ნიდერლანდური ენა: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
მNo edit summary |
|||
ხაზი 20: | ხაზი 20: | ||
== ნიდერლანდური თუ ჰოლანდიური == |
== ნიდერლანდური თუ ჰოლანდიური == |
||
{{დამუშავების პროცესშია}} |
|||
ნიდერლანდურ ენას ხშირად შეცდომით ჰოლანდიურს უწოდებენ. ჰოლანდიური წარმოადგენს არა ენას, არამედ მხოლოდ ერთ-ერთ დიალექტს ნიდერლანდურისას, რომელზედაც ნიდერლანდების დასავლეთ ნაწილში, ისტორიულ რეგიონ "ჰოლანდში" ლაპარაკობენ. |
ნიდერლანდურ ენას ხშირად შეცდომით ჰოლანდიურს უწოდებენ. ჰოლანდიური წარმოადგენს არა ენას, არამედ მხოლოდ ერთ-ერთ დიალექტს ნიდერლანდურისას, რომელზედაც ნიდერლანდების დასავლეთ ნაწილში, ისტორიულ რეგიონ "ჰოლანდში" ლაპარაკობენ. |
||
ნიდერლანდური ენა ძირითადად განვითარდა ქვემოფრანკული ენის ბაზაზე. ნიდერლანდური განვითარებაში გამოყოფენ სამ პერიოდს: ძველნიდერლანდური (ძველი ქვემოფრანკული, IX-XI სს.), საშუალო ნიდერლანდული (XII-XV სს.), ახალნიდერლანდული (XVI ს-დან). ძველნიდერლანდული ენის წერილობითი ძეგლები არ შემონახულა. ყველაზე ადრეული ძეგლი საშუალო ნიდერლანდულისა - იურიდიული სიგელები, ი. ვან მარლანტის ნაწარმოებები, რაინდული რომანები - XIII საუკუნეს განეკუთვნება. |
ნიდერლანდური ენა ძირითადად განვითარდა ქვემოფრანკული ენის ბაზაზე. ნიდერლანდური განვითარებაში გამოყოფენ სამ პერიოდს: ძველნიდერლანდური (ძველი ქვემოფრანკული, IX-XI სს.), საშუალო ნიდერლანდული (XII-XV სს.), ახალნიდერლანდული (XVI ს-დან). ძველნიდერლანდული ენის წერილობითი ძეგლები არ შემონახულა. ყველაზე ადრეული ძეგლი საშუალო ნიდერლანდულისა - იურიდიული სიგელები, ი. ვან მარლანტის ნაწარმოებები, რაინდული რომანები - XIII საუკუნეს განეკუთვნება. |
11:57, 24 ივლისი 2011-ის ვერსია
ნიდერლანდური Nederlands | |
გავრცელებულია | ნიდერლანდები, ბელგია, სურინამი, არუბა, ნიდერლანდული ანტილები, სამხრეთ აფრიკა, ინდონეზია, საფრანგეთი, გერმანია |
მოლაპარაკეთა რაოდენობა | სულ: 22 მლნ. (2005)
რანგი: 37-48 (დათვლის მეთოდზე დამოკიდებულებით) |
ოფიციალური სტატუსი | ოფიციალური ენა: ნიდერლანდები, ბელგია, სურინამი, არუბა, ნიდერლანდული ანტილები
არეგულირებს: Nederlandse Taalunie (ნიდერლანდური ენის გაერთიანება) |
ლინგვისტური კლასიფიკაცია | ინდოევროპული
|
დამწერლობის სისტემა | ლათინური ანბანი |
ენის კოდები | ISO 639-1: nl ISO 639-2: dut (B) nld (T) ISO/FDIS 639-3: nld |
ვიკისივრცე | |
ენის თარგი | {{Lang-nl}} |
ვიკისივრცეში არის ვიკიპედია — ნიდერლანდური |
ნიდერლანდული ენა, ან ჰოლანდიური ენა - ნიდერლანდელთა და ფლანდრიელთა ენა, მიეკუთვნება ინდოევროპული ოჯახის გერმანიკულ ჯგუფს. სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში მცხოვრები ბურები, რომლებიც გადმოსახლებულნი არიან ნიდერლანდებიდან, მეტყველებენ ნიდერლანდული ენის ნაირსახეობაზე.
