უკრაინის ისტორია
 | |
 | |
| მშობლიური სახელი | Україна |
|---|---|
| დევიზი | Слава Україні! |
| ჰიმნი | „Ще не вмерла України“ |
 | |
| უკრაინის მდებარეობა ევროპაში | |
| დედაქალაქი | კიევი |
| უდიდესი ქალაქი | კიევი |
| ოფიციალური ენა | უკრაინული ენა |
| მმართველობის ფორმა | უნიტარული საპრეზიდენტო რესპუბლიკა |
| პრეზიდენტი | ვოლოდიმირ ზელენსკი |
| პრემიერ-მინისტრი | დენის შმიჰალი |
| ფართობი | 603,628 კმ² |
| მოსახლეობა | 41,000,000 |
| დამოუკიდებლობა | 1991 წლის 24 აგვისტო |
| ვალუტა | გრივნა |
| დროის სარტყელი | UTC+2 |
| ინტერნეტ დომენი | .ua |
პრეისტორიულ უკრაინას, როგორც აღმოსავლეთ ევროპაში მდებარე პონტო-კასპიის სტეპის ნაწილს, მნიშვნელოვანი ადგილი ეკავა ევრაზიის კულტურულ პროცესებში, მათ შორის ენეოლითისა და ბრინჯაოს ხანის გავრცელებაში, ინდოევროპელთა მიგრაციებსა და ცხენის მოშინაურებაში.[1][2][3]
ანტიკურ ხანაში დღევანდელი უკრაინის ნაწილი სკვითიას შემადგენლობაში შედიოდა; მოგვიანებით, ხალხთა დიდი გადასახლების ეპოქაში, მის ტერიტორიაზე უმეტესად გრეუთუნგები, გეტები, გოთები და ჰუნები დასახლდნენ, ხოლო სამხრეთ უკრაინის ნაწილები მანამდე ბერძნებმა, შემდეგ კი რომაელებმა დაიპყრეს. ადრეულ შუა საუკუნეებში ეს მხარე ასევე იყო ადრეული სლავური ექსპანსიის ერთ-ერთი არეალი. ქვეყნის შიდა რეგიონები წერილობით ისტორიაში შუა საუკუნეების სახელმწიფოს, კიევის რუსეთის, ჩამოყალიბების შემდეგ შევიდა. ეს სახელმწიფო ძლიერ პოლიტიკურ ერთეულად ჩამოყალიბდა, თუმცა განვითარებულ შუა საუკუნეებში დაიშალა, ხოლო XIII საუკუნეში იგი მონღოლთა იმპერიამ გაანადგურა მონღოლთა შემოსევის შედეგად.
XIV და XV საუკუნეებში თანამედროვე უკრაინის ტერიტორიები ოთხი გარე ძალის ბატონობის ქვეშ მოექცა: ოქროს ურდოს, ყირიმის სახანოს, ლიტვის დიდი სამთავროსა და პოლონეთის სამეფოს გვირგვინის ქვეშ. უკანასკნელი ორი მოგვიანებით კრევოსა და ლუბლინის უნიების შემდეგ პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობაში გაერთიანდა. იმავე დროს, ოსმალეთის იმპერია შავი ზღვის რეგიონსა და მის შემოგარენში მნიშვნელოვან რეგიონულ ძალად ჩამოყალიბდა, მათ შორის ისეთი პროტექტორატების მეშვეობით, როგორიც იყო ყირიმის სახანო, აგრეთვე უშუალოდ მის მიერ მართული ტერიტორიების მეშვეობით.
1648 წელს კაზაკების აჯანყების შემდეგ, რომელიც პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის წინააღმდეგ იყო მიმართული, ჰეტმანი ბოგდან ხმელნიცკი 1654 წლის იანვარში დათანხმდა პერეიასლავის ხელშეკრულებას. ამ ხელშეკრულებით კაზაკთა ჰეტმანატისა და რუსეთს შორის დამყარებული ურთიერთობის ზუსტი ხასიათი დღემდე მეცნიერული დავის საგნად რჩება.[4] ამ შეთანხმებამ დააჩქარა რუსეთ-პოლონეთის ომი 1654–1667 წლებისა და აგრეთვე ჩაშალა ჰადიაჩის ხელშეკრულება, რომელსაც პოლონურ-ლიტვურ-რუთენიული თანამეგობრობა უნდა შეექმნა. შედეგად, მარადიული ზავის ხელშეკრულების თანახმად, რომელსაც 1686 წელს მოეწერა ხელი, უკრაინის აღმოსავლეთი ნაწილი (დნეპრის აღმოსავლეთით) რუსულ მმართველობას დაექვემდებარა,[5] ხოლო პოლონეთს მარჯვენა სანაპიროს უკრაინის დაკარგვის სანაცვლოდ 146,000 რუბლი უნდა გადაეხადა კომპენსაციის სახით.[6] მხარეები ასევე შეთანხმდნენ, რომ ოსმალეთის იმპერიასთან ცალკე ხელშეკრულებას არ გააფორმებდნენ.[6] ხელშეკრულებას პოლონეთში ძლიერ ეწინააღმდეგებოდნენ და იგი პოლონეთ-ლიტვის სეიმმა მხოლოდ 1710 წელს დაამტკიცა.[6][7] მისი რატიფიკაციის სამართლებრივი ლეგიტიმურობა სადავოდ რჩება.[8] იაცეკ სტაშევსკის მიხედვით, ხელშეკრულება სეიმის დადგენილებით საბოლოოდ მხოლოდ 1764 წლის სესიაზე დადასტურდა.[9]
დიდი ჩრდილოეთის ომის დროს ჰეტმანი ივან მაზეპა 1708 წელს შვედეთის მეფე კარლ XII-ს მიემხრო. თუმცა 1709 წლის „დიდმა ყინვამ“ შვედური არმია მნიშვნელოვნად დაასუსტა. იმავე წლის მოგვიანებით, პოლტავის ბრძოლაში დამარცხების შემდეგ, ჰეტმანატის ძალაუფლება შესუსტდა; ეს პროცესი კულმინაციას აღწევს 1760-იან წლებში კაზაკთა ჰეტმანატის გაუქმებითა და 1770-იან წლებში ზაპოროჟიელი კაზაკების სიჩის განადგურებით. პოლონეთის დანაწილებების (1772–1795) და რუსეთის მიერ ყირიმის სახანოს დაპყრობის შემდეგ, დღევანდელი უკრაინის მთელ ტერიტორიას ას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში რუსეთის იმპერია და ჰაბსბურგთა ავსტრიის იმპერია აკონტროლებდნენ. XIX საუკუნეში განვითარდა უკრაინული ნაციონალიზმი.
რუსეთის რევოლუციების შემდეგ, უკრაინაში ომებით აღსავსე ქაოსური პერიოდი დაიწყო; ამავე დროს, პირველი მსოფლიო ომის დასრულებისა და ჰაბსბურგთა მონარქიის დაშლის შემდეგ, ყოფილი გალიციისა და ლოდომერიის სამეფოს ტერიტორიაზე მიმდინარეობდა პოლონეთ-უკრაინის ომი. შემდეგ დაიწყო საბჭოთა-უკრაინის ომი (1917–1921), რომლის მსვლელობისას ბოლშევიკურმა წითელმა არმიამ 1919 წლის ბოლოს კონტროლი დაამყარა.[10] უკრაინელმა ბოლშევიკებმა, რომლებმაც კიევში ეროვნული მთავრობა დაამარცხეს, შექმნეს უკრაინის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, რომელიც 1922 წლის 30 დეკემბერს საბჭოთა კავშირის ერთ-ერთი დამფუძნებელი რესპუბლიკა გახდა. საბჭოთა ხელისუფლების საწყისი პოლიტიკა უკრაინული ენისა და უკრაინული კულტურის მიმართ უკრაინულს ადმინისტრაციისა და სკოლების ოფიციალურ ენად აქცევდა. თუმცა 1930-იან წლებში ეს პოლიტიკა რუსიფიკაციით შეიცვალა. 1932 და 1933 წლებში უკრაინაში, უმთავრესად გლეხობაში, მილიონობით ადამიანი დაიღუპა გამანადგურებელი შიმშილის შედეგად, რომელსაც ჰოლოდომორი ეწოდება. მიიჩნევა, რომ ამ პერიოდში საბჭოთა კავშირში შიმშილით 6-დან 8 მილიონამდე ადამიანი გარდაიცვალა, რომელთაგან 4-დან 5 მილიონამდე უკრაინელი იყო.[11]
მას შემდეგ, რაც საბჭოთა კავშირმა და ნაცისტურმა გერმანიამ პოლონეთს თავს დაესხნენ 1939 წლის სექტემბერში, უკრაინის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკის ტერიტორია დასავლეთის მიმართულებით გაფართოვდა. ღერძის სახელმწიფოების არმიებმა 1941–1944 წლებში უკრაინა დაიკავეს. მეორე მსოფლიო ომის დროს უკრაინის ამბოხებული არმიის ზოგიერთი ნაწილი უკრაინის დამოუკიდებლობისთვის იბრძოდა როგორც გერმანიის, ისე საბჭოთა კავშირის წინააღმდეგ, მაშინ როცა სხვა ნაწილი ნაცისტებთან თანამშრომლობდა, ეხმარებოდა მათ ჰოლოკოსტის განხორციელებასა და პოლონელთა დევნაში. 1953 წელს ეთნიკურად რუსი ნიკიტა ხრუშჩოვი, რომელიც მანამდე უკრაინის კომუნისტური პარტიის ხელმძღვანელი იყო, საბჭოთა კავშირის კომუნისტური პარტიის სათავეში მოვიდა და მეტ პოლიტიკურ და კულტურულ თავისუფლებას შეუწყო ხელი; ამან უკრაინული კულტურული აღორძინება განაპირობა. 1954 წელს რესპუბლიკის ტერიტორია სამხრეთისკენ გაფართოვდა ყირიმის რუსეთისგან გადაცემის შედეგად. მიუხედავად ამისა, პოეტების, ისტორიკოსებისა და სხვა ინტელექტუალების მიმართ პოლიტიკური რეპრესიები, როგორც სსრკ-ის სხვა ნაწილებში, კვლავ გრძელდებოდა.
უკრაინამ კვლავ მოიპოვა დამოუკიდებლობა 1991 წელს, როდესაც საბჭოთა კავშირი დაიშალა. ამით დაიწყო საბაზრო ეკონომიკაზე გადასვლის პერიოდი, რომლის დროსაც უკრაინამ რვაწლიანი რეცესია განიცადა.[12] მოგვიანებით, თუმცა, ეკონომიკამ მშპ-ის ზრდის მაღალი ტემპი აჩვენა, ვიდრე იგი დიდი რეცესიის დროს კვლავ არ შემცირდა.[13]
გახანგრძლივებული პოლიტიკური კრიზისი 2013 წლის 21 ნოემბერს დაიწყო, როდესაც პრეზიდენტმა ვიქტორ იანუკოვიჩმა შეაჩერა ევროკავშირთან ასოცირების შეთანხმების ამოქმედებისთვის მზადება და სანაცვლოდ რუსეთისთან უფრო მჭიდრო კავშირების დამყარებას მიანიჭა უპირატესობა. ამ გადაწყვეტილებამ ევრომაიდნის საპროტესტო გამოსვლები, შემდგომ კი ღირსების რევოლუცია გამოიწვია. 2014 წლის თებერვალში იანუკოვიჩი უკრაინის პარლამენტმა იმპიჩმენტის გზით გადააყენა. 20 თებერვალს დაიწყო რუსეთ-უკრაინის ომი, როდესაც რუსეთის ძალები ყირიმში შევიდნენ. მალევე, უკრაინის დიდწილად რუსულენოვან აღმოსავლეთ და სამხრეთ რეგიონებში პრორუსულმა მღელვარებამ იფეთქა; სწორედ ამ რეგიონებიდან იღებდა იანუკოვიჩი უმთავრეს მხარდაჭერას. საერთაშორისო საზოგადოების მიერ არაღიარებული რეფერენდუმის შემდეგ, უკრაინის ავტონომიური რეგიონის, ყირიმის, რუსეთის მიერ დე-ფაქტო ანექსია 2014 წლის 18 მარტს განხორციელდა. დონბასის ომი უკრაინის დონეცკისა და ლუგანსკის ოლქებში დაიწყო და მასში რუსეთის სამხედრო ძალებიც მონაწილეობდნენ. ომი გაგრძელდა 2022 წლის 24 თებერვლამდე, როდესაც რუსეთმა ქვეყნის დიდი ნაწილის წინააღმდეგ ფართომასშტაბიანი შეჭრა დაიწყო.
