მომხმარებლის განხილვა:გიგა

ახალი შეტყობინების დასატოვებლად აქ დააწკაპუნეთ.

არქივები არქივი 1 - 29.06.2007 - 01.10.2007 არქივი 2 - 01.10.2007 - 17.11.2007 არქივი 3 - 17.11.2007 - 04.01.2008 არქივი 4 - 04.01.2008 - -.07.2008

დახმარებაა საჭირო

თარგი განხილვა:ინფოდაფა ქვეყანა - დახმარებაა საჭირო. რატო არ აჩვენებს ასე: [[ სერბეთის დროშა|დროშა ]] და არა ბმულად (ასე: დროშა ) ვერ გავარკვიე, თითქოს და ყველაფერი სწორია, იქნებ უფრო მცოდნემ გადახედოს :) (ინგლ. ვერსიაში სხვა ენაზე წერია, და არევა არ მინდა :)) - ასლი ჩემი განხილვის გვერდიდან. --ცანგალა (გ) 18:40, 4 იანვარი 2008 (UTC)

მომხმარებელი:Felizdenovo/ხელმოწერა კი არა თარგი:Felizdenovo–ს ხელმოწერა უნდა იყოს , ნუ თარგი უნდა იყოს და მაშინ გამოგივა ხელმოწერა (იხ. თარგი:ალ-ო) -- მერო     08:29, 5 იანვარი 2008 (UTC)

თარგი:ინფოდაფა ქვეყანა გამოსწორდა. ყველას ვაფრთხილებ, რადგან ცვლილებები მაშინვე არ ჩანს :) იხ. თარგი განხილვა:ინფოდაფა ქვეყანა ;) -- მერო     12:03, 5 იანვარი 2008 (UTC)

მაგარია , :). ყველა დისკოგრაფიაში ჩავსვავ. R`Z` ^გ 01:17, 6 იანვარი 2008 (UTC)

აჰა შენ დავალება, ესენი გადათარგმნე: Palestinian Authority და/ან Palestinian National Authority -- მერო     16:32, 6 იანვარი 2008 (UTC)

ი-მეილი გაქვს?--ცანგალა (გ) 22:52, 6 იანვარი 2008 (UTC)

შეგიძლია წაიკითხო. უკვე გამოვგზავნე.--ცანგალა (გ) 23:15, 6 იანვარი 2008 (UTC)

გიპასუხე და ძინი ნებისა.--ცანგალა (გ) 23:30, 6 იანვარი 2008 (UTC)

გაუ, ქართულ ფილმებში ა,ბ,გ, - არ არის საჭირო. ავტომატურად ჯდება. თარგი საკმარისია. -ცანგალა (გ) 12:19, 7 იანვარი 2008 (UTC)

ჰმმ. --ცანგალა (გ) 12:22, 7 იანვარი 2008 (UTC)

მე გაძლევთ ნებას, რომ ისეირნოთ. ხელმოწერა შეცვალე? ამჟამად მომხმარებლის გვერდზე გადმოვდივარ და არა განხილვის გვერდზე.--ცანგალა (გ) 13:05, 7 იანვარი 2008 (UTC)

მე პირადად ცხრილის გარეშე გავაკეთებდი. და ავტომატურად ჩაჯდებოდა ყველაფერი.--ცანგალა (გ) 13:13, 7 იანვარი 2008 (UTC)

მეგრული ვიკიპედია

გამარჯობა, გილოცავ შობას. ძალიან გთხოვ, თუ მეგრული იცი, გადახედე მეგრულ ვიკიპედიას[1], სტატიები შევქმენი და არ ვიცი სწორია თუ არა... Dato deutschland 14:32, 7 იანვარი 2008 (UTC)

თარგი:საძიებელი - ეს თარგი რომ გამოიყენო შეიძლება რიცხვებიც დალაგდეს. ვგულისხმობ თავში ფილმებში.--ცანგალა (გ) 21:05, 7 იანვარი 2008 (UTC)

გაუ, შენ კარგად ხედავ რომ სტატიებში მხოლოდ თარგებია ინფორმაციის გარეშე. მე პირადად მხოლოდ თარგს ვცვლი თავისი შიგთავსით. ახალ ინფორმაციას სხვა ენებიდან არ ვაკეთებ. ამიტომ თუ თარგში არ წერია შეგიძლია ჩასვა. ჩემი მიზანია საჩქაროდ თარგი შეიცვალოს, რადგან საშინლად ჩანს სტატიებში. --ცანგალა (გ) 11:45, 8 იანვარი 2008 (UTC)

რა დროს ასეთი სიყვარულია. იქცევა სტატია ინტერნეტ დომენების სია თარგი:ქვეყანას ეს აქვს ბმულად. --ცანგალა (გ) 11:52, 8 იანვარი 2008 (UTC)

ასეთი სიყვარული - უკაცრავად შიგთავსი არ წამიკითხავს. მხოლოდ ბოლო ცვლილებებიდან მოვკარი თავლი. --ცანგალა (გ) 12:07, 8 იანვარი 2008 (UTC)

ერთხელ ჩავწერე და ისიც შეცდომით. . გუშინ გაგა ასეირნე?--ცანგალა (გ) 12:09, 8 იანვარი 2008 (UTC)

ისე ორაზროვნად იწერები თან ვხვდები და თან ვერა. გასასეირნებლად ღირდა? მე მხოლოდ მინდოდა მეთქვა ასე ტკბილად დამიბერდი. ბროწეული ჩილით ძალიან მოყვარს.--ცანგალა (გ) 22:28, 8 იანვარი 2008 (UTC)

ძალიან კარგი თუ ჩამეთვალა. კარგი მუშაობის შედეგია --ცანგალა (გ) 22:38, 8 იანვარი 2008 (UTC)

სად ხარ, რო არ ჩანხარ? ჰა?-- მერო     17:32, 10 იანვარი 2008 (UTC)

გაუ, სტატიაში ეს - [მონიშნე ეს სტატია როგორც პატროლირებული უნდა ჩანდეს?--ცანგალა (გ) 17:44, 11 იანვარი 2008 (UTC)

ხო, კონტროლს ვგულისხმობ. უნდა ჩანდეს? --ცანგალა (გ) 17:59, 11 იანვარი 2008 (UTC)

შენ ვერ გამიგე. ტექტი უნდა ჩანდეს, რომ ვიღაცა პატრულიტრებს. --ცანგალა (გ) 18:03, 11 იანვარი 2008 (UTC)

მეტროებს თუ გულისხმობ კარგია. ოღონდ ლურჯი და მწვანე ფერები რას ნიშნავს?--ცანგალა (გ) 21:29, 11 იანვარი 2008 (UTC)

