განხილვა:მარკ უოლბერგი

გვარი გამოითქმის, როგორც უოლბერგი. [1] გადასატანია--Tornike 12:26, 24 დეკემბერი 2013 (UTC)

ვარ მომხრე, იმისა, რომ გადავიტანოთ სათაურზე: მარკ უოლბერგი. - ოთოჯი ^{განხილვა} 16:03, 24 დეკემბერი 2013 (UTC)

გვარი არის შვედური წარმოშობის. ყველა სხვა ცნობილი ადამიანი მაგ გვარის შვედი ან შვედური წარმოშობისაა. --M. ^{განხილვა}_{წვლილი} 16:42, 24 დეკემბერი 2013 (UTC)

კი, მაგრამ მარკ უოლბერგი ამერიკელია და შესაბამისად ყველგან უოლბერგად იცნობენ.--Tornike 17:13, 24 დეკემბერი 2013 (UTC)

იხ. განხილვა:სკარლეტ იოჰანსონი. სიტუაცია იგივეა, გვარი დანიურია, პერსონა ამერიკელი. აქაც ისევეა. ვალბერგის მამა შვედური წარმოშობისაა.

წარმოშობის მიუხედავად, როგორც ჩანს გვარი შეიცვალა. ინგლისურადაც ასე მოიხსენიებენ და ბოლო-ბოლო ქართულადაც უოლბერგზე 72000 შედეგი იგუგლება, ვალბერგზე კი მხოლოდ 131--Tornike 10:01, 25 დეკემბერი 2013 (UTC)

ტრანსკრიფცია არ მოგვეპოვება?--GagaVaa 13:44, 2 სექტემბერი 2014 (UTC)

როგორც არის ცნობილი ისე უნდა იყოს ვიკიპედიაშიც. არსებითი აქ საზოგადოება და მედია-საშუალებებია, ინტერნეტ-სივრცე, მით უმეტეს, რომ ვიკიპედია ინტერნეტ-ენციკლოპედიაა. გამოსავალი ერთია, ძირითადი სათაური უნდა იყოს მარკ უოლბერგი, საქართველოში ყველა ასე იცნობს ამ მსახიობს, ეს ფაქტია, რაც შეეხება გვარის წარმომავლობას თუ ტრანსკრიფციას, შეგვიძლია თვით სტატიაში ავღნიშნოთ ამის შესახებ, გვარს ვინ დაეძებს, როდესაც იგი ჰოლივუდის მსახიობია. ამჟამინდელი გვარით არ უნდა დარჩეს. - OTOGI ^Messages 08:19, 7 დეკემბერი 2015 (UTC)

მართალია, წინაპრები შვედები ჰყავდა, მაგრამ ამერიკაში გადასახლდა და იქაური პრინციპით აქვს გვარი, ამაზე გვქონდა პრეცედენტები სხვა დროსაც. გერმანული გვარი იყო, თუ არ ვცდები, რომელიღაც რეჟისორის - აქ მეხსიერებამ მიღალატა. ისე, მართალია, წყაროდ არ გამოდგება, მაგრამ ემინემი Drug Ballad-ში გამოკვეთილად ამბობს მარკ უოლბერგს. --Henry McClean ^{განხილვა}_{წვლილი} 08:23, 7 დეკემბერი 2015 (UTC)

მეც ბევრჯერ მომისმენია უოლბერგი. გუგლის შედეგები 60 ათასზე მეტია უოლბერგის სასარგებლოდ, მაშინ როდესაც ვალბერგზე დაახლოებით 600-მდეა. - OTOGI ^Messages 08:47, 7 დეკემბერი 2015 (UTC)

საინტერესოა, თავად ოსკარების ცერემონიები და ეგეთები რამდენად გამოდგება წყაროდ. იქ ხომ მაინც აცხადებენ გვარებს. ალბათ, არც ეგაა ოფიციალურად სანდო წყარო. --Henry McClean ^{განხილვა}_{წვლილი} 08:49, 7 დეკემბერი 2015 (UTC)

უოლბერგია. ზემოთ forvo-ზეც უოლბერგს იძახის, შეგიძლიათ ლეტერმანის გადაცემაშიც მოისმინოთ აქ. - OTOGI ^Messages 08:59, 7 დეკემბერი 2015 (UTC)

გაკეთდა. - OTOGI ^Messages 12:54, 9 დეკემბერი 2015 (UTC)