განხილვა:თვითმმართველობა

გვერდი სხვა ენებზე არ არის ხელმისაწვდომი.
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია

მართალია სტატია ესკიზის სახითაა ჯერ, მაგრამ ეგებ აქვე გავარკვიოთ მისი მომავალი არსებობა:

ქსე–ში არსებობს მხოლოდ სტ. „თვითმმართველობა“, ხოლო სტ. „ადგილობრივი თვითმმართველობა“ გადამისამართებას აკეთებს(ჩვენებურად რომ ვთქვათ ვიღიმი). რაც შეეხე ვიკიპედიას, აქ ასეთი სიტუაციაა: გერმანულზე არსებობს ცალ–ცალკე ეს ორივე სტატია - de:Selbstverwaltung და de:Kommunale Selbstverwaltung; ინგლისურად მივაგენი მარტო – თვითმმართველობას.

მოკლედ, როგორ მოვიქცეთ: ავიღოთ ქსე–ს პრინციპი, თუ ავიღოთ გერმანელების პრინციპი(რომელიც გაადვილებს ენების ბმულების გაკეთებას)?

ერთად:

ცალ–ცალკე:

თვითმმართველობა ყველა ადგილობრივია. და საერთოდ ეს სიტყვათშეხამება კომუნისტური ანაქრონიმიზმია - არაადგილობრივი თვითმმართველობაც შეიძლება არსებობდეს? გერმანული სტატია კომუნალურ ან "თემთა" თვითმმართველობას ეხება და არა "ადგილობრივს". - ალ-ო     @ 07:11, 1 იანვარი 2008 (UTC)[უპასუხე]

არსებითად ალ–ო სწორია, ამადაც არის ქსე–ში მარტო ერთი სტატია თვითმმართველობა. მოკლედ როგორ ვქნათ: დავტოვოთ ასეთივე სახით სტატია და დავივიწყოთ გერმანული გაორება? (ასეთივე პრობლემაა აქაც) --Rastrelli F.B. 18:00, 1 იანვარი 2008 (UTC)[უპასუხე]