პრეისტორია
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]პალეოლითის პერიოდი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
უკრაინის ტერიტორიაზე Homo-ს გვარის წარმომადგენელთა დასახლება შორეულ პალეოლითურ პრეისტორიაშივე არის დადასტურებული. დასავლეთ უკრაინაში მდებარე კოროლევოში აღმოჩენილი 1,4 მილიონი წლის წინანდელი ქვის იარაღები ევროპაში ჰომინინების ყოფნის ერთ-ერთ უძველესად და საიმედოდ დათარიღებულ მტკიცებულებად მიიჩნევა. ეს არტეფაქტები მნიშვნელოვან წარმოდგენას გვიქმნის Homo-ს გვარის ადრეული წარმომადგენლების, სავარაუდოდ Homo erectus-ის, ქცევასა და გარემოსთან შეგუების სტრატეგიებზე, იმ პერიოდში, როდესაც ისინი ქვედა პალეოლითში ევროპის კონტინენტზე ვრცელდებოდნენ.[14]
ნეანდერტალელები დაკავშირებული არიან მოლოდოვის არქეოლოგიურ ძეგლებთან (ძვ. წ. 45 000–ძვ. წ. 43 000), რომლებიც მოიცავს მამონტის ძვლებით ნაგებ საცხოვრებელსაც.[15][16]
ანატომიურად თანამედროვე ადამიანთა არსებობის ყველაზე ადრეული დოკუმენტირებული კვალი გამოვლენილია გრავეტული კულტურის დასახლებებში, რომლებიც ძვ. წ. 32 000 წლით თარიღდება და მდებარეობს ყირიმის მთებში, ბურან-ქაიის მღვიმეს არქეოლოგიურ ძეგლზე.
ნეოლითისა და ბრინჯაოს ხანა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]გვიან ნეოლითის პერიოდში კუკუტენი-ტრიპოლიეს კულტურა განსაკუთრებულ აღმავლობას განიცდიდა დაახლოებით ძვ. წ. 4500–ძვ. წ. 3000 წლებში.[17]
სპილენძის ხანის პერიოდში კუკუტენი-ტრიპოლიეს კულტურის წარმომადგენლები თანამედროვე უკრაინის დასავლეთ ნაწილში ცხოვრობდნენ, ხოლო აღმოსავლეთით გავრცელებული იყო სრედნი სტოგის კულტურა. მოგვიანებით იგი ჩანაცვლდა ადრეული ბრინჯაოს ხანის იამნის (ე. წ. „კურგანული“) კულტურით, რომელიც პონტო-კასპიის სტეპებში იყო გავრცელებული, ხოლო ძვ. წ. III ათასწლეულში მის ადგილს კატაკომბური კულტურა იკავებს.
რკინის ხანა და კლასიკური ანტიკურობა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]სკვითური დასახლება, ბერძნული კოლონიზაცია და რომაული ბატონობა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
მთავარი სტატია: ბოსფორის სამეფო, ბერძნები წინარომაულ ყირიმში და რომაული ყირიმი.
რკინის ხანაში ამ ხალხებს მოჰყვნენ დაკები, აგრეთვე მომთაბარე ჯგუფები, როგორიც იყვნენ კიმერიელები (არქეოლოგიურად დაკავშირებული ნოვოჩერკასკის კულტურასთან), სკვითები და სარმატები. სკვითური სამეფო აქ არსებობდა დაახლოებით ძვ. წ. 750-დან ძვ. წ. 250 წლამდე.[18]
დარიოს დიდის სკვითური ლაშქრობის დროს, ძვ. წ. 513 წელს, აქემენიანმა სპარსულმა არმიამ დაიმორჩილა რამდენიმე თრაკიელი ხალხი და პრაქტიკულად ყველა სხვა რეგიონი შავი ზღვის ევროპულ სანაპიროზე, მათ შორის თანამედროვე ბულგარეთის, რუმინეთის, უკრაინისა და რუსეთის ნაწილები, ვიდრე საბოლოოდ მცირე აზიაში დაბრუნდებოდა.[19][20]
ბერძნებმა ძვ. წ. VII ან VI საუკუნეებში, არქაული პერიოდის განმავლობაში, მოახდინეს ყირიმისა და უკრაინის სხვა სანაპირო რეგიონების კოლონიზაცია.[21]
კულტურულად ბერძნული ბოსფორის სამეფო აყვავებას განაგრძობდა მანამ, სანამ ახ. წ. IV საუკუნეში იგი გოთებმა და ჰუნებმა არ დაიპყრეს.[22]
ახ. წ. 62-დან 68 წლამდე რომის იმპერიამ, იმპერატორ ნერონის მმართველობის პერიოდში, დროებით მოახდინა სამეფოს ანექსია მას შემდეგ, რაც მან ტახტიდან ჩამოაგდო ბოსფორის მეფე ტიბერიუს იულიუს კოტის I.[23]
ამის შემდეგ ბოსფორის სამეფო გარდაიქმნა რომის ვასალურ სახელმწიფოდ, სადაც ახ. წ. I საუკუნეის შუა პერიოდში რომაული სამხედრო კონტინგენტიც იყო განთავსებული.[24][25]
გოთებისა და ჰუნების გამოჩენა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]ახ. წ. III საუკუნეში გოთები გადასახლდნენ თანამედროვე უკრაინას ტერიტორიაზე დაახლოებით 250–375 წლებში. ამ მიწებს ისინი ოიუმის სახელით მოიხსენიებდნენ, რაც არქეოლოგიურად შეესაბამება ჩერნიახოვის კულტურას.[26]
ოსტგოთები ამ რეგიონში დარჩნენ, თუმცა 370-იანი წლებიდან ჰუნების გავლენის ქვეშ მოექცნენ. ოსტგოთთა სამეფოს ჩრდილოეთით არსებობდა კიევის კულტურა, რომელიც II-დან V საუკუნემდე ყვაოდა, ვიდრე იგი ჰუნებმა არ გადათელეს.
მას შემდეგ, რაც 454 წელს ნედაოს ბრძოლაში ჰუნების დამარცხებაში მონაწილეობა მიიღეს, რომაელებმა ოსტგოთებს პანონიაში დასახლების ნება დართეს.
ძვ. წ. VI საუკუნეში შავი ზღვის ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროზე დაარსებულ სხვა ძველბერძნულ კოლონიებთან ერთად, ტირასი, ოლბია და ჰერმონასა აგრძელებდნენ არსებობას როგორც რომაული და ბიზანტიური (აღმოსავლურ-რომაული) ქალაქები ახ. წ. VI საუკუნემდე.
გოთური გავლენა შესამჩნევად შესუსტდა ახ. წ. V საუკუნეის ბოლოს, როდესაც აღმოსავლეთ რომის იმპერიამ რეგიონზე საკუთარი კონტროლი და გავლენა კვლავ განამტკიცა.[27]
ახ. წ. VI საუკუნეის დასაწყისში ჰუნთა მეფე გორდასი ბოსფორის სამეფოს მართავდა და კეთილ ურთიერთობას ინარჩუნებდა აღმოსავლეთ რომის იმპერატორ იუსტინიანე I-თან. თუმცა, მას შემდეგ, რაც 527 წელს გორდასი აჯანყების შედეგად მოკლეს, იუსტინიანემ ქვეყანა დაიპყრო და მისი ოკუპაცია მოახდინა.[28]
ახ. წ. XII საუკუნეშიც კი აღმოსავლეთ რომის იმპერატორები კვლავ აცხადებდნენ თავიანთ სუვერენიტეტს კიმერიული ბოსფორის ტერიტორიაზე.[29]
ადრეულ სლავთა პერიოდი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]ჰუნებისა და გოთების ბატონობის დასრულების შემდეგ წარმოქმნილი ძალაუფლების ვაკუუმის პირობებში, ადრეულმა სლავებმა, კიევის კულტურის შემდგომ ეტაპზე, V საუკუნეში დაიწყეს გავრცელება იმ ტერიტორიის დიდ ნაწილზე, რომელსაც დღეს უკრაინა ეწოდება, ხოლო VI საუკუნეიდან მათი ექსპანსია ბალკანეთზეც გავრცელდა.
მიუხედავად იმისა, რომ ადრეული სლავების წარმოშობა ზუსტად დადგენილი არ არის, მრავალი თეორიის თანახმად, მათი საწყისი კერა შესაძლოა პოლესიას მიმდებარე რეგიონი ყოფილიყო.[30]
V და VI საუკუნეეებში ანტების კავშირი, როგორც ტომობრივი ფედერაცია, ჩვეულებრივ, თანამედროვე უკრაინის ტერიტორიის ფარგლებში არსებულ პოლიტიკურ გაერთიანებად მიიჩნევა.
ანტები მიიჩნევიან უკრაინელთა წინაპრებად; მათთან ასოცირდება ისეთი ტომები, როგორებიც იყვნენ თეთრი ხორვატები, სევერიანები, პოლიანები, დრევლიანები, დულებები, ულიჩები და ტივერცები.
უკრაინის ტერიტორიიდან განხორციელებულმა მიგრაციებმა მთელ ბალკანეთში მრავალ სამხრეთსლავურ ხალხს ჩაუყარა საფუძველი.
ჩრდილოეთისკენ მიმართულმა მიგრაციებმა, რომლებმაც თითქმის ილმენის ტბამდე მიაღწია, ხელი შეუწყო ილმენის სლავების, კრივიჩებისა და რადიმიჩების ჩამოყალიბებას — იმ ჯგუფებისა, რომლებიც მოგვიანებით რუსთა ეთნოგენეზის ერთ-ერთ საფუძვლად იქცნენ.
მას შემდეგ, რაც 602 წელს პანონიურმა ავარებმა იერიში მიიტანეს და ანტების კავშირი დაიშალა, ამ ხალხთა უმეტესობამ ცალკეული ტომების სახით არსებობა მეორე ათასწლეულის დასაწყისამდე შეინარჩუნა.[31]
შუა საუკუნეები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]ადრეული შუა საუკუნეები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]VII საუკუნეში თანამედროვე უკრაინის ტერიტორია წარმოადგენდა ბულგარების სახელმწიფოს ბირთვს (რომელსაც ხშირად „ძველ დიდ ბულგარეთად“ მოიხსენიებენ), რომლის დედაქალაქი იყო ფანაგორია. VII საუკუნის ბოლოს ბულგართა ტომების უმეტესობა სხვადასხვა მიმართულებით გადასახლდა, ხოლო მათი სახელმწიფოს ნარჩენები ხაზარების მიერ იქნა შთანთქმული — ნახევრად მომთაბარე ხალხის მიერ, რომელიც ცენტრალური აზიადან იყო წარმოშობილი.[26]
ხაზარებმა დააარსეს ხაზართა სამეფო კასპიის ზღვისა და კავკასიას სიახლოვეს. ეს სახელმწიფო მოიცავდა დასავლეთ ყაზახეთის და ყირიმის, აღმოსავლეთ უკრაინას, სამხრეთ რუსეთისა და აზერბაიჯანის ნაწილებს.
