შაჰი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary |
No edit summary |
||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
'''შაჰი''' ([[სპარსულად]]: شاه), [[ძველსპარსული]] სიტყვიდან "ხშათრა-ფავა" ("[[მეფე]]"), [[ძველბერძნული]] "[[სატრაპი]]", [[მონარქის]] აღმნიშვნელი სიტყვაა [[სპარსულ ენაში]]. |
'''შაჰი''' ([[სპარსული ენა |სპარსულად]]: شاه), [[ძველსპარსული]] სიტყვიდან "ხშათრა-ფავა" ("[[მეფე]]"), [[ძველბერძნული]] "[[სატრაპი]]", [[მონარქის]] აღმნიშვნელი სიტყვაა [[სპარსული ენა | სპარსულ ენაში]]. |
||
- [[სპარსეთის]] და [[სპარსეთის იმპერიის]] მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია "[[მეფე]]" ([[სპარსეთის სამეფოს]] ხანაში) ან "[[იმპერატორი]]" ([[სპარსეთის იმპერიის]] | [[ირანის იმპერიის]] ხანაში). |
- [[სპარსეთი| სპარსეთის]] და [[სპარსეთის იმპერია | სპარსეთის იმპერიის]] მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია "[[მეფე]]" ([[სპარსეთის სამეფო | სპარსეთის სამეფოს]] ხანაში) ან "[[იმპერატორი]]" ([[სპარსეთის იმპერია | სპარსეთის იმპერიის]] | [[ირანის იმპერია | ირანის იმპერიის]] ხანაში). |
||
უკანასკნელმა [[ირანის |
უკანასკნელმა [[ირანი |ირანის]] შაჰმა, [[მოჰამედ რეზა ფაჰლავი |მოჰამედ რეზა ფაჰლავიმ]], კორონაციის დროს მიიღო "[[შაჰინშაჰი | შაჰინშაჰის]]" -"شاهنشاه" ([[იმპერატორი]] | "[[მეფეთა მეფე]]") ტიტული. |
||
- [[ავღანეთის]] მმართველთა ტიტული XVIII - XX ს.ს.-ში ([[1973]] წლამდე). |
- [[ავღანეთი | ავღანეთის]] მმართველთა ტიტული XVIII - XX ს.ს.-ში ([[1973]] წლამდე). |
||
10:05, 27 აგვისტო 2005-ის ვერსია
შაჰი (სპარსულად: شاه), ძველსპარსული სიტყვიდან "ხშათრა-ფავა" ("მეფე"), ძველბერძნული "სატრაპი", მონარქის აღმნიშვნელი სიტყვაა სპარსულ ენაში.
- სპარსეთის და სპარსეთის იმპერიის მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია "მეფე" ( სპარსეთის სამეფოს ხანაში) ან "იმპერატორი" ( სპარსეთის იმპერიის | ირანის იმპერიის ხანაში).
უკანასკნელმა ირანის შაჰმა, მოჰამედ რეზა ფაჰლავიმ, კორონაციის დროს მიიღო " შაჰინშაჰის" -"شاهنشاه" (იმპერატორი | "მეფეთა მეფე") ტიტული.
- ავღანეთის მმართველთა ტიტული XVIII - XX ს.ს.-ში (1973 წლამდე).