კორეა: განსხვავება გადახედვებს შორის

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
[შემოწმებული ვერსია][შემოწმებული ვერსია]
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary
No edit summary
ხაზი 68: ხაზი 68:
|სქოლიო=
|სქოლიო=
}}
}}
'''კორეა''' (Hanguk (Korean: 한국; Hanja: 韓國) Chosŏn (Korean: 조선; Hanja: 朝鮮) — რეგიონი აღმოსავლეთ აზიაში, მოიცავს ორ სუვერენულ სახელმწიფოს [[კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა]]ს და [[კორეის რესპუბლიკა]]ს. რეგიონი მდებარეობს [[კორეის ნახევარკუნძული|კორეის ნახევარკუნძულზე]], ესაზღვრება ჩრდილო-აღმოსავლეთით [[ჩინეთი]] და ჩრდილო-დასავლეთით [[რუსეთი]], დასავლეთიდან და აღმოსავლეთიდან შემოსაზღვრულია [[ყვითელი ზღვა|ყვითელი]] და [[იაპონიის ზღვა|იაპონიის ზღვებით]], სამხრეთით [[კორეის სრუტე|კორეის სრუტით]] გამოყოფილია [[იაპონია|იაპონიისგან]].
კორეა, called Hanguk (Korean: 한국; Hanja: 韓國) in South Korea and Chosŏn (Korean: 조선; Hanja: 朝鮮) in North Korea, is an East Asian territory that is divided into two distinct sovereign states, North Korea (a.k.a. Democratic People's Republic of Korea, or DPRK) and South Korea (a.k.a. Republic of Korea, or ROK). Located on the Korean Peninsula, Korea is bordered by China to the northwest and Russia to the northeast. It is separated from Japan to the east by the Korea Strait and the East Sea.


== ეტიმოლოგია ==
== ეტიმოლოგია ==
რეგიონის სახელი მოდის [[მარკო პოლო]]ს მიერ [[ევროპა]]ში შემოტანილი სიტყვისგან კაული (高麗 (simp. 高丽, MC Kawlej,[5] mod. Gāolì). რაც ჩინური დასახელება იყო მაშინდელი კორეული სამეფოსი, რომელსაც კორეულად ''გორიო'' ან ''კორიო'' (고려) ეწოდებოდა და 918–1392 წლებში არსებობდა, მაშინ როცა მარკო პოლომ იმოგზაურა აზიაში.
It is an exonym derived from Cauli, Marco Polo's transcription[4] of the Chinese 高麗 (simp. 高丽, MC Kawlej,[5] mod. Gāolì). This was the Hanja for the Korean kingdom of Goryeo or Koryŏ (고려; 918–1392), which ruled most of the peninsula during the time of his travels.
თანამედროვე ეპოქაში ჩრდილო კორეაში მიღებულია ქვეყნის დასახელება — ''ჩოსონ'' ({{lang-ko3|조선|朝鮮}}), ხოლო სამხრეთში — ''ხანგუკ'' ({{lang-ko2|한국; 韓國}}). განიხილება სახელწოდება ''კორიო'' ({{lang-ko2|고려; 高麗}}) მომავალი გაერთიანებული კორეისათვის.
В настоящее время в Северной Корее принято название ''Чосон'' ({{lang-ko3|조선|朝鮮}}), а в Южной — ''Хангук'' ({{lang-ko2|한국; 韓國}}). Выдвигались предложения использовать название ''Корё'' ({{lang-ko2|고려; 高麗}}) для будущей объединённой Кореи. ''Корё'' — это название государства на Корейском полуострове, существовавшего в [[918]]—[[1392]] гг. От него происходит европейское название Кореи. ''Корё ''также является самоназванием этнических корейцев стран бывшего Советского Союза.

==რესურსები ინტერნეტში==


[[კატეგორია:კორეა]]
[[კატეგორია:კორეა]]

19:23, 11 ივნისი 2015-ის ვერსია

ტერმინს „კორეა“ აქვს სხვა მნიშვნელობებიც, იხილეთ კორეა (მრავალმნიშვნელოვანი).
Korean: 한국; Hanja: 韓國
Korean: 조선; Hanja: 朝鮮
კორეა
კორეის მდებარეობა
დედაქალაქიფხენიანი (ჩრდილოეთ კორეა)
სეული (სამხრეთ კორეა)
უდიდესი ქალაქი სეული
ოფიციალური ენა კორეული ენა

კორეა (Hanguk (Korean: 한국; Hanja: 韓國) Chosŏn (Korean: 조선; Hanja: 朝鮮) — რეგიონი აღმოსავლეთ აზიაში, მოიცავს ორ სუვერენულ სახელმწიფოს კორეის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკას და კორეის რესპუბლიკას. რეგიონი მდებარეობს კორეის ნახევარკუნძულზე, ესაზღვრება ჩრდილო-აღმოსავლეთით ჩინეთი და ჩრდილო-დასავლეთით რუსეთი, დასავლეთიდან და აღმოსავლეთიდან შემოსაზღვრულია ყვითელი და იაპონიის ზღვებით, სამხრეთით კორეის სრუტით გამოყოფილია იაპონიისგან.

ეტიმოლოგია

რეგიონის სახელი მოდის მარკო პოლოს მიერ ევროპაში შემოტანილი სიტყვისგან კაული (高麗 (simp. 高丽, MC Kawlej,[5] mod. Gāolì). რაც ჩინური დასახელება იყო მაშინდელი კორეული სამეფოსი, რომელსაც კორეულად გორიო ან კორიო (고려) ეწოდებოდა და 918–1392 წლებში არსებობდა, მაშინ როცა მარკო პოლომ იმოგზაურა აზიაში. თანამედროვე ეპოქაში ჩრდილო კორეაში მიღებულია ქვეყნის დასახელება — ჩოსონ (კორ. 조선?, 朝鮮?), ხოლო სამხრეთში — ხანგუკ (თარგი:Lang-ko2). განიხილება სახელწოდება კორიო (თარგი:Lang-ko2) მომავალი გაერთიანებული კორეისათვის.

რესურსები ინტერნეტში