ხაზარები იმდენად ძლიერად აკონტროლებდნენ პონტო-კასპიის სტეპს, რომ სავაჭრო თვალსაზრისით ჩამოყალიბდა ე. წ. Pax Khazarica, რამაც შორ მანძილზე ვაჭრობის უსაფრთხო გარემო შექმნა. ამ გზით სხვადასხვა სავაჭრო ჯგუფი, მათ შორის რადანიტი ებრაელები, ჩინეთამდე და თავრიზიმდე აღწევდნენ.
ამან სხვა ვაჭრებიც მიიზიდა, მათ შორის ვიკინგები, რომლებმაც მოგვიანებით კიევის რუსეთის ჩამოყალიბებაში მნიშვნელოვანი როლი შეასრულეს.
კიევის რუსეთი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: კიევის რუსეთი.
ზუსტად ცნობილი არ არის, როგორ ჩამოყალიბდა კიევის რუსეთი, თუმცა, როგორც წესი, მის დამფუძნებლად მიიჩნევა ვარანგი დიდებული ოლეგი, რომელმაც დაახლოებით 880 წლისთვის კიევში სამთავროს საფუძველი ჩაყარა.
კიევი ამ დროისთვის უკვე არსებობდა, თუმცა მისი წარმოშობაც ბუნდოვნად რჩება. არქეოლოგებისა და ისტორიკოსების, მათ შორის პეტრო ტოლოჩკოს (2007), მიხედვით, იმ ტერიტორიაზე, სადაც მოგვიანებით ქალაქი ჩამოყალიბდა, სლავური დასახლება უკვე V საუკუნის ბოლოდან არსებობდა.[32]
შესაძლოა, კიევი ოლეგის მიერ დაპყრობამდე ხაზარებს ხარკსაც უხდიდა.[33][34] ტოლოჩკო და სხვა მკვლევრები ასევე ვარაუდობენ, რომ „კიევი რომელიმე კონკრეტული ტომის ცენტრი კი არ იყო, არამედ ფართო სივრცის ტომთაშორის ცენტრს წარმოადგენდა“; წარსულის წელთა ამბავი-ს, De Administrando Imperio-სა და სხვა წყაროების კრიტიკული ანალიზი მიანიშნებს, რომ იგი შესაძლოა ყოფილიყო მრავალეთნიკური ურბანული ცენტრი, სადაც თანაცხოვრობდნენ როგორც სლავური, ისე არასლავური ჯგუფები, მათ შორის სკანდინავიელი ვარანგები და ფინურ-უგრული ხალხები.[35]
სლავურ ტომებს შორის, რომლებიც, გადმოცემის მიხედვით, თანამედროვე უკრაინის ტერიტორიაზე ცხოვრობდნენ, იხსენიებიან პოლიანები, დრევლიანები, სევერიანები, ულიჩები, ტივერცები, თეთრი ხორვატები და დულებები, თუმცა მათი ზუსტი იდენტობა და ურთიერთმიმართება დადგენილი ძნელია, რადგან წყაროები ხშირად ბუნდოვანი, ურთიერთსაწინააღმდეგო და ზოგჯერ არაზუსტიცაა.[36]
.jpg)
X და XI საუკუნეეებში კიევი ევროპას ერთ-ერთ უმდიდრეს სავაჭრო ცენტრად იქცა, ხოლო მის გარშემო ჩამოყალიბებული კიევის რუსეთი თანდათან ფართოვდებოდა.[37]
თავდაპირველად სლავური ღვთაებების, მათ შორის პერუნის, თაყვანისმცემელი ვლადიმერ I 980-იან წლებში მართლმადიდებლობაზე მოექცა, რითაც სახელმწიფო პოლიტიკურად და საეკლესიოდ დაუკავშირა ბიზანტიის იმპერიას.[37]
იაროსლავ ბრძენის მმართველობა (1019-1054) ჩვეულებრივ მიჩნეულია ამ სახელმწიფოს ზენიტად; კიევის რუსეთი მაშინ ქრისტიანულ სამყაროში ერთ-ერთ ყველაზე ძლიერ და წარმატებულ სახელმწიფოს წარმოადგენდა.[37]
კიევის რუსეთი არასოდეს ყოფილა სრულად ცენტრალიზებული სახელმწიფო; იგი უფრო რიურიკების დინასტიის წევრთა მიერ მართული სამთავროების სუსტად შეკავშირებულ ერთობლიობას წარმოადგენდა.[38]
გვიან შუა საუკუნეებში ევროპის დანარჩენ ნაწილში იგი რუთენიას სახელით გახდა ცნობილი, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც მონღოლთა შემოსევის შემდეგ რუსის დასავლური სამთავროები გამოიკვეთა.
გაქრისტიანება
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: კიევის რუსეთის გაქრისტიანება.
მიუხედავად იმისა, რომ ქრისტიანობა თანამედროვე უკრაინას ტერიტორიაზე ნიკეის პირველ მსოფლიო კრებამდე (325) ჯერ კიდევ ადრე ვრცელდებოდა — განსაკუთრებით შავი ზღვის სანაპიროს გასწვრივ, სადაც ყველაზე მკაფიო მაგალითია ყირიმელი გოთების გაქრისტიანება, ხოლო დასავლეთ უკრაინაში — დიდი მორავიის არსებობის ხანაში — რუსეთში ქრისტიანობის სახელმწიფოებრივად მიღება ოფიციალურად 988 წელს მოხდა.
კიევის რუსეთის გაქრისტიანების მთავარი განმახორციელებელი იყო დიდი მთავარი ვლადიმირ I დიდი, რომლის ბებია, მთავარი ოლღა, ქრისტიანი იყო.
მოგვიანებით კიევის მმართველმა იაროსლავ I-მა გამოსცა რუსკაია პრავდა („რუსთა სამართალი“), რომელმაც მოქმედება რუსის ლიტვური პერიოდის განმავლობაშიც შეინარჩუნა.
1322 წელს პაპი პაპმა იოანე XXII-მ კაფაში (თანამედროვე ფეოდოსია) დააარსა ეპარქია, რომელმაც გამოყო ხანბალიყის ეპარქია (თანამედროვე პეკინი) — მონღოლთა სამფლობელოებში არსებული ერთადერთი კათოლიკური საეკლესიო ცენტრი. რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში იგი რჩებოდა მთავარ კათედრად იმ ფართო სივრცეში, რომელიც ბალკანეთიდან სარაიმდე ვრცელდებოდა.[39]
კიევის რუსეთის დაშლა და მონღოლთა შემოსევა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]რუსის სხვადასხვა სამთავროებს შორის დაპირისპირებამ, მიუხედავად დიდი მთავრის ვლადიმერ მონომახის ძალისხმევისა, დაცემა გამოიწვია, რომელიც XII საუკუნეიდან დაიწყო.
საკუთრივ რუსის ფარგლებში, კიევის რეგიონში, აღმოცენებულმა რუსულმა სამთავროებმა — გალიჩმა და ვოლინმა — თავიანთი ძალაუფლება გააფართოეს.
ჩრდილოეთში ისტორიულ წყაროებში პირველად ჩნდება მოსკოვის სახელი, სუზდალის სამთავროს კონტექსტში, რომელმაც შემდგომში რუსეთის სახელმწიფოს ჩამოყალიბებას დაუდო საფუძველი.
ჩრდილო-დასავლეთში პოლოცკის სამთავრო სულ უფრო მეტად ამკვიდრებდა ბელარუსის ავტონომიურობას.
მთავართა შორის ძალაუფლებისათვის ბრძოლაში კიევი 1169 წელს ვლადიმირის სამთავრომ დაარბია, ხოლო მოგვიანებით, XII და XIII საუკუნეეებში, შესაბამისად, ყივჩაღთა და მონღოლთა შემოსევების მსხვერპლი გახდა.
ამის შემდეგ დღევანდელი უკრაინის ტერიტორიაზე არსებული ყველა სამთავრო 1239–1240 წლებში მონღოლებზე დამოკიდებულებას დაემორჩილა.
1240 წელს მონღოლებმა კიევი აიღეს და დაარბიეს.
გალიჩ-ვოლინის სამთავრო
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: გალიჩ-ვოლინის სამთავრო.
დღევანდელი უკრაინას ტერიტორიის ნაწილზე კიევის რუსეთის ერთ-ერთ მემკვიდრე სახელმწიფოს წარმოადგენდა გალიჩ-ვოლინის სამთავრო.
უფრო ადრე ვლადიმერ დიდმა რეგიონულ ცენტრებს საფუძველი ჩაუყარა გალიჩისა და ვლადიმირ-ვოლინსკიში. ამ მხარეში ცხოვრობდნენ დულებები, ტივერცები და თეთრი ხორვატების ტომები.
თავდაპირველად ვოლინი და გალიჩი ცალკეული სამთავროები იყო. მათ იაროსლავ ბრძენის შთამომავლები მართავდნენ: გალიჩს — როსტისლავის დინასტია, ხოლო ვოლინს თავდაპირველად იგორის შტო და შემდგომ იზიასლავის დინასტია.[40]
იაროსლავ ოსმომისლის მმართველობის დროს (1153–1187) გალიჩის სამთავრომ თავისი გავლენა შავ ზღვამდე გააფართოვა.[40]
ორივე სამთავროს მმართველები ცდილობდნენ ერთმანეთის ტერიტორიებზე გაევრცელებინათ ძალაუფლება. ამ მიზანს საბოლოოდ მიაღწია რომან დიდმა (1197–1205), რომელმაც არა მხოლოდ გააერთიანა გალიჩი და ვოლინი, არამედ მცირე ხნით თავისი ხელისუფლება კიევზეც გაავრცელა.
მის სიკვდილს მოჰყვა არეულობის ხანგრძლივი პერიოდი, რომელიც მხოლოდ მაშინ დასრულდა, როდესაც მისმა ვაჟმა დანიელმა 1238 წელს ტახტი კვლავ დაიბრუნა.
დანიელმა შეძლო მამის სახელმწიფოს აღდგენა, მათ შორის კიევის დაბრუნებაც. იგი ხარკს უხდიდა მონღოლთა ყაენს, რომელმაც იგი ბასკაკად დანიშნა — მოხელედ, რომელსაც რუს მთავართაგან ხარკის აკრეფა ევალებოდა.
1253 წელს დანიელი პაპის დელეგაციამ „რუსის მეფედ“ აკურთხა (ლათ. rex Russiae); მანამდე რუსის მმართველებს, ჩვეულებრივ, „დიდ მთავრებს“ ან „მთავრებს“ უწოდებდნენ.
