217: განსხვავება გადახედვებს შორის

ათასწლეული:	[[{{{აწ}}} ათასწლეული\|{{{აწ}}}]] · [[{{{ა}}} ათასწლეული\|{{{ა}}}]] · [[{{{აშ}}} ათასწლეული\|{{{აშ}}}]]
საუკუნე:	II · III · IV
წლები:	214 · 215 · 216 ; 217; 218 · 219 · 220

[შეუმოწმებელი ვერსია]

შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა

შიდახაზური

15:04, 13 ოქტომბერი 2007-ის ვერსია

@@ ხაზი 31: / ხაზი 31: @@
 [[be:217]]
 [[bg:217]]
+[[bh:२१७]]
 [[bn:২১৭]]
 [[bpy:মারি ২১৭]]
@@ ხაზი 49: / ხაზი 50: @@
 [[fi:217]]
 [[fr:217]]
+[[gl:217]]
 [[hr:217.]]
 [[ht:217 (almanak jilyen)]]
@@ ხაზი 76: / ხაზი 78: @@
 [[ro:217]]
 [[ru:217 год]]
-[[ru-sib:217]]
 [[sk:217]]
 [[sl:217]]

ათასწლეული:	[[{{{აწ}}} ათასწლეული\|{{{აწ}}}]] · [[{{{ა}}} ათასწლეული\|{{{ა}}}]] · [[{{{აშ}}} ათასწლეული\|{{{აშ}}}]]
საუკუნე:	II · III · IV
წლები:	214 · 215 · 216 217 218 · 219 · 220