განხილვა:ჯეიმზ მაკჰენრი

გვერდი სხვა ენებზე არ არის ხელმისაწვდომი.
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
(გადამისამართდა გვერდიდან განხილვა:ჯეიმზ მაკ-ჰენრი)

მაკჰენრის დეფისი რათ უნდა? მაკდონალდსიც დეფისით იწერება? Alsandro 23:58, 16 მაისი 2006 (UTC)[უპასუხე]

McHenry - მაკჰენრია თუ მაკ-ჰენრი ამ გვარზე პასუხი არ მაქვს. რადგანაც მაკდონალდი(Macdonald) ახსენე ამიტომ ვამატებ მხოლოდ ინფორმაციას:McCarthy-მაკ-კარტი; McKinley - მაკ-კინლი; McClure Ctrait - მაკ-კლურის სრუტე;

მაგრამ არსებობს: MCleod - მაკლაუდი; McLennan - მაკლენანი; MacDowell-მაკ-დოუელი; MacOrlan - მაკ-ორლანი; Mac Diarmid - მაკდაიერმიდი ან მაკ-დაიერმიდი; Zangala 08:52, 17 მაისი 2006 (UTC)[უპასუხე]

ამის დასადგენად რაიმე მკაფიო წესი თუ არ არსებობს, ხომ არ აჯობებს ორივე ფორმით იყოს რედირექტი მაინც? (მაკდონალდი - McDonald) Alsandro 09:08, 17 მაისი 2006 (UTC)[უპასუხე]

ინგლისურ ვიკიში ასე წერია:MacDonald or McDonald is a surname associated with members of the Clan Donald, which originated in Scotland and now has members in many parts of the world. ამჟამად გავაკეთოთ რედირექტი და მომავალში, როდესაც ქართული ვიკი დახვეწის პროცესს დაადგება ყველაფერი გასწორდება.Zangala 10:30, 17 მაისი 2006 (UTC)[უპასუხე]

ცნობისთვის დეფისი მხოლოდ იმ შემთხვევებში იხმარება, როცა ორი "კ" თანხმოვანი ხვდება ერთმანეთს (ვინაიდან ამ შემთხვევაში თანხმოვანი არ იკვეცება). სხვა შემთხვევაში არ უნდა. - ალ-ო / 17:07, 22 მაისი 2007 (UTC)[უპასუხე]
ზემოთ მოყვანილი მაგალითებიდან ჯეიმზ მაკჰენრი-ზე ხომ არ გადავიტანოთ?--ცანგალა () 08:06, 1 თებერვალი 2015 (UTC)[უპასუხე]

ერთი წამით - Mc ხომ მაკ-ია? და მაკის შემდეგ ქართულში დეფისს არ ვწერთ? ამდენი წლებია ეს პრინციპი გვაქვს ათვისებული. --Henry McClean განხილვაწვლილი 08:22, 1 თებერვალი 2015 (UTC)[უპასუხე]

თუმცა, ახლა მივხვდი. თუ ეგრეა, გადავიტანოთ. --Henry McClean განხილვაწვლილი 08:22, 1 თებერვალი 2015 (UTC)[უპასუხე]