გვიანი შუა საუკუნეები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: გენუის კოლონიები, ლიტვის დიდი სამთავრო და პოლონეთის სამეფოს გვირგვინი.XIII საუკუნეიდან თანამედროვე უკრაინის სანაპირო ზოლის მრავალი ნაწილი გენუის რესპუბლიკას გავლენის ქვეშ მოექცა. გენუელებმა შავი ზღვის გარშემო მრავალი კოლონია დააარსეს, რომელთა უმეტესობა დღევანდელი ოდესის ოლქის ტერიტორიაზე მდებარეობდა. ეს კოლონიები კარგად იყო გამაგრებული; ციხესიმაგრეებში მუდმივი გარნიზონები იდგა და გენუის რესპუბლიკა მათ, ძირითადად, შავ ზღვაში ვაჭრობაზე დომინირების მიზნით იყენებდა. გენუის გავლენა რეგიონში XV საუკუნემდე გაგრძელდა.[41][42][43]
XIV საუკუნეში პოლონეთი და ლიტვა მონღოლ დამპყრობლებთან ომობდნენ, რის შედეგადაც უკრაინის ტერიტორიის უმეტესი ნაწილი პოლონეთისა და ლიტვის მმართველობის ქვეშ მოექცა.
უფრო კონკრეტულად, წითელი რუთენია, აგრეთვე ვოლინისა და პოდოლიას ნაწილი პოლონეთის შემადგენლობაში შევიდა. პოლონეთის მეფემ მიიღო ტიტული „რუთენიის ბატონი და მემკვიდრე“ (ლათ. Russiae dominus et Heres).[44]
ლიტვამ პოლოცკი, ვოლინი, ჩერნიგოვი და კიევი ლურჯი წყლების ბრძოლის შემდეგ (1362/1363) დაიკავა, რის შემდეგაც ლიტვის მმართველებმა „რუსის მმართველის“ ტიტულიც მიიღეს.
კიევის რუსეთისა და გალიჩ-ვოლინის სამთავროს დაცემის შემდეგ მათი პოლიტიკური, კულტურული და რელიგიური ცხოვრება ლიტვის მმართველობის ქვეშ გაგრძელდა.[45]
მაგალითად, რუთენიელი არისტოკრატები, მათ შორის ოლელკოვიჩები, ლიტვის დიდი სამთავროს მმართველ ელიტაში შევიდნენ როგორც დიდი მთავრის საიდუმლო საბჭოს წევრები, სამხედრო მეთაურები და ადმინისტრატორები.[45]
მიუხედავად იმისა, რომ მმართველი ფენის მშობლიური ენა ლიტვური ენა იყო, სამთავროში ძირითადი წერილობითი ენები იყო ლათინური, ძველი საეკლესიო სლავური და რუთენიული, რომელიც მოგვიანებით ადრეულ ახალ ხანაში პოლონურმა ჩაანაცვლა.[46]
საბოლოოდ პოლონეთმა სამხრეთ-დასავლეთ რეგიონზეც გაავრცელა კონტროლი. პოლონეთ-ლიტვის კავშირის შემდეგ რეგიონში პოლონელები, გერმანელები, ლიტველები და ებრაელები დასახლდნენ, რამაც უკრაინული ელიტის პოზიციების შესუსტება გამოიწვია.
1490 წელს პოლონელთა მხრიდან გაზრდილი ზეწოლის ფონზე უკრაინელმა პეტრო მუხამ წარმატებული აჯანყებების სერია წამოიწყო, რომელშიც მონაწილეობდნენ ადრეული კაზაკები, ჰუცულები და მოლდაველები (რუმინელები). ეს გამოსვლები, რომლებიც მუხას აჯანყების სახელითაა ცნობილი, სტეფანე დიდის მხარდაჭერით მიმდინარეობდა და პოლონური ჩაგვრის წინააღმდეგ უკრაინელთა ერთ-ერთ უძველეს ცნობილ აჯანყებად მიიჩნევა.[47]
XV საუკუნეში ოქროს ურდოს დასუსტებამ შესაძლებელი გახადა ყირიმის სახანოს ჩამოყალიბება, რომელმაც თანამედროვე შავი ზღვის სანაპიროები და სამხრეთ უკრაინის სტეპები დაიკავა.
XVIII საუკუნეის ბოლომდე ყირიმის სახანო მასშტაბურ მონებით ვაჭრობას ინარჩუნებდა ოსმალეთის იმპერიასა და ახლო აღმოსავლეთისთან.[48] 1500–1700 წლებში რუსეთიდან და უკრაინიდან დაახლოებით 2 მილიონი მონა იქნა გაყვანილი.[49]
სახანო ოსმალეთის იმპერიას ვასალურ სახელმწიფოდ რჩებოდა 1774 წლამდე, ხოლო საბოლოოდ რუსეთის იმპერიამ იგი 1783 წელს გააუქმა.
ადრეული ახალი ხანა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
ლუბლინის უნიის (1569) და პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის ჩამოყალიბების შემდეგ უკრაინა პოლონურ ადმინისტრაციას დაექვემდებარა და პოლონეთის სამეფოს გვირგვინის ნაწილად იქცა.
თანამეგობრობის შექმნის შემდგომი პერიოდი კოლონიზაციის მცდელობების მკვეთრი გააქტიურებით ხასიათდებოდა. დაარსდა მრავალი ახალი ქალაქი და სოფელი, ხოლო უკრაინის სხვადასხვა რეგიონებს შორის კავშირები, მაგალითად, გალიჩის მიწასა და ვოლინის შორის, მნიშვნელოვნად გაფართოვდა.[50]
ახალმა სკოლებმა რენესანსის იდეები გაავრცელა; პოლონელი გლეხები დიდი რაოდენობით დასახლდნენ რეგიონში და მალევე შეერწყნენ ადგილობრივ მოსახლეობას.
ამავე პერიოდში უკრაინელი თავადაზნაურობის უმეტესი ნაწილი პოლონიზებულ იქცა და კათოლიციზმიზე გადავიდა, მაშინ როდესაც რუთენიულ ენაზე მოლაპარაკე გლეხთა უმეტესობა კვლავ მართლმადიდებელ ეკლესიაში რჩებოდა, რამაც სოციალური დაძაბულობა კიდევ უფრო გაამწვავა.
პოლონიზებული არისტოკრატიის ნაწილმა პოლონური კულტურის ჩამოყალიბებაზეც მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა; ამის ერთ-ერთ მაგალითად ხშირად მოიხსენიებენ სტანისლავ ორხოვსკის.
რუთენიელი გლეხები, რომლებიც მათზე ბატონყმობის დაკისრების მცდელობებს გაექცნენ, ცნობილი გახდნენ როგორც კაზაკები და განსაკუთრებული სამხედრო სულისკვეთებით გაითქვეს სახელი.
კაზაკთა ნაწილი თანამეგობრობის მიერ სამხედრო სამსახურში იყო ჩარიცხული, რათა სამხრეთ-აღმოსავლეთი საზღვრები თათართა თავდასხმებისგან დაეცვა, ან მონაწილეობდა საზღვარგარეთის სამხედრო კამპანიებში, მაგალითად პეტრო კონაშევიჩ-საჰაიდაჩნის მეთაურობით ხოტინის ბრძოლაში (1621).
კაზაკთა რაზმები აქტიურად მონაწილეობდნენ აგრეთვე პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობასა და რუსეთის სამეფოს შორის მიმდინარე ომებში.
მიუხედავად მათი სამხედრო მნიშვნელობისა, თანამეგობრობა, რომელიც თავადაზნაურობის მიერ იმართებოდა, კაზაკებს არსებით ავტონომიას არ ანიჭებდა და პირიქით, კაზაკთა მოსახლეობის დიდი ნაწილის ყმებად ქცევას ცდილობდა.
ამან თანამეგობრობის წინააღმდეგ მიმართული კაზაკთა აჯანყებების რაოდენობა მნიშვნელოვნად გაზარდა.
| სავოევოდო | ფართობი (კმ²) | მოსახლეობა (დაახლოებითი) | |
|---|---|---|---|
| გალიცია | 45,000 | 446,000 | |
| ვოლინი | 42,000 | 294,000 | |
| პოდოლია | 19,000 | 98,000 | |
| ბრაცლავი | 35,000 | 311,000 | |
| კიევი | 117,000 | 234,000 | |
| ბელზი (ორი რეგიონი) | ხოლმი | 19,000 | 133,000 |
| პოდლასიე | 10,000 | 233,000 | |
კაზაკთა ეპოქა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება],_cartographer.jpg)
1648 წლის უკრაინულმა კაზაკთა აჯანყებამ, იგივე ხმელნიცკის აჯანყებამ, რომელსაც დასაბამი მისცა ეპოქას, რომელიც ცნობილია როგორც ნგრევის ხანა (პოლონურ ისტორიოგრაფიაში — „წარღვნა“), სერიოზულად შეარყია პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობას საფუძვლები და სტაბილურობა.
აღმოცენებული კაზაკთა სახელმწიფო — კაზაკთა ჰეტმანატი — ჩვეულებრივ მიიჩნევა უკრაინის სახელმწიფოებრიობის წინამორბედად.[52] იგი სამხედრო და დიპლომატიურ სამმხრივ მეტოქეობაში აღმოჩნდა ოსმალეთის იმპერიასთან, რომელიც სამხრეთით თათრებს აკონტროლებდა, პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობასთან და აღმოსავლეთით რუსეთის სამეფოსთან.
ზაპოროჟიის ჯარი, რათა დაეტოვებინა პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა, 1654 წელს რუსეთთან მფარველობის ხელშეკრულების გაფორმებას შეეცადა.[52] ეს შეთანხმება ცნობილია როგორც პერეიასლავის შეთანხმება.[52]
ამის საპასუხოდ თანამეგობრობის ხელისუფლებამ უკრაინულ კაზაკთა სახელმწიფოსთან კომპრომისის მიღწევა სცადა და 1658 წელს ხელი მოაწერა ჰადიაჩის ხელშეკრულებას, თუმცა ცამეტწლიანი უწყვეტი ომის შემდეგ იგი მოგვიანებით 1667 წლის ანდრუსოვოს ზავით ჩანაცვლდა.
ამ შეთანხმებამ უკრაინის ტერიტორია პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობასა და რუსეთს შორის გაყო.
რუსეთის მმართველობის ქვეშ კაზაკებმა თავდაპირველად ოფიციალური ავტონომია შეინარჩუნეს ჰეტმანატში.[52]
გარკვეული დროის განმავლობაში მათ ასევე შეინარჩუნეს ნახევრად დამოუკიდებელი რესპუბლიკა ზაპოროჟიაში და კოლონია რუსეთის სასაზღვრო ზონაში — სლობოდა უკრაინაში.
1686 წელს კიევის მიტროპოლია მოსკოვის საპატრიარქოს მიერ იქნა ანექსირებული კონსტანტინოპოლის მსოფლიო პატრიარქის დიონისე IV-ის სინოდალური წერილის საფუძველზე.