ისე ცუდი არ იქნება თუ მიუთითებ რას ნიშნავს თითოეული ფერი. მე შენი განმარტების შემდეგ მივხვდი.--ცანგალა (გ) 21:43, 11 იანვარი 2008 (UTC)

ან ფერის შესაბამასი თარგის ბმული იყოს. --ცანგალა (გ) 21:44, 11 იანვარი 2008 (UTC)

თბილისის მეტროსადგურების სია - გადასასვლელები (სექცია) - გადახედე ამ სექციას. როდესაც * ვაგზლის მოედანი I — ვაგზლის მოედანი II დააწკაპუნებ გადაყავხარ რედაქტირებაზე. გადახედე. --ცანგალა (გ) 00:05, 12 იანვარი 2008 (UTC)

უკაცრავად ყველაფერი წესრიგშია. --ცანგალა (გ) 00:08, 12 იანვარი 2008 (UTC)

Check the mail ;) -- მერო     13:38, 12 იანვარი 2008 (UTC)

აბა შენ იცი -- მერო     13:49, 12 იანვარი 2008 (UTC)

ინჩ პეზდო? ეგ ცხრილი ვიკიპედია:პორტალი/დირექტორია-ს მიხედვით გავაკეთე. ინფო რომელიღაც ვებგვერდიდან ამოვიღე. ა.

გაუ, თუ არ ვცდები ბოტმა მეტროსადგურების რომელიღაც სტატიაში სურათი ამოაგდო.--ცანგალა (გ) 17:38, 14 იანვარი 2008 (UTC)

ხარაჩო - მერო     19:13, 14 იანვარი 2008 (UTC)

ნორვეგიის ფოსტისა და კავშირგაბმულობის ორგანო — ინგლ. Norwegian Post and Telecommunications Authority — თუ მოიცლი, დამიზუსტე -- მერო     16:55, 16 იანვარი 2008 (UTC)

ეს, ისე ზოგადად...

ნამდვილად ვიკიშვებულება გეკუთვნის, უკვე ვუსწრებთ ისლანდიას --Rastrelli F.B. 18:26, 2 თებერვალი 2008 (UTC)

გამარჯობა, ქაზიმ ქოიუნუზე სტატიას შეიძლება თარგი მოვაშორო?--Nini angel 13:04, 8 თებერვალი 2008 (UTC)

A minor help with in transliteration

Dear Felizdenovo, I am planning to release an interview with a person who took part in IYPTs of 1992 and 1993 (on behalf of Ukraine). Can I ask you for a little extra help in transliterating the names of his Georgian competitors (who, BTW, greatly assisted him in 1992):

• V International Tournament Held in 1992, 25-30 April, Protvino (Russia). Georgian team took the Fourth Place. Instructor: T. Atanelishvili. Team members: M. Kakutia, G. Grigolashvili, ა.ხუსკივაძე, ლ.ჭოლიკიძე (Tbilisi State University physics and mathematics school), გ.მამალაძე, ი.ნადირაძე (I. Vekua 42nd physics and mathematics school).

• VI International Tournament Held in 1993, 18-25 June, Protvino (Russia). Georgian team took the First Place!!! Instructor: T. Bibilashvili. Team members: გ.მამალაძე, გ.იმნაძე, ა.სამბელაშვილი, ი.სიხარულიძე (I. Vekua 42nd physics and mathematics school), ნ.ბონდირევა, ნ.პაპაიანცი (7th Gymnasium).

en:User:Ilyamartch, 15:36, 13 February 2008 (UTC)

ე. ი. ცოცხალი ხარ. --ცანგალა (გ) 20:45, 14 თებერვალი 2008 (UTC)

კვლავ გაიპარე?--ცანგალა (გ) 20:53, 14 თებერვალი 2008 (UTC)

დღეს შემჩნეულ იქენი თბილისის ფორუმზე ეპლის განყოფიებაში :)).! R`Z` ^გ 00:10, 15 თებერვალი 2008 (UTC)

salami, ar ifiqrot rom tqvens rchevas ar vitvaliswineb, magram chems kompiutershi qartuli shrifti jer-jerobit ar maqvs da droebit vixelmzgvaneleb latinuri shriftit. rac sheexeba momxmareblis megruli shesatyvisi xvarebel ar aris swori, es siotyva xelovnuria da saertod megrul dialeqtshi ar arsebobs. salitereturo qartulshi racaa, igivea dialeqtshic. rac ar unda ezebot gansxvavebuli formebi axals da gansxvavebuls verafers naxavt, tu ra tqma unda ar sheqmenit xelovnuri formebi es rogorc iyo meoce saukunis ocian-ocdaatian wlebshi.Kolxi ana 08:47, 6 მარტი 2008 (UTC)

კარგად მუსაიფობთ მარა....

ხომ არ გონიათ რომ ჯერ ძალიან მცირე ნაწილი ინტერნეტის მომხმარებლისა სარგებლობს "ვიკათი" :) რას ფიქრობთ როგორ გავავრცელოთ ფართო მასებისათვის ეს ვიკი? კახა იგივე კრუშკა

"damexmaret"

gamarjobat me ak axali var da zalian mchirdeba tema "TURKETIS SHESAXEB"mainteresebs am qveyanaze yvelaperi adgil mdebareoba,mosaxleoba,ekonomika,simchidrove,religia,saxelmwipo wyoba,erovnuli dgesaswaulebi,mrewvwloba,turketis geopolitikuri mdebareoba.es yvelaperi mchirdeba sakonperecio temis dasawerad tu momawvdit amomwurav inpormacias madlobeli dagrchebit.dalizn mchirdeba daxmareba.Mananiko.

