Golden Slumbers

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
„Golden Slumbers“
სიმღერაThe Beatles
ალბომიდან Abbey Road
ენა ინგლისური
გამოსვლის თარიღი 26 სექტემბერი 1969
ჩაიწერა 2 ივლისი - 15 აგვისტო 1969, EMI-ს სტუდია, ლონდონი
ჟანრი როკი
ხანგრძლივობა 0:31
ხმისჩამწერი ლეიბლი Parlophone
ავტორ(ებ)ი ლენონი / მაკ-კარტნი
პროდიუსერი ჯორჯ მარტინი
Abbey Roadსიმღერები

Golden Slumbers — ინგლისური როკ-ჯგუფ The Beatles-ის სიმღერა ალბომიდან Abbey Road. სიმღერა წარმოადგენს პოპურის Golden Slumbers / Carry That Weight / The End პირველ ნაწილს.

წარმოშობა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

„Golden Slumbers“ წარმოადგენს დრამატურგ თომას დეკერის ლექსზე „Cradle Song“ (ინგლ. „იავნანა“) შექმნილ კომპოზიციას, რომელიც გვხვდება მის 1603 წლის კომედიაში „Patient Grissel“. მაკ-კარტნიმ ამ სიმღერის ნოტები ნახა მამამისის სახლში ფორტეპიანოზე, რომელიც იქ დატოვა პოლის დამ რუთ მაკ-კარტნიმ. ვინაიდან ის ვერ წაიკითხა, გადაწყვიტა თავად დაეწერა. ტექსტმა განიცადა მცირედი ცვლილება, თუმცა თომას დეკერი არ იქნა მოხსენიებული ალბომ Abbey Road-ის სიმღერების ტექსტების ავტორთა შორის.

ტექსტი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

თომას დეკერის ორიგინალური ტექსტი (1603)[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

Golden slumbers kiss your eyes,
Smiles awake you when you rise;
Sleep, pretty wantons, do not cry,
And I will sing a lullaby,
Rock them, rock them, lullaby.
Care is heavy, therefore sleep you,
You are care, and care must keep you;
Sleep, pretty wantons, do not cry,
And I will sing a lullaby,
Rock them, rock them, lullaby.

ჩაწერა[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

სიმღერაში წამყვანი ვოკალისტია პოლ მაკ-კარტნი. სიმღერა იწყება ფორტეპიანოს პარტიით მსუბუქ ტონალობაში - იქმნება იავნანას შთაბეჭდილება. შემდეგ შემოდის ვოკალი და ბას-გიტარა, რომელსაც ფონად მოჰყვება სიმებიანი საკრავები. შემდეგ, როდესაც შემოდის დასარტყმელი საკრავები, მაკ-კარტნის ვოკალი გადადის მაღალ და ემოციურ ტონალობაში. პოლმა დიდი ყურადღება მიაპყრო ამ სიმღერაში ვოკალურ პარტიას, რითაც ის საბოლოოდ კმაყოფილი დარჩა.

შემსრულებლები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ალბომის ვერსიები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

წელი შემსრულებელი გამოცემა შენიშვნები
1969 Gary McFarland Today
1976 Lynsey De Paul All This and World War II
1977 Devo The Truth About De-Evolution (საუნდტრეკი) სიმღერა სრულდება ფილმის ბოლოს ტიტრების ჩვენებისას.
1978 Alice Cooper Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (საუნდტრეკი)
1982 Pedro Aznar Pedro Aznar
1994 The Nylons The Nylons
1998 Vanessa-Mae George Martin's In My Life სიმღერას ასრულებს სოლო-ვიოლინოზე გუნდის ფონური ჟღერადობის თანხლებით.
1999 Elliott Smith American Beauty (საუნდტრეკი)
2005 George Clinton How Late Do U Have 2BB4UR Absent?
2007 Solveig Slettahjell Domestic Songs
2007 Various artists Across the Universe ექვსი მთავარი და სამი მეორეხარისხოვანი პერსონაჟი ფილმში, სადაც კომბინირებულია ცხრა ვოკალური პარტია.
2009 Martin John Henry Abbey Road Now!
2009 Gerry Rafferty Life Goes On
Alejandro Dolina Tangos del Bar del Infierno ასევე გამოიყენება მისი რადიო-შოუს La Venganza Será Terrible დამწყებ თემად.