რუსეთის იმპერია და ავსტრო-უნგრეთი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]მომდევნო ათწლეულებში ცენტრალურ უკრაინაზე მეფის რუსეთის მმართველობამ თანდათანობით ჩაანაცვლა თავდაპირველი „მფარველობის“ ფორმა.[53]
კაზაკთა პერიოდული აჯანყებები უკვე რუსეთის ხელისუფლების წინააღმდეგ იყო მიმართული, თუმცა XVIII საუკუნეის ბოლოს, კაზაკთა სამხედრო გაერთიანებების განადგურების შემდეგ, ისინი საბოლოოდ ჩაცხრა.[54]
პოლონეთის დანაწილებების შედეგად (1772, 1793, 1795) უკრაინის უკიდურესი დასავლეთი ნაწილი ავსტრიის იმპერიას კონტროლის ქვეშ მოექცა, ხოლო დანარჩენი ტერიტორია რუსეთის იმპერიას შემადგენლობაში შევიდა.[55]
რუსეთ-ოსმალეთის ომების შედეგად ოსმალეთის იმპერიას გავლენა სამხრეთ-ცენტრალურ უკრაინაზე შესუსტდა, მაშინ როდესაც უნგრეთის მმართველობა ტრანსკარპათიის რეგიონში შენარჩუნდა.[53]
უკრაინელი მწერლები და ინტელექტუალები შთაგონებულნი იყვნენ იმ ეროვნული სულისკვეთებით, რომელიც სხვა ევროპელ ხალხებში იღვიძებდა იმპერიული რეჟიმების პირობებში, და მიზნად დაისახეს უკრაინული ენისა და კულტურული ტრადიციების აღორძინება, აგრეთვე უკრაინული ეროვნული სახელმწიფოს აღდგენა.[55]
ეს მოძრაობა ცნობილი გახდა როგორც უკრაინოფილობა.[54]
რუსეთმა, სეპარატიზმის შიშით, მკაცრი შეზღუდვები დააწესა უკრაინული ენისა და კულტურის განვითარებაზე და მისი გამოყენება და სწავლაც კი აკრძალა.
1863 წელს ვალუევის ცირკულარიმ აკრძალა უკრაინული ენის გამოყენება რელიგიურ და საგანმანათლებლო ლიტერატურაში, ხოლო 1876 წელს ემსის უკაზიმ სრულად აკრძალა უკრაინულენოვანი გამოცემები, უცხოეთიდან უკრაინულ ენაზე გამოცემული ტექსტების შემოტანა, უკრაინული ენის გამოყენება თეატრალურ წარმოდგენებსა და საჯარო კითხვებში, აგრეთვე სკოლებში.[56]
რუსიფიკაციისა და პანსლავიზმის პოლიტიკამ მრავალი უკრაინელი ინტელექტუალი დასავლეთ უკრაინაში გადაასახლა.[53]
თუმცა ბევრი უკრაინელი რუსეთის იმპერიაში დარჩა და ზოგიერთმა მათგანმა მნიშვნელოვანი წარმატებებიც მოიპოვა.[54]
უკრაინელთა მდგომარეობა სრულიად განსხვავებული იყო ავსტრიის იმპერიაში, სადაც ისინი ცენტრალურ და სამხრეთ ევროპაში რუსეთისა და ავსტრიის დაპირისპირების ერთგვარ „საგამოცვლო ფიგურად“ იქცნენ.[55]
რუსეთისგან განსხვავებით, გალიციაში მმართველი ელიტის უმეტესობა ავსტრიული ან პოლონური წარმოშობის იყო, მაშინ როდესაც რუთენიელები თითქმის მთლიანად გლეხურ ფენაში რჩებოდნენ.[54]
XIX საუკუნეში სლავურ მოსახლეობაში რუსოფილობა საკმაოდ გავრცელებული იყო, მაგრამ აღმოსავლეთ უკრაინიდან რუსეთის რეპრესიებს გამოქცეულ უკრაინელ ინტელექტუალთა მასობრივმა გადასახლებამ, აგრეთვე ავსტრიის ხელისუფლების ჩარევამ, ეს მოძრაობა თანდათან უკრაინოფილობამ ჩაანაცვლა, რომელმაც შემდგომში თავად რუსეთის იმპერიაშიც შეაღწია.[53]
პირველი მსოფლიო ომის დაწყების შემდეგ ყველა ის პირი, ვინც რუსეთს უჭერდა მხარს, ავსტრიულმა ხელისუფლებამ დააკავა და ტალერჰოფის საკონცენტრაციო ბანაკში განათავსა, სადაც მრავალი მათგანი დაიღუპა.[55]
თანამედროვე ისტორია
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: უკრაინის თანამედროვე ისტორია.
XVII და XVIII საუკუნეების უკრაინა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]უკრაინა, როგორც ეროვნული ცნება, ხოლო უკრაინელები, როგორც ერი, ჩამოყალიბებას იწყებენ XVIII საუკუნეის შუა ხანებში, 1768/1769 წლების გლეხთა აჯანყებისა და შემდგომ პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის დანაწილების ფონზე.[57] გალიცია ავსტრიის იმპერიას შემადგენლობაში მოექცა, ხოლო უკრაინის დანარჩენი ნაწილი — რუსეთის იმპერიას შემადგენლობაში.[54]
მაშინ, როდესაც მარჯვენა სანაპიროს უკრაინა პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობას ეკუთვნოდა 1793 წლის ბოლომდე, მარცხენა სანაპიროს უკრაინა რუსეთის სამეფოს შემადგენლობაში უკვე 1667 წელს შევიდა (ანდრუსოვოს ზავის საფუძველზე).[57] 1672 წელს პოდოლია თურქულმა ოსმალეთის იმპერიამ დაიკავა, ხოლო კიევი და ბრაცლავი ჰეტმანი პეტრო დოროშენკოს კონტროლის ქვეშ აღმოჩნდა 1681 წლამდე, როცა ეს ტერიტორიებიც თურქებმა დაიპყრეს. თუმცა 1699 წლის კარლოვიცის ზავით ეს მიწები კვლავ თანამეგობრობას დაუბრუნდა.[57]
უკრაინის დიდი ნაწილი ეკატერინე დიდის მმართველობის დროს რუსეთის იმპერიას შემადგენლობაში მოექცა; ყირიმის სახანო რუსეთის მიერ ანექსირებული იქნა 1783 წელს, 1778 წელს ყირიმიდან ქრისტიანთა გადასახლების შემდეგ, ხოლო 1793 წელს მარჯვენა სანაპიროს უკრაინა რუსეთმა პოლონეთის მეორე დანაწილების შედეგად მიიერთა.[58]
უკრაინელი მწერლები და ინტელექტუალები შთაგონებულნი იყვნენ იმ ეროვნული სულისკვეთებით, რომელიც სხვა ევროპელ ხალხებშიც იღვიძებდა იმპერიული მმართველობის პირობებში.[53] რუსეთმა, სეპარატიზმის შიშით, მკაცრი შეზღუდვები დააწესა უკრაინული ენისა და კულტურის განვითარების მცდელობებზე და მისი გამოყენება და სწავლაც კი აკრძალა.[54] რუსიფიკაციისა და პანსლავიზმის პოლიტიკამ უკრაინელი ინტელექტუალების ნაწილის დასავლეთ უკრაინაში გადასახლება გამოიწვია, მაშინ როდესაც სხვებმა პანსლავური ან რუსული იდენტობა მიიღეს.[53]
XIX საუკუნე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]ალექსანდრე I-ის (1801–1825) მმართველობის დროს უკრაინაში რუსეთის ყოფნა ძირითადად იმპერიული არმიითა და ბიუროკრატიით შემოიფარგლებოდა, თუმცა ნიკოლოზ I-ის (1825–1855) მმართველობის პერიოდში რუსეთმა უკრაინაში უკვე ცენტრალიზებული ადმინისტრაცია დაამკვიდრა. 1830 წლის ნოემბრის აჯანყების ჩახშობის შემდეგ მეფის ხელისუფლებამ რუსიფიკაციის პოლიტიკა მარჯვენა სანაპიროზე გაატარა.[59]
ჰაბსბურგთა იმპერიაში მცხოვრები 2,4 მილიონი უკრაინელი აღმოსავლეთ გალიციაში ცხოვრობდა და უმთავრესად გლეხობას შეადგენდა (95%), ხოლო დანარჩენი ნაწილი სასულიერო ოჯახებს ეკუთვნოდა. გალიციის თავადაზნაურობა უმეტესად პოლონელები ან პოლონიზებული უკრაინელები იყვნენ. ამ რეგიონში განვითარება რუსეთის მმართველობის ქვეშ მყოფ უკრაინასთან შედარებით ჩამორჩებოდა, და იგი ევროპის ერთ-ერთ უღარიბეს მხარედ მიიჩნეოდა.[59]
ეროვნული თვითშეგნების ზრდა XIX საუკუნეში გამოიკვეთა. ინტელიგენციის წარმომადგენლობა თავადაზნაურთა შორის მცირდებოდა და უფრო მეტად ვრცელდებოდა უბრალო ხალხსა და გლეხობაში. მიმდინარეობდა ერის ფორმირების პროცესი, რომლის მიზანი ეროვნული უფლებებისა და სოციალური სამართლიანობის გაუმჯობესება იყო, თუმცა ეს მოძრაობა მალე ცარისტულმა ხელისუფლებამ გამოავლინა და შეზღუდა.
1848 წლის რევოლუციების შემდეგ უკრაინელებმა დააარსეს უმაღლესი რუთენიული საბჭო, რომელიც ავტონომიას მოითხოვდა; მათვე გამოსცეს პირველი უკრაინულენოვანი გაზეთი — Zoria halytska.
1861 წლის გლეხთა განთავისუფლების რეფორმამ უკრაინელებზე დიდი გავლენა მოახდინა, რადგან მათი 42% ბატონყმობაში იმყოფებოდა.
XIX საუკუნეის ბოლოს მძიმე გადასახადებმა, მოსახლეობის სწრაფმა ზრდამ და მიწის სიმწირემ გლეხობა კიდევ უფრო გააღარიბა. ამის მიუხედავად, სტეპურმა რეგიონებმა შეძლო ხორბლის მსოფლიო წარმოების 20%-ისა და იმპერიის შაქრის 80%-ის წარმოება.
მოგვიანებით ინდუსტრიალიზაციაც დაიწყო; პირველი სარკინიგზო ხაზი 1866 წელს აშენდა. ამ დროისთვის უკრაინის ეკონომიკა უკვე იმპერიულ სისტემაში იყო ინტეგრირებული და ქვეყანაში ურბანული განვითარებაც შესამჩნევად დაჩქარდა.[59]
XX საუკუნე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
.jpg)
რუსეთის რევოლუცია და დამოუკიდებლობის ომი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: უკრაინა პირველი მსოფლიო ომის დროს, უკრაინის დამოუკიდებლობის ომი და უკრაინა რუსეთის რევოლუციის შემდეგ.
