შაჰი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ r2.6.4) (ბოტის დამატება: af:Sjah |
მ r2.6.1) (ბოტის დამატება: ro:Padișah |
||
| ხაზი 43: | ხაზი 43: | ||
[[pl:Szach (władca)]] |
[[pl:Szach (władca)]] |
||
[[pt:Xá]] |
[[pt:Xá]] |
||
[[ro:Padișah]] |
|||
[[ru:Шах (титул)]] |
[[ru:Шах (титул)]] |
||
[[sh:Šah (titula)]] |
[[sh:Šah (titula)]] |
||
17:06, 22 ივნისი 2011-ის ვერსია
შაჰი (სპარსულად: شاه, ძველსპარსული სიტყვიდან "ხშათრა-ფავა" — "მეფე"; ძველბერძნული — "სატრაპი") — მონარქის აღმნიშვნელი სიტყვაა სპარსულ ენაში.
- სპარსეთის და სპარსეთის იმპერიის მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია "მეფე" (სპარსეთის სამეფოს ხანაში) ან "იმპერატორი" (სპარსეთის იმპერიის / ირანის იმპერიის ხანაში). უკანასკნელმა ირანის შაჰმა, მოჰამედ რეზა ფეჰლევიმ, კორონაციის დროს მიიღო "შაჰინშაჰის" -"شاهنشاه" (იმპერატორი / "მეფეთა მეფე") ტიტული.