არამიშავს. ეს ჯარი რამდენჯერ დაგრჩა მოსავლელი? როდის დაგვიბრუნდები? --ცანგალა (გ) 11:40, 23 მარტი 2008 (UTC)

გილოცავ აღდგომას. ქრიტე აღსდგა! DDA 09:00, 27 აპრილი 2008 (UTC)

გაუ, --ცანგალა (გ) 19:47, 22 მაისი 2008 (UTC)

შენგან დავიწყებული და სულ შენს ძებნაში.--ცანგალა (გ) 19:57, 22 მაისი 2008 (UTC)

ვაი..ვერ ვიპოვე.. განხილვის გვერძე რაღას კითხვას დავსვავ და შენი აზრი გამოთქვი...--გოტა (გ) 20:15, 21 ივნისი 2008 (UTC)

21.06.08

მიხარია, რომ გამოჩნდები ხოლმე. იმედია შენსკენ ყველაფერი კარგად არის.--ცანგალა (გ) 21:41, 21 ივნისი 2008 (UTC)

პატარ-პატარა რევოლუცია ყოველთვის. --ცანგალა (გ) 21:46, 21 ივნისი 2008 (UTC)

რა მოგახსენოთ, რა ბრძანებაა, ჩემო ბატონო, მე იმას, რაც აქ ირანის პრეზიდენტ მაჰმუდ აჰმედინეჯადზე წერია, მოსისხლე მტერსაც არ დავუწერ. ამიტომ ვიღაც, ვინც წერს, თითქოს სტატია ჩემი დამატებული იყოს, ცრუობს და ეშინია, რომ ირანი მას თავისი სიტყვებისათვის პასუხს მოსთხოვს და იოლი გზა აურჩევია: თავისი საქმიანობის შედეგი სხვისათვის გადაუბრალებია. რაც შეეხება ბატონ დავით ჩუთლაშვილს, მე მისი გულმხურვალე თაყვანისმცემელი ვარ და მიმაჩნია, რომ ის უდიდესი მწერალია. თუ არ გჯერათ, შეგიძლიათ მისი ნაწარმოებები წაიკითხოთ ინტერნეტში, სადაც საწყალი დავით ჩუთლაშვილი თავისი მატერიალური მდგომარეობის მიუხედავად მათ უფასოდ აქვეყნებს.

დავით ჩუთლაშვილის ერთადერთი "პრობლემა" ის არის, რომ სიმართლეს ემსახურება, ხოლო სიმართლის მთქმელი ამ ბოროტ სამყაროში ბევრს არავის უყვარს. ამიტომ დავით ჩუთლაშვილს სხვა, ნაკლებადღირსეული (ან სულაც უღირსი) მწერლების მსგავსად სატელევიზიო ეთერს არავინ უთმობს, რომლებიც სულ ტელეეკრანებიდან გვასწავლიან, როგორ უნდა ვიცხოვროთ, ეტყობა, მეტი საქმე არა აქვთ.

დავით ჩუთლაშვილის ერთადერთი "პრობლემა," კიდევ ის არის, რომ ის თანამედროვე მწერალია, ხოლო თანამედროვე მწერლებს, როგორი გენიალურებიც არ უნდა იყვნენ ისინი, არავინ აფასებს (როგორც ჰაინრიხ ბიოლი იტყოდა, სანამ მოლაყბეთა სამი თაობა არ დაამტკიცებს, რომ ესა თუ ის მწერალი გენიოსია, ის გენიოსი არ არის. ერთი თაობა მათთვის საკმარისი არ არის), რადგან ხელისუფლებას არ უნდა, ვინმეს მაღალი ავტორიტეტი თავისი პიროვნული თვისებების და შემოქმედების გამო ჰქონდეს.

დავით ჩუთლაშვილის გარდა ქართულ მწერლობაში არის კიდევ ერთი, მისი ასაკის მწერალი, რომელიც "ლიტერატურულ პალიტრაში" ქვეყნდებოდა "წითურის" ფსევდონიმით. ნიჭიერი მწერალია და თუმცა მისი მხოლოდ ერთი მოთხრობა მაქვს წაკითხული, ეს მე ხელს არ მიშლის, ასეთი მაღალი წარმოდგენა ვიქონიო ამ მწერალზე. ვიკიპედიაში მგონი არც ამ მწერალზე მოიპოვება სათანადო ინფორმაციები. თანაც ვიკიპედია ეს ის ენციკლოპადიაა, სადაც მაგ. ბერნჰარდ ბიორნსონზე დიდი სივრცე ბრიტნი სპირსს ეთმობა...

24.06.08

მიხარია, რომ გამოჩნდი ე. ი. ყველაფერი კარგად არის. --ცანგალა (გ) 21:19, 24 ივნისი 2008 (UTC)

აქაჩე

რას ნიშნავს მნიშვნელობაც სადავოა? იქნებ განხილვის გვერდზე ჩაწერო.--ცანგალა (გ) 21:37, 24 ივნისი 2008 (UTC)

პასუხიიი

სასაცილოდ არა, სოლიდურად ჟღერს, ისე კი, კაცია და გუნება :) მაგრამ, მაინც მინდა გკითხო, კალამს დღეს სხვანაირად უწოდებენ? რაღაც ახალი სახელი არ მსმენია :))) --Leovizza 21:58, 24 ივნისი 2008 (UTC)

სხვათა შორის, კალმითაც წერს და კომპიუტერის კლავიატურითაც, ჩასასწორებლად და გამოსაცემად კი ” გამომცემლობა წმინდა გიორგის ასოციაციას” აწვდის, თუ ძალიან გაინტერესებს, ბმული შემიძლია მოგცე :)--Leovizza 22:05, 24 ივნისი 2008 (UTC)

Never mind :D Have U ever read Coelho? ისე, საინტერესოდ წერს :)

gagimarjos, madloba. - ალ-ო     @ 15:48, 25 ივნისი 2008 (UTC)

ertob moxiblulxar am filmit :)) a.

lol. kidev kargi. :) a.

გაუ, სტატია იყო თუ ლექცია? შეგიძლია დაწერო. -ცანგალა (გ) 22:17, 26 ივნისი 2008 (UTC)

ბმული გასასწორებელია - არ გადადის.--ცანგალა (გ) 22:31, 26 ივნი.სი 2008 (UTC)

ვებ-გვერდს ვგულისხმობდი - გაგისწორებია..--ცანგალა (გ) 07:00, 27 ივნისი 2008 (UTC)

დაგვათვალიერე? :) ძალიან კარგი :) --Leovizza 10:49, 27 ივნისი 2008 (UTC)

title - წოდება, species - სახეობა (ცხოველი თუა პერსონაჟი, ან თოჯინა, მაგ. ბურატინო :), ფრანგულშიც იგივე სიტყვა აქვთ), callsign - კოდური სახელი (მაგ. რაციით რომ უძახიან ერთმანეთს ალფა-ჩარლი და მსგ. აქ რა შუაშია ვერ ვხვდები). - ალ-ო     @ 00:53, 28 ივნისი 2008 (UTC)

ახალი კატეგორია გინდა გავხსნათ კარგი სტატიებისთვის? მერე სად გავუშვათ? :) ა.