ისტორიკოსი პოლ კუბიჩეკი აღნიშნავს:
 |
„1917-დან 1920 წლამდე რამდენიმე პოლიტიკური ერთეული, რომლებიც დამოუკიდებელ უკრაინულ სახელმწიფოებად ჩამოყალიბებას ესწრაფოდნენ, გაჩნდა. თუმცა ეს პერიოდი უკიდურესად ქაოსური იყო — იგი ხასიათდებოდა რევოლუციით, საერთაშორისო და სამოქალაქო ომითა და ძლიერი ცენტრალური ხელისუფლების არარსებობით. მრავალმა დაჯგუფებამ იბრძოლა ძალაუფლებისთვის იმ ტერიტორიაზე, რომელსაც დღეს უკრაინა ეწოდება, და ყველა მათგანი არ ისახავდა მიზნად დამოუკიდებელი უკრაინული სახელმწიფოს შექმნას. საბოლოოდ, უკრაინის დამოუკიდებლობა ხანმოკლე აღმოჩნდა, რადგან უკრაინული მიწების უმეტესობა საბჭოთა კავშირში შევიდა, ხოლო დასავლეთ უკრაინა პოლონეთს, ჩეხოსლოვაკიასა და რუმინეთს შორის გაიყო.[60]“ |
კანადელი მკვლევარი ორესტ სუბტელნი წერს:
|
„1919 წელს სრული ქაოსი მოედო უკრაინას. თანამედროვე ევროპის ისტორიაში ძნელად მოიძებნება ქვეყანა, რომელსაც იმ პერიოდში ისეთი სრული ანარქია, მძაფრი სამოქალაქო დაპირისპირება და ხელისუფლების სრული კოლაფსი გამოევლო, როგორიც უკრაინამ განიცადა. მის ტერიტორიაზე ერთდროულად ექვსი სხვადასხვა არმია მოქმედებდა — უკრაინელთა, ბოლშევიკთა, თეთრების, ანტანტის (ფრანგების), პოლონელთა და ანარქისტთა. კიევმა ერთ წელზე ნაკლებ დროში ხუთჯერ შეიცვალა მფლობელი. ქალაქები და რეგიონები ერთმანეთისგან მრავალრიცხოვანი ფრონტებით იყო მოწყვეტილი. გარე სამყაროსთან კავშირი თითქმის სრულად შეწყდა. შიმშილისგან დაცარიელებული ქალაქებიდან ადამიანები სოფლებში გადადიოდნენ საკვების საძიებლად.[61]“ |
1917–1921 წლების უკრაინის დამოუკიდებლობის ომის შედეგად ჩამოყალიბდა რამდენიმე ხანმოკლე სახელმწიფოებრივი წარმონაქმნი, მათ შორის მახნოვშჩინა, უკრაინის სახალხო რესპუბლიკა, უკრაინის საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა და დასავლეთ უკრაინის სახალხო რესპუბლიკა. საბოლოოდ მათი უმეტესობა საბჭოთა კავშირის შემადგენლობაში შევიდა, მაშინ როდესაც დასავლეთ უკრაინა პოლონეთს დარჩა.[62][63]
1930–1933 წლების საბჭოთა შიმშილი — რომელიც დღეს ჰოლოდომორის სახელით არის ცნობილი — მილიონობით ადამიანის სიცოცხლის ფასად დასრულდა მთელ საბჭოთა კავშირში, რომელთა უმრავლესობა უკრაინელები იყვნენ, როგორც უკრაინაში, ისე ყუბანსა და ყოფილი დონის კაზაკთა მიწებზე.[64][65]
მეორე მსოფლიო ომი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]მეორე მსოფლიო ომი 1939 წლის სექტემბერში დაიწყო, როდესაც ჰიტლერი და სტალინი პოლონეთში შეიჭრნენ, ხოლო საბჭოთა კავშირმა აღმოსავლეთ პოლონეთის დიდი ნაწილი დაიკავა.
ნაცისტური გერმანია თავის მოკავშირეებთან ერთად 1941 წელს საბჭოთა კავშირში შეიჭრა.
დაახლოებით 4,5 მილიონი-დან 6 მილიონამდე უკრაინელი საბჭოთა არმიის შემადგენლობაში იბრძოდა ნაცისტების წინააღმდეგ.[66]
უკრაინელთა ნაწილი თავდაპირველად ვერმახტის ჯარისკაცებს საბჭოთა მმართველობისგან განმათავისუფლებლებადაც კი მიიჩნევდა, სხვებმა კი პარტიზანული მოძრაობა ჩამოაყალიბეს.
უკრაინელი ნაციონალისტების იატაკქვეშა მოძრაობის ზოგიერთმა ჯგუფმა შექმნა უკრაინის ამბოხებული არმია, რომელიც როგორც საბჭოთა ძალების, ისე ნაცისტების წინააღმდეგ იბრძოდა. სხვები, პირიქით, გერმანელებთან თანამშრომლობდნენ.
უკრაინულ ეროვნულ მოძრაობაში პროპოლონური მიმართულება, რომელიც პოლონეთის მეორე რესპუბლიკისადმი ერთგულებას აცხადებდა და სანაცვლოდ უკრაინელთათვის ავტონომიას მოითხოვდა (მაგალითად, უკრაინული ეროვნული დემოკრატიული ალიანსი), თანდათან მარგინალიზდა, უმთავრესად იმიტომ, რომ პოლონურ მხარეზე უკრაინელთა იძულებითი ასიმილაციის მომხრე ძალები დომინირებდნენ.[67]
ნაცისტური ოკუპაციის დროს დაახლოებით 1,5 მილიონი ებრაელი იქნა მოკლული.[68]
ვოლინიში უკრაინულმა შეიარაღებულმა ფორმირებებმა პოლონელი სამოქალაქო მოსახლეობის წინააღმდეგ ხოცვა-ჟლეტა მოაწყვეს, რომელსაც, სავარაუდოდ, 100 000-მდე ადამიანი ემსხვერპლა.[69]
უპა-ს მცირე ნარჩენი ჯგუფები პოლონეთისა და საბჭოთა კავშირის საზღვრისპირეთში 1950-იან წლებამდეც აგრძელებდნენ მოქმედებას.[70]
გალიცია, ვოლინი, სამხრეთი ბესარაბია, ჩრდილოეთი ბუკოვინა და კარპატების რუთენია, რომლებიც 1939 წელს მოლოტოვ-რიბენტროპის პაქტის შედეგად იქნა მიერთებული, უკრაინის სსრ-ს შემადგენლობაში შევიდა.
მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ უკრაინის სსრ-ის კონსტიტუციაში რამდენიმე შესწორება შევიდა, რამაც მას საშუალება მისცა, ზოგიერთ შემთხვევაში და გარკვეული ხარისხით, საერთაშორისო სამართალის ცალკე სუბიექტად ემოქმედა, მიუხედავად იმისა, რომ იგი ამავე დროს კვლავ საბჭოთა კავშირის შემადგენლობაში რჩებოდა.
კერძოდ, ამ ცვლილებებმა შესაძლებელი გახადა, რომ უკრაინის სსრ გაეროს ერთ-ერთი დამფუძნებელი წევრი გამხდარიყო საბჭოთა კავშირისა და ბელორუსიის სსრ-თან ერთად.
ეს იყო აშშ-თან მიღწეული შეთანხმების ნაწილი, რათა გენერალურ ასამბლეაში ძალთა გარკვეული ბალანსი შენარჩუნებულიყო, რადგან სსრკ-ის შეფასებით, იქ დასავლური ბლოკის სასარგებლო დისბალანსი არსებობდა.
როგორც გაეროს წევრი, უკრაინის სსრ გაეროს უშიშროების საბჭოს არჩევითი წევრი იყო 1948–1949 და 1984–1985 წლებში.
ყირიმის ოლქი 1954 წელს რუსეთის სფსრ-იდან უკრაინის სსრ-ს გადაეცა.[71]
დამოუკიდებლობა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
მთავარი სტატია: უკრაინის დამოუკიდებლობის დეკლარაცია.1991 წელს, საბჭოთა კავშირის დაშლის შედეგად, უკრაინა დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ ჩამოყალიბდა, რაც ოფიციალურად დამტკიცდა 1991 წლის დეკემბრის რეფერენდუმით.
1990 წლის 21 იანვარს 300 000-ზე მეტმა უკრაინელმა[72] კიევისა და ლვივის შორის უკრაინის დამოუკიდებლობის მხარდასაჭერად ადამიანთა ჯაჭვი შექმნა.
უკრაინამ ოფიციალურად დამოუკიდებლობა 1991 წლის 24 აგვისტოს გამოაცხადა, როდესაც უკრაინის კომუნისტურმა უზენაესმა საბჭომ (პარლამენტმა) გამოაცხადა, რომ უკრაინა აღარ დაექვემდებარებოდა სსრკ-ის კანონებს და იხელმძღვანელებდა მხოლოდ უკრაინის სსრ-ის კანონებით, რითაც საბჭოთა კავშირისგან უკრაინის დამოუკიდებლობა დე-ფაქტო გამოცხადდა.
1991 წლის 1 დეკემბერს ამომრჩევლებმა მხარი დაუჭირეს რეფერენდუმს, რომელმაც საბჭოთა კავშირისგან დამოუკიდებლობა ოფიციალურად გააფორმა. უკრაინის მოქალაქეთა 90%-ზე მეტმა მისცა ხმა დამოუკიდებლობას; უმრავლესობა დაფიქსირდა ყველა რეგიონში, მათ შორის ყირიმშიც, სადაც მხარდაჭერამ 56% შეადგინა.
საბჭოთა კავშირი ოფიციალურად არსებობას 1991 წლის 26 დეკემბერს შეწყვიტა, როდესაც უკრაინის, ბელარუსისა და რუსეთის პრეზიდენტები — სსრკ-ის დამფუძნებელი რესპუბლიკების ლიდერები — ბიალოვეჟის ტყეში შეხვდნენ და ბელოვეჟის შეთანხმებების საფუძველზე კავშირის ოფიციალურ დაშლაზე შეთანხმდნენ.
ამით უკრაინის დამოუკიდებლობა იურიდიულად გაფორმდა და საერთაშორისო საზოგადოებამაც აღიარა.
ასევე 1991 წლის 1 დეკემბერს, უკრაინელმა ამომრჩევლებმა პირველ საპრეზიდენტო არჩევნებში პრეზიდენტად ლეონიდ კრავჩუკი აირჩიეს.[73]
მისი პრეზიდენტობის პერიოდში უკრაინის ეკონომიკა ყოველწლიურად 10%-ზე მეტად იკუმშებოდა, ხოლო 1994 წელს კლებამ 20%-საც გადააჭარბა.[73]
უკრაინის მეორე პრეზიდენტის, ლეონიდ კუჩმას პრეზიდენტობა (1994–2005) მრავალ კორუფციულ სკანდალსა და მედიის თავისუფლების შემცირებასთან იყო დაკავშირებული, მათ შორის კასეტების სკანდალთან.[73][74]
ამავე დროს, კუჩმას პრეზიდენტობის წლებში ეკონომიკა კვლავ გამოცოცხლდა და მისი მმართველობის ბოლო წლებში მშპ-ის ზრდა წელიწადში დაახლოებით 10%-ს აღწევდა.[73]
ნარინჯისფერი რევოლუცია და ევრომაიდანი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: ნარინჯისფერი რევოლუცია, ევრომაიდანი და ღირსების რევოლუცია.2004 წელს ლეონიდ კუჩმამ განაცხადა, რომ ხელახალი არჩევისთვის კენჭს აღარ იყრიდა. 2004 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებზე ორი მთავარი კანდიდატი გამოიკვეთა: ვიქტორ იანუკოვიჩი,[75] მოქმედი პრემიერ-მინისტრი, რომელსაც მხარს უჭერდნენ როგორც კუჩმა, ისე რუსეთის ფედერაცია, და ვიქტორ იუშჩენკო, რომელიც უკრაინის დასავლური კურსის გაძლიერებას და მომავალში ევროკავშირში გაწევრიანებას ემხრობოდა.
არჩევნების მეორე ტურში იანუკოვიჩი ოფიციალურად მცირე უპირატესობით გამოცხადდა გამარჯვებულად, თუმცა იუშჩენკომ და მისმა მხარდამჭერებმა განაცხადეს, რომ ხმების გაყალბებამ და დაშინებამ მას განსაკუთრებით აღმოსავლეთ უკრაინაში მრავალი ხმა დააკარგვინა.
ამან მძიმე პოლიტიკური კრიზისი გამოიწვია, როდესაც ოპოზიციამ კიევსა და სხვა ქალაქებში მასობრივი ქუჩის პროტესტები დაიწყო, რაც ისტორიაში ნარინჯისფერი რევოლუციას სახელით შევიდა.
