განხილვა:ნიზამ ალ-მულქი

@Giorgunna: - მნიშვნელოვანია - კარგად წაიკითხეთ ხოლმე, რა წერია სხვა სტატიებში - Abu Ali Hasan ibn Ali Tusi. ი- არ იკვეცება. თქვენ გეწერათ - 'აბუ ალი ალ ჰასან ბენ ალი ბენ ისაკ ალ-თუს'. რომც არ ყოფილიყო ი- - ელემენტარული წესია, რომ ქართულში ეს ი- საწყის ბრუნვაში უნდა ეწერებოდეს (ასეთ შემთხვევებში). --Henry (მომწერეთ) 12:55, 8 იანვარი 2015 (UTC)

გასაგებია, მაგრამ ,,ი-ს დაწერა უბრალოდ გამომრჩა ან არ დაიწერა. ყოველ შემთხვევაში მაინც გადავამოწმე და კონსტანტინე გმსახურდიას თავად ,,ი-ს გარეშე უწერია ვრცელი სახელი ამ ვაზირის. მით უმეტეს, სახელწოდება, რითაც ცნობილია ეს ვაზირი (ნიზამ ალ-მულქი), ისედაც ბოლოვდება ,,ი-თ. მაგრამ თქვენი შენიშვნა მისაღებია და ისედაც ვაპირებდი გათვალისწინებას. ისე, კარგი იქნება, ბარბარიზმებისა და კალკების მთელი დასტა რომ წერია ქართულ ვიკიპედიაში (ბევრ სტატიაში), იმაზეც გაამახვილოთ ყურადღება. — წინა ხელმოუწერელი კომენტარი დატოვა მომხმარებელმა Giorgunna (განხილვა • წვლილი) . ხელმოწერა არის საუბარში აუცილებელი წესი: ამისთვის ჩაბეჭდეთ ოთხი ტილდა (~~~~) თქვენი კომენტარის ბოლოს, ან დააჭირეთ ვიკირედაქტორის შესაბამის ღილაკს - .

ის, რომ არ განვიხილავთ აქ, არ ნიშნავს, რომ არ გვახსოვს. ამას დრო და დრო ვასწორებთ - და საკმაოდ დიდ დროს ვუთმობთ. ხოლმე მოულოდნელად გვხვდება 5 წლის წინ დაწერილი შეცდომები და ვინაიდან გუნდში დრო და დრო ხალხი გვაკლდება ან გვემატება, რთულია, ყველას პასუხისმგებლობა აჰკიდო ამ შეცდომების გამო. 80.000 სტატიის ბარბარიზმს ერთდროულად ვერ ვიხილავთ. როგორც კი ვამჩნევთ - კი ბატონო. ბარბარიზმების და კალკების გამოყენების პრობლემა საკუთარ წინასაახალწლო ნაწერშიც კი ავღნიშნე --Henry (მომწერეთ) 13:20, 8 იანვარი 2015 (UTC)