გრინგო

გრინგო — სიტყვა რომელიც გამოიყენება ესპანურენოვან ქვეყნებში და ხშირად იხმარება ინგლისურენოვანი „უცხოელების“ დასახასიათებლად, განსაკუთრებით კი ამერიკელების მიმართ. ტერმინი ხშირად გამოიყენება როგორც დამამცირებელი მეტსახელი, მაგრამ იგი თავისთავად როგორც სიტყვა სრულებით არ არის დამამცირებელი.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]

გრინგო ეს არის ჟარგონი, რომლის გამოყენებაც ხდება დამამცირებელი მხოლოდ შესაბამის გარემოებაში და მნიშვნელობა აქვს იმ კონტექსტს თუ როგორ, როდის და სად იხმარება.^[8]

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

↑ gringo. Cambridge Dictionaries Online. Cambridge University. ციტატა: „used in Latin American countries to refer to people from the US or other English-speaking countries“ ციტირების თარიღი: 20 February 201.
↑ gringo. definition of gringo. The Free Dictionary. ციტატა: „Used as a disparaging term for a foreigner in Latin America, especially an American or English person.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.
↑ gringo. Merriam-Webster Dictionary. ციტატა: „a foreigner in Spain or Latin America especially when of English or American origin;“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.
↑ Gringo. Dictionary.com. ციტატა: „(in Latin America or Spain) a foreigner, especially one of U.S. or British descent.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.
↑ gringo, ga. SM Diccionarios. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 6 დეკემბერი 2013. ციტატა: „Persona nacida en los Estados Unidos de América (país americano)“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.
↑ gringo. Diccionario. El Mundo. ციტატა: „adj. y s. amer. Persona nacida en Estados Unidos, en especial la de habla inglesa“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.^{[მკვდარი ბმული]}
↑ gringo, ga.. Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 4 ნოემბერი 2015. ციტატა: „Extranjero, especialmente de habla inglesa, y en general hablante de una lengua que no sea la española; Am. Mer., Cuba, El Salv., Hond. y Nic. estadounidense.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.
↑ Roger Axtell, Essential Do's and Taboos (Hoboken, USA: John Wiley & Sons, Inc.), p. 164.

[1] ringo. Cambridge Dictionaries Online. Cambridge University. ციტატა: „used in Latin American countries to refer to people from the US or other English-speaking countries“ ციტირების თარიღი: 20 February 201.

[2] ringo. definition of gringo. The Free Dictionary. ციტატა: „Used as a disparaging term for a foreigner in Latin America, especially an American or English person.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.

[3] ringo. Merriam-Webster Dictionary. ციტატა: „a foreigner in Spain or Latin America especially when of English or American origin;“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.

[4] Gringo. Dictionary.com. ციტატა: „(in Latin America or Spain) a foreigner, especially one of U.S. or British descent.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.

[5] ringo, ga. SM Diccionarios. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 6 დეკემბერი 2013. ციტატა: „Persona nacida en los Estados Unidos de América (país americano)“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.

[6] ringo. Diccionario. El Mundo. ციტატა: „adj. y s. amer. Persona nacida en Estados Unidos, en especial la de habla inglesa“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.^{[მკვდარი ბმული]}

[7] ringo, ga.. Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 4 ნოემბერი 2015. ციტატა: „Extranjero, especialmente de habla inglesa, y en general hablante de una lengua que no sea la española; Am. Mer., Cuba, El Salv., Hond. y Nic. estadounidense.“ ციტირების თარიღი: 20 February 2014.

[8] Roger Axtell, Essential Do's and Taboos (Hoboken, USA: John Wiley & Sons, Inc.), p. 164.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]