უკრაინის უზენაესმა სასამართლომ არჩევნების შედეგები ბათილად ცნო და მეორე განმეორებითი ტური დანიშნა, რომელშიც გამარჯვება ვიქტორ იუშჩენკომ მოიპოვა.
ხუთი დღის შემდეგ იანუკოვიჩი თანამდებობიდან გადადგა, ხოლო მისი კაბინეტი 2005 წლის 5 იანვარს დაითხოვეს.
იუშჩენკოს პრეზიდენტობის პერიოდში რუსეთ-უკრაინის ურთიერთობები ხშირად დაძაბული იყო, რადგან იგი ცდილობდა გაეძლიერებინა ევროკავშირი-უკრაინის ურთიერთობები და ნაკლებად ყოფილიყო დამოკიდებული რუსეთზე.
2005 წელს რუსეთთან ბუნებრივი აირის ფასებზე დაწყებულმა დავამ ევროპის არაერთ ქვეყანაში ენერგეტიკული დეფიციტი გამოიწვია, რადგან ისინი უკრაინულ სატრანზიტო ქსელზე იყვნენ დამოკიდებულნი. კომპრომისი საბოლოოდ 2006 წლის იანვარში იქნა მიღწეული.
2010 წლის საპრეზიდენტო არჩევნების დროისთვის იუშჩენკო და იულია ტიმოშენკო, რომლებიც ნარინჯისფერი რევოლუციის დროს მოკავშირეები იყვნენ, უკვე მწვავე პოლიტიკური ოპონენტები გახდნენ.
ტიმოშენკომ არჩევნებში მონაწილეობა მიიღო როგორც იუშჩენკოს, ისე იანუკოვიჩის წინააღმდეგ, რამაც სამმხრივი ბრძოლა წარმოშვა. მეორე ტურში იანუკოვიჩმა გაიმარჯვა — 48% ტიმოშენკოს 45%-ის წინააღმდეგ.
მისი პრეზიდენტობის პერიოდში (2010–2014) იანუკოვიჩსა და მის რეგიონების პარტიას ხშირად ადანაშაულებდნენ უკრაინაში „კონტროლირებადი დემოკრატიის“ შექმნის მცდელობაში და ოპოზიციის, განსაკუთრებით ტიმოშენკოს ბლოკის, დასუსტებაში. ერთ-ერთ ყველაზე ხშირად ციტირებულ მაგალითად მიიჩნევა 2011 წელს იულია ტიმოშენკოს გასამართლება, რომელიც დასავლურმა მთავრობებმა პოლიტიკურად მოტივირებულად შეაფასეს.
2013 წლის ნოემბერში პრეზიდენტმა იანუკოვიჩმა უარი თქვა უკრაინა–ევროკავშირის ასოცირების შეთანხმებაზე ხელმოწერაზე და სანაცვლოდ რუსეთთან უფრო მჭიდრო ურთიერთობები აირჩია.
ამ გადაწყვეტილებამ კიევის ქუჩებში მასობრივი პროტესტები გამოიწვია, რაც შემდგომში ევრომაიდანისა და საბოლოოდ ღირსების რევოლუციაში გადაიზარდა.
მომიტინგეებმა ბანაკები გაშალეს დამოუკიდებლობის მოედანზე, ხოლო 2013 წლის დეკემბრიდან და 2014 წლის იანვრიდან დაიწყეს სამთავრობო შენობების დაკავება ჯერ კიევში, შემდეგ კი დასავლეთ უკრაინის სხვა ქალაქებში.
პროტესტანტებსა და პოლიციას შორის შეტაკებებს დაახლოებით 80 ადამიანი ემსხვერპლა.
ძალადობის შემდეგ, 2014 წლის 22 თებერვალს, უკრაინის პარლამენტმა იანუკოვიჩის გადაყენებას დაუჭირა მხარი იმ საფუძვლით, რომ მისი ადგილსამყოფელი უცნობი იყო და პრეზიდენტის მოვალეობებს ვეღარ ასრულებდა.
იმავე დღეს პარლამენტის თავმჯდომარე ვოლოდიმირ რიბაკი გადადგა და მის ნაცვლად ოლექსანდრ ტურჩინოვი აირჩიეს, რომელიც მოგვიანებით დროებითი პრეზიდენტის მოვალეობის შემსრულებლად დაინიშნა.
იანუკოვიჩმა კიევი დატოვა და მოგვიანებით პრესკონფერენცია გამართა რუსეთის ქალაქ როსტოვი დონზეში.
დასავლურ სტრუქტურებში ინტეგრაცია
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]2016 წლის 1 იანვარს უკრაინა შეუერთდა ევროკავშირთან ღრმა და ყოვლისმომცველ თავისუფალ სავაჭრო სივრცეს (DCFTA).
უკრაინის მოქალაქეებმა 2017 წლის 11 ივნისიდან მიიღეს შენგენის ზონაში უვიზოდ მოგზაურობის უფლება 90 დღემდე ნებისმიერი 180-დღიანი პერიოდის განმავლობაში, ხოლო ასოცირების შეთანხმება ოფიციალურად ძალაში შევიდა 2017 წლის 1 სექტემბერს.[76]
საგარეო პოლიტიკის სფეროში მნიშვნელოვან მიღწევებად მიიჩნეოდა ანტირუსული სანქციების მხარდაჭერა, ევროკავშირის ქვეყნებთან უვიზო რეჟიმის მოპოვება და ქვეყნის შიგნით არსებული რთული პრობლემების გადაჭრის აუცილებლობის უკეთ გაცნობიერება.
თუმცა ძველმა ადგილობრივმა ელიტებმა ცვლილებებს წინააღმდეგობა გაუწიეს; ანტიმაიდანის აქტივისტების მიმართ განხორციელებული ლუსტრაცია მხოლოდ ნაწილობრივ განხორციელდა. კორუფციასთან ბრძოლაც დაიწყო, მაგრამ უმეტესად მხოლოდ დაბალი რანგის მოხელეთა გასამართლებამდე მივიდა, ხოლო ახლად შექმნილი NABU და NACP სკანდალებით იყო მოცული.
სასამართლო რეფორმა ძველი და კომპრომეტირებული მოსამართლეების დანიშვნას უკავშირდებოდა, ხოლო მაიდანის დროს ჩადენილი დანაშაულების გამოძიება მნიშვნელოვნად გაჭიანურდა.
რუსეთის ფართომასშტაბიანი ანტიუკრაინული საინფორმაციო კამპანიის საპასუხოდ შეიქმნა უკრაინის საინფორმაციო პოლიტიკის სამინისტრო, თუმცა ხუთი წლის განმავლობაში მისი საქმიანობა ძირითადად მხოლოდ რუსული პროგრამებისა და სოციალური ქსელების აკრძალვით შემოიფარგლა, მათ შორის Kaspersky Lab, Yandex, VKontakte და Odnoklassniki.
2017 წელს პრეზიდენტმა ხელი მოაწერა კანონს „განათლების შესახებ“, რომელმაც ეროვნული უმცირესობების უკმაყოფილება და განსაკუთრებით უნგრეთის ხელისუფლებასთან დაძაბულობა გამოიწვია.
ამავე დროს ეკონომიკური მდგომარეობა გაუარესებას აგრძელებდა, უმთავრესად ფართოდ გავრცელებული კორუფციის გამო. 2018 წლისთვის უკრაინა ევროპის ყველაზე ღარიბ ქვეყნად მიიჩნეოდა, ერთ სულ მოსახლეზე მშპ-ით, რომელიც 3000 აშშ დოლარზე დაბალი იყო.[77]
2018 წლის 19 მაისს პრეზიდენტმა პეტრო პოროშენკომ ხელი მოაწერა დადგენილებას, რომელმაც ძალაში შეიყვანა ეროვნული უსაფრთხოებისა და თავდაცვის საბჭოს გადაწყვეტილება დსთ-ის ორგანოებში უკრაინის მონაწილეობის საბოლოო შეწყვეტის შესახებ.
2019 წლისთვის უკრაინამ დსთ-ში მონაწილეობა პრაქტიკულად მინიმუმამდე შეამცირა და ფაქტობრივად დაასრულა გასვლა.
2019 წლის 6 იანვარს, ფენერიში, უკრაინის მართლმადიდებელი ეკლესიის დელეგაციამ პრეზიდენტ პოროშენკოს მონაწილეობით მიიღო ტომოსი ავტოკეფალიის შესახებ.
2019 წლის 21 თებერვალს უკრაინის კონსტიტუციაში შევიდა ცვლილებები, რომლებმაც ქვეყნის სტრატეგიულ კურსად ევროკავშირსა და ნატოში გაწევრიანება განსაზღვრა.
2019 წლის 21 აპრილს ვოლოდიმირ ზელენსკი პრეზიდენტად აირჩიეს.
იმავე წლის ვადამდელ საპარლამენტო არჩევნებში პირველად დამოუკიდებელი უკრაინის ისტორიაში „ხალხის მსახურმა“ აბსოლუტური უმრავლესობა მოიპოვა.
2020 წლის 4 მარტს პრემიერ-მინისტრი ოლექსი ჰონჩარუკი თანამდებობიდან გადააყენეს და მის ნაცვლად პრემიერ-მინისტრად დენის შმიჰალი დაინიშნა.
2020 წლის 28 ივლისს ლუბლინიში ლიტვამ, პოლონეთიმ და უკრაინამ შექმნეს ლუბლინის სამკუთხედი, რომლის მიზანი სამ ქვეყანას შორის თანამშრომლობის გაღრმავება და უკრაინის ევროკავშირსა და ნატოში ინტეგრაციის ხელშეწყობა იყო.
2021 წლის 17 მაისს უკრაინამ საქართველოსა და მოლდოვასთან ერთად შექმნა ასოცირებული ტრიო, როგორც ევროკავშირთან უფრო მჭიდრო თანამშრომლობის ფორმატი.
2021 წლის ბრიუსელის სამიტზე ნატოს ლიდერებმა კვლავ დაადასტურეს, რომ უკრაინა მომავალში ალიანსის წევრი გახდებოდა.
თავდაპირველად უკრაინა ევროკავშირში გაწევრიანების ოფიციალური განაცხადის შეტანას 2024 წლისთვის გეგმავდა, თუმცა ამის ნაცვლად განაცხადი უკვე 2022 წლის თებერვალში შეიტანა.
რუსეთ-უკრაინის ომი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება] მთავარი სტატია: რუსეთ-უკრაინის ომი, რუსეთის ფედერაციის მიერ ყირიმის ანექსია და რუსეთის შეჭრა უკრაინაში (2022).2014 წლის მარტში მოხდა ყირიმის ანექსია რუსეთის მიერ. მიუხედავად იმისა, რომ რეფერენდუმის ოფიციალური შედეგებით, თითქოსდა, უმრავლესობამ მხარი დაუჭირა რუსეთთან გაერთიანებას, კენჭისყრა რუსეთის სამხედრო ოკუპაციის პირობებში ჩატარდა და იგი ევროპის კავშირმა და აშშ-მ უკანონოდ გამოაცხადეს.[78]
ყირიმის კრიზისს მოჰყვა პრორუსული არეულობა აღმოსავლეთ და სამხრეთ უკრაინაში.
2014 წლის აპრილში სეპარატისტებმა თვითგამოცხადებულად შექმნეს დონეცკის სახალხო რესპუბლიკა და ლუგანსკის სახალხო რესპუბლიკა და 11 მაისს ჩაატარეს ე.წ. რეფერენდუმები, სადაც მათი მტკიცებით, თითქმის 90%-მა დამოუკიდებლობას დაუჭირა მხარი.
