ვლად III ცეპეში: განსხვავება გადახედვებს შორის
[შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ დასუფთავების სამსახური, replaced: {{ბიო}} → {{ესკიზი-ბიოგრაფია}}, , added orphan tag using Project:AWB |
მ ბოტის შეცვლა: no:Vlad Ţepeş |
||
ხაზი 10: | ხაზი 10: | ||
{{Link FA|ro}} |
{{Link FA|ro}} |
||
[[ar:فلاد الثالث المخوزق]] |
[[ar:فلاد الثالث المخوزق]] |
||
[[arz:دراكولا]] |
[[arz:دراكولا]] |
||
ხაზი 43: | ხაზი 44: | ||
[[nl:Vlad Dracula]] |
[[nl:Vlad Dracula]] |
||
[[nn:Vlad III Dracula]] |
[[nn:Vlad III Dracula]] |
||
[[no:Vlad |
[[no:Vlad Ţepeş]] |
||
[[pl:Wład Palownik]] |
[[pl:Wład Palownik]] |
||
[[pt:Vlad III, o Empalador]] |
[[pt:Vlad III, o Empalador]] |
06:49, 25 იანვარი 2010-ის ვერსია
ვლად III, ასევე ვლად ცეპეში (რუმ. Vlad Ţepeş) და ვლად დრაკულა (რუმ. Vlad Drăculea - შეიძლება ითარგმნოს როგორც "დრაკონის ძე"; ნოემბერი ან დეკემბერი 1431 - დეკემბერი 1476) — ვლახეთის მმართველი 1448, 1456—1462 და 1476 წლებში. სახელი გაითქვა განსაკუთრებული სისასტიკით, რაც შემდგომში მრავალი ლეგენდის წყარო გახდა.