კარგად. შენ როგორ ხარ? არ მინდა რომ გკითხო რადგან მეშინია კვლავ არ დამეკარგო.--ცანგალა (გ) 22:06, 28 ივნისი 2008 (UTC)

სახელი რა ჰქვია პატარას? იმედია გამაცნობ? --ცანგალა (გ) 22:13, 28 ივნისი 2008 (UTC)

ყრუ კარდინალი? c-ზე უნდა დაგერქმია? რატომ? გადავრჩი კიდევ კარგი cangala არ დაარქვი.--ცანგალა (გ) 22:20, 28 ივნისი 2008 (UTC)

c-ს ისე გაუსვი ხაზი, რომ რაღაც ვიგრძენი. მაგრამ ვიკიპედიაში გეყოფა ერთი ცანგალა ახლა სახლშიც რომ არ ზარდო. .ცანგალა (გ) 22:34, 28 ივნისი 2008 (UTC)

ოკ, მიხედე საქმეს ხელს აღარ შეგიშლი. ხვალამდე.--ცანგალა (გ) 22:45, 28 ივნისი 2008 (UTC)

პუჩკა მგელო პუჩკა მგელო ტუჩმოკლე და კუდაგრძელო:D--Ljova 01:15, 30 ივნისი 2008 (UTC)

ქართული ანბანი

სურათი:ქართული ანბანი.jpg - ეს როგორ მოგწონს?--ცანგალა (გ) 20:36, 30 ივნისი 2008 (UTC)

გამოყენებულია უკვე სტატიაში ანბანი. ჩემი არქივიდან არის და მხოლოდ გეკითხები. მაგრამ პასუხიდან ჩანს რომ არ მოგეწონა--ცანგალა (გ) 20:48, 30 ივნისი 2008 (UTC)

დაიცადე.--ცანგალა (გ) 20:53, 30 ივნისი 2008 (UTC)

A და ბეთი მე ლათინურის მომხრე ვარ. ქართულშიც რომ ასე გაკეთდეს ე. ი. გამოიყოს.--ცანგალა (გ) 20:58, 30 ივნისი 2008 (UTC)

ვერ გააკეთებ? --ცანგალა (გ) 21:01, 30 ივნისი 2008 (UTC)

ე. ი. მხეცი ხარ. კარგია და არ დაიზარო. ხომ იცი მშობლიურია.--ცანგალა (გ) 21:07, 30 ივნისი 2008 (UTC)

ვერ გავიგე. მაპატიე.--ცანგალა (გ) 21:12, 30 ივნისი 2008 (UTC)

გადახედე განხილვა:განი –

მაშინ როგორც ქსე-შია ცხრილი ისე უნდა გაკეთდეს, რომ მომხმარებლისთვის ნათლივ ჩანდეს რომელია ასომთავრული,ნუსხური მხედრული ე. ი. მარტო ასოები კი არ გააკეთო არამედ წარწერაც იყოს ზემოთ (ასომთავრული,ნუსხური მხედრულ). შრიფტი ალბათ Sylfaen ე. ი. შრიფტის არ არევა ვიკიპედიაში. ერთი გააკეთე და სახეზე როდესაც იქნება უფრო კარგად ხდება აზრის გამოთქმა.ცანგალა (გ) 21:31, 30 ივნისი 2008 (UTC)

ცუდი არ არის, მაგრამ გეგონება ხელი აგიკანკალდაო რაღაც მთლად გამართული არ არის. არ ვიცი ჩვენ გვაქვს თუ არა რამე. ხვალ საღამომდე შეგიძლია მოცდა? ახლა კი ვიკიპედიაში ქეიფი გვეწყება. გოტა. და მე წავედი.--ცანგალა (გ) 22:33, 30 ივნისი 2008 (UTC)

უ - მომეწონა. ოღონდ ან სქოლიო ან ზემოთ რომ იყოს წარწერა ასომთავრული, ნუსხური მხედრული - გესმის არა რასაც ვგულისხმობ. ყველამ ხომ არ იცის და წარწერით გასაგები იქნება. --ცანგალა (გ) 08:11, 1 ივლისი 2008 (UTC)

გაუ, მე მეგონა ჩვენ რამე გვქონდა მზად მარა არაფერი არ გვაქვს. ისე შეგიძლია უ - სტატიაში მოათავსო. ვნახოთ როგორ გამოიყურებოდეს. გთხოვ თავი არ დაანებო ბოლომდე მივიიყვანე. გული არ გაიცრუო.--ცანგალა (გ) 16:15, 1 ივლისი 2008 (UTC)

ცუდი არ არის, მაგრამ ნუსხურის მოხაზულობა სწორია (ზემოთ)? კიდევ ერთი რამ მინდა გთხოვო. არ დაიზარო და გააკეთე თარგი რომ გაქვს ჩასმული იმის თავზე ე. ი. თარგში. საინტერესოა როგორ გამოჩნდება. ფოტოშოფსში აკეთებ?--ცანგალა (გ) 22:46, 1 ივლისი 2008 (UTC)

ოკ. ახლა მე უნდა დაგტოვო და ხვალამდე. ჩემი ბრალი არ არის ყოველთვის გვიან შემოდიხარ. ხვალ 2 საათზე არ მიდიხარ მერიის შენობასთან. --ცანგალა (გ) 22:56, 1 ივლისი 2008 (UTC)

ლეონიძის ქ. 2 (მერიის უკან) შენობას ანგრევენ. აპირებენ მერიის დიდ სავაჭრო ცენტრად გაკეთებას და უკან შენობებს ანგრევენ ცენტრი რომ დიდი იყოს. არქიტექტორი გიგა ბოკერიას მამა.--ცანგალა (გ) 07:29, 2 ივლისი 2008 (UTC)

გამარჯობა, {{ქართული ანბანი}} აქ ბოლოში ზოგიერთ ასოს ვერ ვხედავ, რამე ფონტი ხომ არ გაქვს? დიდი ხანია ვეძებ და იქნებ შენ გქონდეს? თარგი:):) DDA 12:08, 2 ივლისი 2008 (UTC)

მადლობა დიდი ვნახავ. DDA 12:23, 2 ივლისი 2008 (UTC)

მიდი, ამიტვირთე რა, ვერსად ვერ ვიპოვე. DDA 12:46, 2 ივლისი 2008 (UTC)

ძალიან დიდი მადლობა. გავაკეთე . DDA 12:53, 2 ივლისი 2008 (UTC)

სომხური ვიკიპედიაო , აქ MergeAccount შედი, და შენი სახელი ვიკიპედიის ყველა პროექტში (ყველა ენის) ავტომატიურად დარეზევრდება, და შესვლისას დაყენდება თან ერთმანეთთანაა დაკავშირებული — მერო     19:26, 2 ივლისი 2008 (UTC)

აჰაა! :)) გაგიკეთებ, რა პრობლემაა , ოღონდ ხვალ დავიწყებ → მერო     20:15, 2 ივლისი 2008 (UTC)

