისა


{{კვირის დღეები}}
{{კვირის დღეები}}

13:35, 9 ივნისი 2013-ის ვერსია

ორშაბათი - დღე კვირადღესა და სამშაბათს შორის. ძველ რომაელებსა და ჩრდილოგერმანულ ტომებში ეს დღე ეძღვნებოდა მთვარეს (გერმანულად Montag: Mond-Tag არის "მთვარის დღე"). ორშაბათი ხან კვირის პირველ დღედ მიიჩნევა (მაგალითად, თანამედროვე ევროპაში), ხან მეორე დღედ (აშშ და სხვა ქვეყნები). ეს თვალსაზრისი ძველი იუდეიდან მომდინარეობს. ამ მიზეზით ქართულში, არაბულში, ებრაულში, ბერძნულში, აგრეთვე პორტუგალიურში მისი მნიშვნელობაა - "მეორე დღე". თანამედროვე კულტურა ორშაბათს განიხილავს, როგორც კვირის დასაწყისს, ვინაიდან უქმე დღის შემდეგ ხალხი ბრუნდება სამსახურებში და სასწავლებლებში.

ცნობილი ორშაბათები

ხუთშაბათი ქართველურ ენებზე

ვიკისაწყობში არის გვერდი თემაზე:
  • მეგრული: ცააშხა
  • ლაზური: უმქისერთი/ჩაჩხა
  • სვანური: ცაში
  • ძველქართული: აფროდიტისა