ჩვენებური (ჟურნალი): განსხვავება გადახედვებს შორის

[შემოწმებული ვერსია]

შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა

შიდახაზური

09:36, 16 ნოემბერი 2018-ის ვერსია

„ჩვენებური“ — შვედეთში და თურქეთში თურქულ ენაზე გამოცემული ქართული კულტურის ჟურნალი. პირველი ხუთი ნომერი ქალაქ სტოკჰოლმში გამოიცა 1977 წელს. ჟურნალის რედაქტორი იყო შალვა თევზაძე (შანვერ აქინი). „ჩვენებური“ სტოკჰოლმიდან იგზავნებოდა თურქეთშიც. ამ ჟურნალის მე-6-7 ნომერი ერთად დაიბეჭდა თურქეთში. ამ ნომრების რედაქტორი კი აჰმედ ოზქანი (მელაშვილი) იყო. მელაშვილის გარდაცვალების შემდეგ, ჟურნალი „ჩვენებური“ დაიხურა. ჟურნალი 1993 წლის თებერვლის ბოლოს იბერია ოზქანმა (მელაშვილ) და მისმა მეგობრებმა აღადგინეს. გამომცემელი იყო შევქეთ შირინი, მთავარი რედაქტორი კი მეორე ნომრიდან ფარნა-ბექა ჩილაშვილი. ფარნა-ბექა ჩილაშვილმა 1996 წელს, მე-19-21 (იანვარი-ივნისი) ნომრის გამოცემის შემდეგ ჟურნალ „ჩვენებური" დატოვა და ამ წლიდამ გამოუშვა ჟურნალი „მამული“ თურქულ ენაზე. 1996 წლიდან „ჩვენებურის" გამომცემელი და ხელმძღვანელი გახდა ოსმან ნური მერჯანი (ოთარ იმედაშვილი). „ჩვენებური" 2006 წელს დაიხურა.

რესურსები ინტერნეტში

@@ ხაზი 1: / ხაზი 1: @@
 {{კურსივისახელი}}
-'''„ჩვენებური“''' — [[შვედეთი|შვედეთში]] და [[თურქეთი|თურქეთში]] [[თურქული ენა|თურქულ ენაზე]] გამოცემული [[ქართული კულტურა|ქართული კულტურის]] ჟურნალი. პირველი ნომერი ქალაქ [[სტოკჰოლმი|სტოკჰოლმში]] გამოიცა [[1977]] წელს. ჟურნალის რედაქტორი იყო [[შალვა თევზაძე]] (შანვერ აქინი). „ჩვენებური“ სტოკჰოლმიდან იგზავნებოდა თურქეთშიც. ამ ჟურნალის მე-6-7 ნომერი ერთად დაიბეჭდა თურქეთში. ამ ნომრების რედაქტორი კი [[აჰმედ ოზქანი]] (მელაშვილი) იყო. მელაშვილის გარდაცვალების შემდეგ, ჟურნალი „ჩვენებური“ დაიხურა.
+'''„ჩვენებური“''' — [[შვედეთი|შვედეთში]] და [[თურქეთი|თურქეთში]] [[თურქული ენა|თურქულ ენაზე]] გამოცემული [[ქართული კულტურა|ქართული კულტურის]] ჟურნალი. პირველი ხუთი ნომერი ქალაქ [[სტოკჰოლმი|სტოკჰოლმში]] გამოიცა [[1977]] წელს. ჟურნალის რედაქტორი იყო [[შალვა თევზაძე]] (შანვერ აქინი). „ჩვენებური“ სტოკჰოლმიდან იგზავნებოდა თურქეთშიც. ამ ჟურნალის მე-6-7 ნომერი ერთად დაიბეჭდა თურქეთში. ამ ნომრების რედაქტორი კი [[აჰმედ ოზქანი]] (მელაშვილი) იყო. მელაშვილის გარდაცვალების შემდეგ, ჟურნალი „ჩვენებური“ დაიხურა.
-ჟურნალი 1993 წლის თებერვლის ბოლოს იბერია ოზქანმა (მელაშვილ) და მისმა მეგობრებმა აღადგინეს. გამომცემელი იყო შევქეთ შირინი, მთავარი რედაქტორი კი მეორე ნომრიდან [[ფარნა-ბექა ჩილაშვილი]] (ფაჰრეთინ ჩილოღლუ). ფარნა-ბექა ჩილაშვილმა 1997 წელს ჟურნალ „ჩვენებური" დატოვა და ამ წლიდამ გამოუშვა ჟურნალი „მამული“ თურქულ ენაზე. 1997 წლიდან „ჩვენებურის" გამომცემელი და ხელმძღვანელი გახდა ოსმან ნური მერჯანი (ოთარ იმედაშვილი). „ჩვენებური"  2006 წელს დაიხურა.
+ჟურნალი 1993 წლის თებერვლის ბოლოს იბერია ოზქანმა (მელაშვილ) და მისმა მეგობრებმა აღადგინეს. გამომცემელი იყო შევქეთ შირინი, მთავარი რედაქტორი კი მეორე ნომრიდან [[ფარნა-ბექა ჩილაშვილი]]. ფარნა-ბექა ჩილაშვილმა 1996 წელს, მე-19-21 (იანვარი-ივნისი) ნომრის გამოცემის შემდეგ ჟურნალ „ჩვენებური" დატოვა და ამ წლიდამ გამოუშვა ჟურნალი „მამული“ თურქულ ენაზე. 1996 წლიდან „ჩვენებურის" გამომცემელი და ხელმძღვანელი გახდა ოსმან ნური მერჯანი (ოთარ იმედაშვილი). „ჩვენებური"  2006 წელს დაიხურა.
 == რესურსები ინტერნეტში ==
 * [http://tetripiala.wordpress.com/2016/10/05/eski-cveneburi-dergisi/ Eski “çveneburi” dergisi / ძველი ჟურნალი „ჩვენებური“]
+* [http://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/230285 „ჩვენებური = Çveneburi"]
 [[კატეგორია:თურქულენოვანი ჟურნალები]]