განხილვა:ფიორდლანდის ეროვნული პარკი

ეს სტატია შექმნილია „ახალი ზელანდიის ვიკიპროექტის“ ფარგლებში.

სათაური

ფიორდლანდის თუ ფიორდლენდის? თუ Auckland - ოკლენდია, Fiordland-ი რატომაა ფიორდლანდი? ან კიდევ ნორთლანდი თუ ნორთლენდი? ან საუთლანდი თუ საუთლენდი. --ჯაბა ლაბაძე 16:03, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

გადავამოწმოთ :) მე ფორუმშიც ვიკითხე ამის შესახებ. --მიხეილ ^{მიწერა} 16:06, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

ქსე-ში წერია ოკლენდი და რატომ იქნებოდა იმავე ქვეყნის დანარჩენ შემთხვევებში ლანდი? --ჯაბა ლაბაძე 16:12, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

ირლანდია თუნდაც. --მიხეილ ^{მიწერა} 16:21, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

რადგან ქსე-ში ოკლენდის გარდა სხვა არცერთი მსგავსი სახელი არ არის ნათარგმნი, გთავაზობთ ახალი ზელანდიის ქალაქების წერისას ვიხელმძღვანელოთ ოკლენდით და ყველა ტოპონიმი სადაც land არის დავწეროთ ლენდი--დათო1010 16:27, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

იქნებ ჯერ ლექსიკონშიც ვნახოთ. თვითონ ქვეყნის სახელწოდება აიღეთ, ახალი ზელანდია. --მიხეილ ^{მიწერა} 16:31, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

ვეთანხმები დათოს. --ჯაბა ლაბაძე 16:38, 26 ოქტომბერი 2012 (UTC)

რა ვქნათ? ასე ველოდოთ? --ჯაბა ლაბაძე 04:11, 1 ნოემბერი 2012 (UTC)

გარე ბმულები შეცვლილია (დეკემბერი 2020)

მოგესალმებით ძვირფასო რედაქტორებო,

ცოტა ხნის წინ შევცვალედ 1 გარე ბმულები ფიორდლანდის ეროვნული პარკი. გთხოვთ გამონახოთ დრო და შეამოწმოთ ჩემი რედაქტირება. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა, ან ბოტი უგულებელყოფს ბმულებს და საერთოდ გვერდებს, გთხოვთ ეწვიოთ ხშირად დასმული კითხვების გვერდს დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად. მე შევასრულე შედმეგი ცვლილებები:

• დაემატა არქივი https://web.archive.org/web/20081016165721/http://www.doc.govt.nz/upload/documents/conservation/marine-and-coastal/fiordlandcoastalnewsletter-oct07.pdf http://www.doc.govt.nz/upload/documents/conservation/marine-and-coastal/fiordlandcoastalnewsletter-oct07.pdf-ზე

გთხოვთ, მიმართედ ხშირად დასმული კითხვების გვერდს, ბოტის შეცდომების გამოსწორებისთვის საჭირო ინფორმაციის მისაღებად.

პატივისცემით.—InternetArchiveBot (შეცდომის შესახებ) 03:20, 29 დეკემბერი 2020 (UTC)