ნიდერლანდური თუ ჰოლანდიური
ეს სტატია ან სექცია ამჟამად მნიშვნელოვანი დამუშავების/განვრცობის პროცესშია.
თუმცა თქვენც შეგიძლიათ მიიღოთ მონაწილეობა მის დამუშავებაში. გთხოვთ იხილოთ რედაქტირების ისტორია თუ გსურთ მიმართოთ მომხმარებელს რომელმაც ეს თარგი განათავსა. თუ ეს სტატია დიდი ხნის მანძილზე არ განახლებულა, მაშინ გთხოვთ ამოიღოთ ეს თარგი. თუ ეს სტატია რამდენიმე სექციად არის დაყოფილი, სასურველია ყოველ სექციაში სათითაოდ შეიტანოთ ცვლილებები, რათა შემცირდეს რედაქტირების კონფლიქტის ალბათობა. |
ნიდერლანდურ ენას ხშირად შეცდომით ჰოლანდიურს უწოდებენ. ჰოლანდიური წარმოადგენს არა ენას, არამედ მხოლოდ ერთ-ერთ დიალექტს ნიდერლანდურისას, რომელზედაც ნიდერლანდების დასავლეთ ნაწილში, ისტორიულ რეგიონ "ჰოლანდში" ლაპარაკობენ.
ნიდერლანდური ენა ძირითადად განვითარდა ქვემოფრანკული ენის ბაზაზე. ნიდერლანდური განვითარებაში გამოყოფენ სამ პერიოდს: ძველნიდერლანდური (ძველი ქვემოფრანკული, IX-XI სს.), საშუალო ნიდერლანდული (XII-XV სს.), ახალნიდერლანდული (XVI ს-დან). ძველნიდერლანდული ენის წერილობითი ძეგლები არ შემონახულა. ყველაზე ადრეული ძეგლი საშუალო ნიდერლანდულისა - იურიდიული სიგელები, ი. ვან მარლანტის ნაწარმოებები, რაინდული რომანები - XIII საუკუნეს განეკუთვნება.
სტატუსი
ოფიციალური ენა:
- არუბა
- ბელგია - ფრანგულთან და გერმანულთან ერთად.
- ნიდერლანდი
- ნიდერლანდის ანტილები
- სურინამი
გავრცელების არეალი:
ნიდერლანდი, ბელგია, სურინამი, საფრანგეთი
გრამატიკა
…
ლექსიკა
ფრაზები და სიტყვები
- გამარჯობა - Goedendag; Hallo
- კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - Welkom
- გმადლობთ - Dank u; Dank u wel
- კი / არა - Ja / Nee
- გეთაყვა - Alstublieft
- ნახვამდის - Tot ziens; Tot kijk
რიცხვები
1 | één | 11 | elf | 21 | éénentwintig | 31 | éénendertig | 41 | éénenveertig |
2 | twee | 12 | twaalf | 22 | tweeëntwintig | 32 | tweeëndertig | 42 | tweeënveertig |
3 | drie | 13 | dertien | 23 | drieëntwintig | 33 | drieëndertig | 43 | drieënveertig |
4 | vier | 14 | veertien | 24 | vierentwintig | 34 | vierendertig | 44 | vierenveertig |
5 | vijf | 15 | vijftien | 25 | vijfentwintig | 35 | vijfendertig | 45 | vijfenveertig |
6 | zes | 16 | zestien | 26 | zesentwintig | 36 | zesendertig | 46 | zesenveertig |
7 | zeven | 17 | zeventien | 27 | zevenentwintig | 37 | zevenendertig | 47 | zevenenveertig |
8 | acht | 18 | achttien | 28 | achtentwintig | 38 | achtendertig | 48 | achtenveertig |
9 | negen | 19 | negentien | 29 | negenentwintig | 39 | negenendertig | 49 | negenenveertig |
10 | tien | 20 | twintig | 30 | dertig | 40 | veertig | 50 | vijftig |
60 | zestig | 70 | zeventig | 80 | tachtig | 90 | negentig | 100 | honderd |