პორტალი:მითოლოგია

ფელ, აჰა შენ პორტალი:მითოლოგია, სურათის ჩასმა შენზე მომინდია . დანარჩენი: ფერის შეცვლა, „დაფების“ გადაადგილება/დამატება და სხვა. მკითხე და შევცვლი, თუმცა ვიცი შენ ეგ არ გაგიჭირდება → მერო     08:10, 3 ივლისი 2008 (UTC)

მიხედე ახლა შენ მითოლოგიას, რისთვის გამახსნევინე? → მერო     11:22, 3 ივლისი 2008 (UTC)

პირველად მესმის ინგლისურადაც, და შესაბამისად არც ქართულად ვიცი :( . თუმცა არამგონია პირდაპირი თარგმანი იყოს :| → მერო     12:00, 3 ივლისი 2008 (UTC)

„პოჟალუსტა“ :)) → მერო     12:31, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ise cnobistvis vikisackobis (commons) qartuli gverdic maqvs gaketebuli da magis bmulis gamokeneba jobia ([2]). - ალ-ო     @ 14:42, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ho, ufro zustad "sachvenebeli nimushebis gakidva". tumca mainc orazrovani gamodis- kvela magazias aqvs eg, roca koleqcias cvlian magaziis manekenebze rac iko gamotanili, isinic chamofasebulia. principshi didi mnishvneloba ar aqvs albat :)) a.

sample sale - modis industriashi chvenebistvis shekerili modelebis gakidvaa. rogorc cesi, marto tito zomaa tito modelze da brendis magaziastan shedarebit dzalian iafia (tumca dzalian scrafad ikideba da kai nacnoboba da chackoba chirdeba) :). a.

აბორტი

არ მეჩხუბო, შენ გეწერა აბორტი (ხელოვნური აბორტი, მედიკამენტოზური აბორტი) ე. ი. აბორტის სახეობა. თუ შეცდომით შემოვიტანე მაშინ წაშალე, მაგრამ არა მგონია რომ შეცდომა იყოს. რუსულში გადამისამართებაც სწორედ არ არის გაკეთებული. გთხოვ ნახე ინგლ.. --ცანგალა (გ) 14:54, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ru:Аборт (значения) - ამ გვერდით უფრო გაერკვევი. რუსებმა ცალ-ცალკე შექმნეს ინგლ. ერთად და შიგ წერია სახეობები.--ცანგალა (გ) 15:01, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ხომ გაგიგია სამი თვის ფეხმძიმე იყო და მუცელი მოეშალა. შემდეგ პაციენტი მიდის და გამოფხეკვას იკეთებს ე. ი. აბორტს. ამ შემთხევაში მას სურვილი არ ჰქონდა მაგრამ მოუწია მისი გაკეთება. მუცელი მოეშალა და ჩაიტარა ის პროცესი რასაც აბორტის დროს იკეთებენ. აბორტი რომ არ გაიკეთოს შეიძლება ნარჩენები ჩარჩეს და ვეღარ დაფეხმძიმდეს ან რამე სხვა პრობლემები შეექმნეს. --ცანგალა (გ) 15:07, 3 ივლისი 2008 (UTC)

მე მომხრე ვარ როგორც ინგლ. ვიკიპედიაშია ერთ სტატიაში იყოს. გავიტანოთ განხილვის გვერდზე კენჭისყრაზე.--ცანგალა (გ) 16:18, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ამჟამად ვუყურებდით შენს ნამუშევარს. თომასიკოს მოეწონა. მხედრულ ა-ზე თქვა რაღაც სუფთად არ ჩანს მარჯვნივ. როდესაც გახსნა სუფთად იყო გადახედე შენც.--ცანგალა (გ) 20:47, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ეუფ, რა შეუტია , ცოტა შეისვენე, არ გადაიწვე =)) (შუჩუ) -- მერო     21:05, 3 ივლისი 2008 (UTC)

ქართული ანბანი

გიგა, ასომთავრული გაქვს? თუ არა რამე მომწერე ელ. ფოსტაზე და გამოგიგზავნი.--ცანგალა (გ) 21:15, 3 ივლისი 2008 (UTC)

როგორ არ გვქონდა, აბა 21:05 სთ.-ზე რა იყო? -- მერო     10:35, 4 ივლისი 2008 (UTC)

ვახ! რამდენჯერ უნდა გითხრა რომ მაგარი ხარ! „მხეცი“ როგორც ცანგალა იტყვის ხოლმე. =)) ვიცი რომ გათენებამდე მუშაობდი :) „მე შენით ვამაყობ მეგობარო!“ -- მერო     10:44, 4 ივლისი 2008 (UTC)

„არცერთს“ რა იყო აბა? მოკლედ სულ უკმაყოფილო ხარ -- მერო     11:07, 4 ივლისი 2008 (UTC)

:) სახლსაც და მასალასაც ორივეს ბრაუნსტოუნი ქვია და არ ითარგმნება (:). მგონი სტატიაში ნიუ-იორკი გამოვიყენე ეს სიტყვა. ამ მასალით აგებული ტაუნჰაუსები ან ტერასული სახლები ძირითადად მარტო აშშ-ის ჩრდილოაღმოსავლეთში გვხვდება. ა.

და, თუ არ ვცდები, აშშ-ს ღია პირველობა უნდა იყოს --გიგა ^{პასუხი} 15:48, 4 ივლისი 2008 (UTC)

:)

გიგა მეც შევამჩნიე ეგ,თუმცა ვფიქრობ რომ ტენისის მაგივცრად უფრო სწორი იქნება ჩოგბურთის მიწერა:)ველი შესწორებასLiklika 15:58, 4 ივლისი 2008 (UTC)liklika

:)

კი მივაგენი:).და რა საჭიროა ერთნაირი დასახელების სტასიების ერთად თავმოყრა?Liklika 16:02, 4 ივლისი 2008 (UTC)liklika

check mail-- მერო     16:09, 4 ივლისი 2008 (UTC)

:)

მადლობა:)

თუ რამე დამჭირდება მოგმართავ,ეტყობა ერკვევი აქაურობაში:)Liklika 16:12, 4 ივლისი 2008 (UTC)liklika

:)

მინდა ამერიკის ღია პირველობის გამარჯვებულების ცხრილების შექმნა და ვერ გამომდის რაღაც. აგიხსნი ახლავე აი რომ ეწეროს აშშ-ს რია პირველობის გამარჯვებულები ქალთა შორის და ა.შ და რო დააწკაპუნებ მაგაზე რო გამოჩნდეს ცხრილი:)Liklika 16:30, 4 ივლისი 2008 (UTC)liklika

))))))))))))))))

ოხ რა ვართ ეს ქართველები:))))))მე რუსულიდან "ავიღე" იდეა:Dმოკლედ მაგრები ვართ:)))))))კაი ჯერ იყოს,მაინც ბევრი საქმეები მაქ და მერე მივხედავ მაგ საქმეს:)Liklika 16:56, 4 ივლისი 2008 (UTC)liklika

კი:P--Ljova 23:04, 4 ივლისი 2008 (UTC)

ბოდიში:(

:(

ხოოო, მე მეგონა უფრო კონკრეტულად უნდა ყოფილიყო სათაური და რა ვიცი...:(:(:( --Vaxxxo 04:52, 5 ივლისი 2008 (UTC)

:((

აუ მედიცინაზე და ასეთებზე არ ვიცი ბმულები:(:(:( მე მგონი არც სხვებზე ვურთავ რავიცი.... :confused :confused :( --Vaxxxo 13:52, 5 ივლისი 2008 (UTC)

:)))

ააა გასაგებია! ხო მივუწერ!:) en:Orgasm მაგარი იყო...:D:D --Vaxxxo 14:07, 5 ივლისი 2008 (UTC)

:D:D:D

D:D:D:DDD არ მომერიდება --Vaxxxo 14:47, 5 ივლისი 2008 (UTC)

მოკლედ, შენ მალე მოდების პორტალსაც გააკეთებ. ;) ა.

მითოლოგია

იქნებ გადახედო: განხილვა:იო (მითოლოგია). შენ ისე, მარტო ბერძნულ მითოლოგიაში ერკვევი? თუ სხვაშიც, შეგიძლია დაიწყო სტატიების გალურჯება პორტალი:მითოლოგია (თუმცა ქვე პორტალებიც შეგიძლია შეავსო, რუსულის მიხედვით) -- მერო     15:28, 6 ივლისი 2008 (UTC)

დიახაც, მითოლოგიას ჩემი ნებით არც წამოვიწყებდი -- მერო     15:32, 6 ივლისი 2008 (UTC)

ჯერ არ მიმიტოვებია, თუ... -- მერო     15:34, 6 ივლისი 2008 (UTC)

უჶ, გამოვდებილდი, ჩემს განხილვის გვერდზე მოგწერე პასუხი . ოკ, გავითვალისწინებ ხოლმე ამის მერე :). ეგ კოდი რომელიღაც გვერდიდან გადმოვიტანე, მაგრამ არ მახსოვს რომლიდან... ისე {{მრავალმნიშვნელოვნება}} ამ სიტყვის ნაცვლად სხვა სიტყვა რომ მოვიგონოთ არ ჯობია? ან სულაც შევამოკლოთ (მრავალ.), ან ინიციალები ( თარგი:მმ ) :)) DDA 16:13, 6 ივლისი 2008 (UTC)

შენიშვნა მიღებულია. არ ვიცოდი როგორ წამეშალა.

)) - Island 16:44, 6 ივლისი 2008 (UTC)

... ჰო, ნამდვილად. თანაც ცოტა უხეში სიტყვაა და მაგალითად ტელევიზორში მაგას ვერ იტყვი :) - Island 16:56, 6 ივლისი 2008 (UTC)

კი, სწორია. - Island 17:02, 6 ივლისი 2008 (UTC)

მოგწერე, მოგწერე... გავამუქებ თუ ვერ ხედამ :). ალსანდროს უთხარი აბა შენ DDA 17:08, 6 ივლისი 2008 (UTC)

უი ყოფილა (ვერ მივაგენი). ტუნისიდან შემოვიტანე ძველი ვარიანტი.--Ventusa 18:06, 6 ივლისი 2008 (UTC)

რავიცი აბა არ მახსენდებოდა...აწი გავითვალისწინებ ;)--გოტა (გ) 19:10, 6 ივლისი 2008 (UTC)

„ის სტატიები გამიკეთე რააა;(((( ხო გთოხვე. მეც ხომ ცოდო ვარ ამდენი ბმულის გაწითლებით:(( დიზაინერებს ვაკეთებ, შენ მანიების, ფილიების და ფობიების სპეციალისტი ხარ“ — გაწითლებაში რა იგულისხმე? -- მერო     19:30, 6 ივლისი 2008 (UTC)

ყოველშემთხვევაში მე რაც გავიგე, ის ნაწილობრივ შესრულებულია (მითოლოგიის პორტალი). დანარჩენი თარგმნის პრობლემაა :) -- მერო     19:34, 6 ივლისი 2008 (UTC)

ok, people who "abuse substance" may not yet be the drug addicts. in other words, one may try different stuff but may not be dependent on the drug. c'est clair? a.

:) lol. ა.

ოკ. კარგია. მგონი {{მრავმნიშ}}-იც არსებობს, მაგრამ {{მმ}} უფრო მოხუჯურია. ა.

:) კი, მოხუჯური მეგრულად მოხერხებულს ნიშნავს ;) ა.

bodishi :) vici da wavshale xelmowera, pirvelad vdeb statias da ragaceebi vcade :)

sh

mapatiet :) vici da xelmowera wavshale, pirvelad vdeb statias da ragaceebi vcade :)

ar vici mogdiT Tu ara chemi pasuxebi :) imedia am statias ar washlian, vecdebi statias ie gavukeTo redaktireba rom vikipediis xarisxis standartebi ar davarRvio :) potoebis damatebac minda, Tu ar gamomiva xom sheizleba gkiTot?

ok

ukve ramdeni amswavleT :))))))))))))

--Museumjewish 11:15, 7 ივლისი 2008 (UTC)

გმადლობათ :) კარად ვერ გავიგე მაგრამ კეთებას რომ დავიწყებ მივხვდები :)

და სექციები ცალკე როგო რუდნა გამოვყო ეგეც მომწერე ბარემ და მეტს აღარ შეგაწუხებთ :) --Museumjewish 11:24, 7 ივლისი 2008 (UTC)

ქართყული უნიკოდი მაქვს დაყენებული :)

--Museumjewish 11:26, 7 ივლისი 2008 (UTC)

სექციების გამოყოფა ხდება == -ის მითითებით, == პიველი დონის სათაური == === მეორე დონის სათაური === და ა.შ. თუ აბზაცებს გულისხმობთ, უბრალოდ გამოტოვეთ ერთი ხაზი აბზაცებს შორის და მორჩა :) --გიგა ^{პასუხი} 11:27, 7 ივლისი 2008 (UTC)

{{Pp-template}} არ უნდა ამოგეღო, ...და სახელის მაგივრად სათაური უნდა :) -- მერო     17:45, 7 ივლისი 2008 (UTC)

i see, მარა ადმინი რო დაინახავდა, დაიცავდა, არა? :| -- მერო     18:04, 7 ივლისი 2008 (UTC)

ისა.. თარგს საბოლოოდ რო შეცვლი, მითხარი და დოკუმენტაციაში სინტაქს ჩავასწორებ ;) -- მერო     18:12, 7 ივლისი 2008 (UTC)

უი, ხო.. მე რაღაც შემშლია, თურმე სინტაქსი სწორად მიწერია :) -- მერო     18:20, 7 ივლისი 2008 (UTC)

ჰო, მართალი ხარ :) გავაკეთებ. DDA 16:24, 8 ივლისი 2008 (UTC)

hm? what d'you mean? a.

aah, polonuria :) a.

წკაპ მადლობა:)

მგონი სწორად გავაკეთე:)

Re:თათა-ნაკა

გაუმარჯოს გიგა. შევეცდები ერთი-ორი სიტყვით რამე დავწერო. მგონი არ უნდა იყოს მაინცდამაინც პრობლემა ინგლისური ვიკისთვის. საინტერესო წყვილი ყოფილა ისე. :)) --Kober 22:04, 8 ივლისი 2008 (UTC)

მოკლედ, დავიწყე. დავამატებ მერე რაღაცეებს. :) --Kober 06:10, 9 ივლისი 2008 (UTC)

ეს AAAAAA რომ მოგპარო, შეიძლება? - მერო     22:57, 8 ივლისი 2008 (UTC)

ხომსკი

– საინტერესოა, ხომსკი პირველად გავიგე. მგონი, თქვენ ფრანგული იცით, შეგიძლიათ ფრანგულ ვიკიპედიაში პირველ სქოლიოს გადახედოთ. იქ ძალიან კარგადაა მაგ წარმოთქმის ამბავი ახსნილი. ისე, თქვენს მითითებულზე რუსულ ვიკიში შევიხედე და იქ სახელის წარმოთქმის ორივე ვარიანტი (ინგლისური და რუსული) წერია. გარდა ამისა, თუ ქსე–შიც გადაამოწმებთ, კარგი იქნება. სამწუხაროდ, მე აქ არ მიმიწვდება ხელი ჩვენს ერთადერთსა და ყავლგასულ ენციკლოპედიაზე. :) არ გამოვრიცხავ რომ იქ ხომსკი ეწეროს, მაგრამ მაინც ჩავხედავდი. ენათმეცნიერებას საქართველოში ვსწავლობდი და აქაც, და მანდაც და აქაც ყველა ჩომსკის წარმოთქვამდა და ამბობს, ფრანგებიც კი. თანაც თავადაც გეცოდინება ჩომსკი არა ერთი ვიღაც რიგითი ენათმეცნიერი, ანუ მის სახელს ხშირად გაიგონებს კაცი და შესაბამისად გამორიცხულია რომ ვინმე არასწორად წარმოთქვას მისი სახელი, ის კი არა და გარკვეულ წრეებში სირცხვილიც კია.:) --pirtskhalava 23:43, 8 ივლისი 2008 (UTC)

Ok. მეც უბრალოდ ვიკითხე, "სალაპარაკოდ კი არა". :) --pirtskhalava 00:03, 9 ივლისი 2008 (UTC)

შეცვლას ისედაც ვაპირებდი, საერთოდ თუ არ დამეზარა.. ;) ამმ.. ეს კაცი → User:east718 ადმინია, შენთან ის ბოლო ნაწილი ჯერჯერობით ზედმეტია, ნუ მერე თარიღი მაინც შესაცვლელი გექნება -- მერო     06:51, 9 ივლისი 2008 (UTC)

всё взаимно - მერო     12:39, 9 ივლისი 2008 (UTC)

ვაიმე, ძალიან კი შაგაწუხებ, ვიცი, მაგრამ მაგის მოპარვა მეც მომინდა . შაილება? შევცვლი ყველაფერს... AAAAAA-ს მაგივრად სხვა რამეს ჩავსვამ... შეიძლება?. თუ არ შეიძლება, მაშინ ვიყიდი იდეას... . --DDA 12:43, 9 ივლისი 2008 (UTC)

დიდი მადლობა. DDA 13:17, 9 ივლისი 2008 (UTC)

გაუმარჯოს, შენიშვნა მიღებულია. აქ თარგი:აშშ უდიდესი ქალაქები-ში წერია მასე (გასასწორებელი გამოდის).--Ventusa 14:09, 9 ივლისი 2008 (UTC)

კაი, თარგში გავასწორებ.--Ventusa 14:14, 9 ივლისი 2008 (UTC)

წინარეისტორია

გაგიმარჯოს. არქეოლოგიაში კარგად ვერ ვერკვები და არ ვიცი :) მე პირადად „წინარეისტორიის“ მომხრე ვარ. განმარტებით ლექსიკონში ასე წერია: „წინარეისტორიული ხანა — საზოგადოების განვითარების უძველესი ხანა, რომელის შესახებაც წერილობითი ცნობები არ მოიპოვება.“ - Island 15:55, 9 ივლისი 2008 (UTC)

მოვედიი..R`Z` ^გ 21:18, 9 ივლისი 2008 (UTC)

ცოტა გახურება მინდა, მწყობრიდან ვარ გამოსული =). zZz ^msg 21:22, 9 ივლისი 2008 (UTC)

საერთაშორისო ბმულები

თუ ვინმე გააკეთებს, კარგს იზამს... საწინააღმდეგო არაფერი მექნება. სკაიპი თუ გაქვს სკაიპზე გავაგრძელოთ საუბარი, როცა რამე სათქმელი გვექნება, თორემ ამ ჩვენს უკბილო ხუმრობებს სხვაც წაიკითხავს, შეიძლება ვერ გაიგოს და დაიბნეს... სანამ ცანგალა გვიღალატებდა, მიგვატოვებდა და უპატრონოდ დაგვყრიდა, სულ სკაიპზე, ან ტელეფონზე ვკამათობდით და საკმაოდ პროდუქტიულად. ასე რომ, თუ სურვილი გექნეს და სკაიპი, იქ ვისაუბროთ. --pirtskhalava 21:45, 9 ივლისი 2008 (UTC)

ეგეც ლექსად:) ბიჭო, მიმითითე, რა გავაკეთო.

ნოტები

ჩემმა დამ გააკეთა ნოტებზე სტატიები: დო (ნოტი), რე... ხომ არ ჯობია C, D... DDA 14:26, 10 ივლისი 2008 (UTC)

კი, მართალია, მეც მასე ვფიქრობ... მაგრამ გიტერისტებისთვის C D... უფრო პოპულარულია.... C (მრავალმნიშვნელოვანზე) უნდა დაემატოს დო (ნოტი). DDA 14:33, 10 ივლისი 2008 (UTC)

რაც შეეხება C♯-ს , D♭-ს და ამდაგვარებს, აქ როგორ? "დო დიეზი" "რე ბემოლი" თუ "დო♯" "რე♭". DDA 14:36, 10 ივლისი 2008 (UTC)

ოკ, ვეტყვი ჩემს დას და გააკეთებს გარდამავალ ნოტებზე სტატიებს :) ჯერ დო# მერე დო დიეზი... ანუ მთავარი იქნება დო დიეზი. :) DDA 14:44, 10 ივლისი 2008 (UTC)

C#

ეს ნიშანი „#“ ბმულში სექციის მისათითებლად იხმარება. მაგალითისთვის დააჭირე შემდეგ ბმულს: მეორე მსოფლიო ომი#მნიშვნელოვანი მოვლენები. C# (დაპროგრამების ენა) — ამ ბმულით ვიკი ჯერ სტატია C-ს ხსნის და მერე იქ სექციას „(დაპროგრამების ენა)“ ეძებს (თუმცა უშედეგოდ). ამ ტექნიკური შეზღუდვის გამო სხვა ვიკიპედიებში ასეთი სათაურებია: en:C Sharp (programming language) . - Island 16:25, 10 ივლისი 2008 (UTC)

ვხედავ ისლანდს აუხსნია, სხვა მაგალითზე, თავიდან არ მოვყვები-- მერო     17:08, 10 ივლისი 2008 (UTC)

ჩავსვამ აბა რას ვიზამ :) DDA 17:11, 10 ივლისი 2008 (UTC)

ისტორია ნახე, გადადიოდა C საიტზე. სხვანაერი დიეზი არა ისა.. -- მერო     17:13, 10 ივლისი 2008 (UTC)

ოკ, ვნახავ საერთაშორისო ბმულს. რაც შეეხება ინგლისურს, აზრზე არა ვარ :D ინგლისურის გაგებაში არა ვარ და ციფრებიდავ "ვან" ვიცი მარტო :) (ისიც როგორ იწერება ინგლისურად, არ ვიცი)... ამიტომ გერმანულად ვწერ :) იქნებ შენ ჩაამატო. DDA 17:19, 10 ივლისი 2008 (UTC)

კამარინული ცეკვა ვნახე და ვერც მე ვიპოვე. ალბათ არ არის დაწერილი... DDA 17:30, 10 ივლისი 2008 (UTC)

მომხმარებელი:Felizdenovo/სავარჯიშო ამას რისთვის ამზადებ?--გოტა (გ) 17:52, 10 ივლისი 2008 (UTC)

მე მეგონა არ ხუმრობდი :). დომსა და კუპოლს შორის მცირე განსხვავებაა, დომი გუმბათია და სფერული ან ელიფსური ფორმა აქვს ჭრილში, კუპოლი კი არაა აუცილებელი ამ ფორმის იყოს, შეიძლება უფრო წახნაგოვანი იყოს, გაცილებით მცირე ზომის და ა.შ, ქართულად კუპოლს რა ქვია არ ვიცი :(. ა.

შუა აღმოსავლეთი

სტატიაში ახლო აღმოსავლეთი ნახსენებია ტერმინი „შუა აღმოსავლეთი“. გუგლმაც ბევრი გვერდი ამომიგდო, სადაც „შუა აღმოსავლეთი“ წერია (მაგ., [3] სულ ქვემოთ). ესე იგი, მაინც განვასხვავოთ ტერმინები შუა და ახლო აღმოსავლეთი. - Island 06:41, 11 ივლისი 2008 (UTC)

პანგეა‎ ერთი გადახედე სურათი რატო არ ჩანს, ვერაფერი გავუგე :( თუ მე ვერ ვხდავ ??-- მერო     12:20, 11 ივლისი 2008 (UTC)

:)) ekvatoruli tkeebi gamogadgeba? :)) namdvilad ar vici. a.

აი დავწერე...ისე მაგას რა უნდოდა მთავარ სტატიებში :D ? --გოტა (გ) 17:57, 11 ივლისი 2008 (UTC)

სამხრეთ-აღმოსვლეთ აზიის ქვეყანათა ასოციაცია — ამაზე ვეჭვობ, და ისე რატო მკითხე?-- მერო     21:57, 11 ივლისი 2008 (UTC)

ოკ გასაგებია.. ისე გოთა არა, გოტა--გოტა (გ) 15:43, 12 ივლისი 2008 (UTC)

გიგა, მომხმარებელი განხილვა:77.92.224.151-ს იქნებ შენი დიპლომატიური ენით რამე მიწერო, თორე სტატიებს ხსნის გაუგებარი სათაურებით :) მე შეიძლება დავაფრთხო :)) . პ.ს. ცოტახნით მესენჯერში შემოიჭყიტე -- მერო     08:25, 13 ივლისი 2008 (UTC)

Translation request

The translation request
Hi! Could I ask you to translate the article which you can find below into Georgian? Please help me to show our language to the world – the article is quite short and has been selected from English and Silesian article and shortened as possible to contain only the basic informations. If you would finish, please, make me know on my Silesian or Polish discussion. Thanks in advance.
PS. If you want me to translate any article into Polish or Silesian, contact me without hesistation.
So, here’s the text to translation:

The Silesian language (Silesian: ślůnsko godka, ślůnski, sometimes also pů našymu) is a language spoken by people in the Upper Silesia region in Poland, but also in Czech Republic and Germany. In 2002 about 56 000 declared Silesian as their native language, but the number of speakers is estimated on 1 250 000.

Silesian is closely related to Polish language, that’s why it is considered as a dialect of Polish by some linguistics.

Alphabet

There’s not one Silesian alphabet. The Silesian speakers are used to write their language with the Polish characters. In 2007 was invented the new Silesian alphabet, based on all of the Silesian scripts (there’s 10 of them). It is widely used on the Internet, as well as in the Silesian Wikipedia.

Aa Bb Cc Ćć Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Pp Rr Řř Ss Śś Šš Tt Uu Ůů Ww Yy Zz Źź Žž

And some digraphs: Ch Dz Dź Dž.

External links

• The Silesian Wikipedia
• News in Silesian
• Pů našymu – djalykt ślůnski kodyfikowůny

Thank you once again, Timpul 16:07, 13 ივლისი 2008 (UTC)