ამავე წლის აპრილის ბოლოს უკრაინის არმიასა და პროუკრაინულ მოხალისე ბატალიონებსა და სეპარატისტულ ძალებს შორის დაპირისპირება სრულმასშტაბიან დონბასის ომში გადაიზარდა.
2014 წლის დეკემბრისთვის კონფლიქტს უკვე 6400-ზე მეტი ადამიანი ემსხვერპლა, ხოლო გაეროს მონაცემებით, ნახევარ მილიონზე მეტი ადამიანი იძულებით გადაადგილებული გახდა, ხოლო დაახლოებით 200 000-მა ძირითადად რუსეთსა და მეზობელ ქვეყნებს შეაფარა თავი.
ამავე პერიოდში დაიწყო პოლიტიკური და ეკონომიკური რეფორმები, მათ შორის ლუსტრაციის და დეკომუნიზაციის კანონების მიღება.
2014 წლის 25 მაისს პრეზიდენტად პეტრო პოროშენკო აირჩიეს.
2015 წლის ბოლოსთვის გაეროს მონაცემებით ომს უკვე 9100-ზე მეტი ადამიანი ემსხვერპლა, ძირითადად მშვიდობიანი მოსახლეობა.
2021 წლის 2 თებერვალს პრეზიდენტის ბრძანებულებით აიკრძალა პრორუსული სატელევიზიო არხების — 112 Ukraine, NewsOne და ZIK — მაუწყებლობა.
2021 წლის 19 თებერვალს სანქციები დაუწესდა პრორუს პოლიტიკოს ვიქტორ მედვედჩუკს და მის გარემოცვას.
ქერჩის სრუტის ინციდენტი მოხდა 2018 წლის 25 ნოემბერს, როდესაც რუსეთის ფედერალური უსაფრთხოების სამსახურის სანაპირო დაცვამ ცეცხლი გაუხსნა და დააკავა უკრაინის სამხედრო-საზღვაო ძალების სამი ხომალდი.
2021 წლის განმავლობაში რუსეთმა მნიშვნელოვნად გაზარდა სამხედრო ძალები რუსეთ-უკრაინის საზღვარზე, ოკუპირებულ ყირიმსა და დონბასში, ასევე ბელარუსიში.
2022 წლის 24 თებერვალს რუსეთმა დაიწყო სრულმასშტაბიანი შეჭრა უკრაინაში.
რუსეთის არმიამ სწრაფად დაიკავა ქვეყნის აღმოსავლეთისა და სამხრეთის მნიშვნელოვანი ნაწილი, თუმცა ვერ შეძლო მიკოლაივის გავლით ოდესამდე მისვლა და იძულებული გახდა, ჩრდილოეთიდან უკან დაეხია კიევის, ჩერნიგოვის, სუმისა და ხარკივის დაკავების წარუმატებლობის შემდეგ.
2022 წლის სექტემბერში უკრაინის სწრაფმა კონტრშეტევამ ხარკივის ოლქიდან რუსული ძალები განდევნა.
ამის შემდეგ რუსეთმა ოფიციალურად გამოაცხადა დონეცკის, ლუგანსკის, ხერსონისა და ზაპოროჟიეს ნაწილების ანექსია.
ომის დაწყების წინ უკრაინა ერთ სულ მოსახლეზე მშპ-ის მიხედვით ევროპის უღარიბეს ქვეყნად ითვლებოდა, რაც დიდწილად კორუფციის მაღალი დონითა და რეფორმების ნელი ტემპით აიხსნებოდა. რუსეთის შეჭრამ ქვეყნის ეკონომიკას მძიმე დარტყმა მიაყენა და პირველივე წელს მშპ-ის შემცირება 35%-მდე იყო ნავარაუდები.
ეროვნული ისტორიოგრაფია
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]უკრაინის შესახებ ცოდნა მსოფლიოს სხვა ნაწილებში დიდი ხნის განმავლობაში ძირითადად რუსულ მეორად წყაროებს ეფუძნებოდა.
XVII საუკუნეის მეორე ნახევრიდან, როდესაც მოსკოვის სამეფომ და შემდგომ რუსეთის იმპერიამ უკრაინის დიდი ნაწილი დაიქვემდებარა, რუსი ავტორები უკრაინას რუსეთის ისტორიის ნაწილად განიხილავდნენ.
ამაში შედიოდა შუა საუკუნეების კიევის რუსის „კიევის რუსეთად“ მოხსენიება და მისი კულტურის „ძველრუსულად“ წარმოდგენა. მოგვიანებით უკრაინის ან მისი ნაწილების მიმართ გამოიყენებოდა ტერმინები: „მცირე რუსეთი“, „სამხრეთი რუსეთი“, „დასავლეთი რუსეთი“ ან „ახალი რუსეთი“.
ამავე დროს, რუსეთის გავლენის ფარგლებს გარეთ დარჩენილი ტერიტორიები ცნობილი იყო როგორც რუთენია, ხოლო მათი მოსახლეობა — როგორც რუთენიელები.
უკრაინისა და უკრაინელთა მიმართ გამოყენებული სახელები ხშირად ასახავდა კონკრეტულ პოლიტიკურ პოზიციას და ზოგჯერ თვით უკრაინული ეროვნების არსებობის უარყოფასაც კი.
უკრაინის ისტორიის მეცნიერული შესწავლა განსაკუთრებით გააქტიურდა XIX საუკუნეის ბოლოს, როდესაც გერმანული რომანტიზმი აღმოსავლეთ ევროპაში გავრცელდა.
ამ მიმართულების გამორჩეული ფიგურები იყვნენ ვლადიმირ ანტონოვიჩი (1834–1908) და მისი მოწაფე მიხაილო გრუშევსკი (1866–1934).
რუსულ ისტორიულ სქემას პირველი სერიოზული გამოწვევა გრუშევსკის 1904 წლის ნაშრომმა შეუქმნა — „რუსული ისტორიის ტრადიციული სქემა და აღმოსავლეთ სლავთა ისტორიის რაციონალური ორგანიზაციის პრობლემა“.
სწორედ ამ პერიოდიდან გახდა შესაძლებელი სრულმასშტაბიანი აკადემიური კვლევები საარქივო წყაროებზე, თანამედროვე მეთოდოლოგიასა და ისტორიულ თეორიებზე დაყრდნობით.
თუმცა მეფის რუსეთის, მოგვიანებით კი საბჭოთა ხელისუფლების პირობებში, ცენტრალური ხელისუფლებისგან განსხვავებული ისტორიული ინტერპრეტაციების გავრცელება რთული იყო.
ამის გამო 1920 წლის შემდეგ ემიგრაციაში ისტორიოგრაფიული სკოლები ჩამოყალიბდა ცენტრალურ ევროპასა და კანადაში.
უკრაინულ ისტორიოგრაფიაში განსაკუთრებით მკვეთრად განსხვავდება კიევის რუსეთის ინტერპრეტაცია.
გამოირჩევა ოთხი ძირითადი სკოლა:
- რუსოფილური
- საბჭოთაფილური
- აღმოსავლეთ-სლავური
- უკრაინოფილური
საბჭოთა კავშირიში 1921 წლის შემდეგ ისტორიოგრაფიაში რადიკალური გარდატეხა მოხდა, რომელსაც სათავეში ედგა მიხაილ პოკროვსკი.
სტალინის ეპოქაში ოფიციალურმა ისტორიოგრაფიამ მკაფიო რუსოცენტრული ხასიათი მიიღო.
დამოუკიდებელ უკრაინაში რუსოფილური და საბჭოთაფილური სკოლები მნიშვნელოვნად დასუსტდა, ხოლო XXI საუკუნეის დასაწყისში დომინანტური გახდა უკრაინოფილური სკოლა.
ეს მიმართულება უკრაინულ იდენტობას რუსულისგან მკვეთრად გამიჯნულად განიხილავს და მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს განათლების სისტემაზე, სახელმწიფო სიმბოლიკასა და მეხსიერების პოლიტიკაზე.
ბოლო წლებში მრავალი ისტორიკოსი ეროვნული პარადიგმის მიღმა გასვლას ცდილობს.
ამ მიმართულებაში შედის:
- მრავალეთნიკური ისტორია
- ტრანსნაციონალური ისტორია
- ტერიტორიულ-სამოქალაქო მიდგომა
- ენობრივ-ეთნიკური ისტორია
ამ მიდგომებმა შესაძლებელი გახადა უკრაინის ისტორიის უფრო ფართო და ღრმა გააზრება.
2015 წლიდან განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა ყირიმელი თათრების ისტორიისა და ყირიმის ნახევარკუნძულის წარსულის ინტეგრირებას უკრაინულ სასკოლო ისტორიოგრაფიაში.
თანდათანობით კვლავ ინტეგრირდება პოლონელთა და ებრაელთა ისტორიული გამოცდილებაც.
1991 წლის შემდეგ ისტორიული მეხსიერება მნიშვნელოვანი პოლიტიკური ინსტრუმენტი გახდა პოსტსაბჭოთა უკრაინული სახელმწიფოს ლეგიტიმაციისა და საზოგადოების მობილიზაციისთვის.
ამ პროცესში განსაკუთრებული როლი ითამაშა:
- დამოუკიდებლობის ისტორიულმა ნარატივმა
- უკრაინის მართლმადიდებელი ეკლესიას საკითხმა
- საბჭოთა რეპრესიების მეხსიერებამ
- ჰოლოდომორის თემამ
- მეორე მსოფლიო ომის გამოცდილებამ.
კანადური ისტორიოგრაფია უკრაინაზე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]საბჭოთა უკრაინაში XX საუკუნეის ისტორიკოსები მკაცრად იყვნენ შეზღუდულნი იმ მოდელებისა და თემების არჩევაში, რომელთა განხილვაც შეეძლოთ, რადგან მოსკოვი ოფიციალურად მარქსისტულ მიდგომას მოითხოვდა.
თუმცა კანადაში მცხოვრებმა უკრაინელმა ემიგრანტებმა ჩამოაყალიბეს დამოუკიდებელი სამეცნიერო სკოლა, რომელიც მარქსიზმს არ ემყარებოდა და დასავლურ ისტორიოგრაფიულ ტენდენციებს იზიარებდა.[79]
კანადურ აკადემიურ სივრცეში უკრაინული კვლევების განვითარებაში განსაკუთრებული როლი ითამაშეს ჯორჯ უ. სიმპსონმა და ორესტ სუბტელნმა.[80]
უკრაინის დამოუკიდებლობის არარსებობა ტრადიციულ ისტორიოგრაფიულ აქცენტებს — განსაკუთრებით დიპლომატიისა და პოლიტიკის სფეროში — მნიშვნელოვნად ზღუდავდა.
1960-იანი წლების შემდეგ სოციალური ისტორიის აღმავლობამ კანადაში მკვლევრებისთვის მრავალი ახალი მიდგომა გახსნა.
ორესტ სუბტელნი განსაკუთრებით აქტიურად იყენებდა მოდერნიზაციის მოდელს.
შემდგომი ისტორიოგრაფიული ტენდენციებიც სწრაფად მოერგო უკრაინულ მასალას, განსაკუთრებული ყურადღებით უკრაინულ ნაციონალიზმზე.
ახალმა კულტურულმა ისტორიამ, პოსტკოლონიურმა კვლევებმა და ე.წ. „ლინგვისტურმა გარდატეხამ“ სოციალური ისტორია მნიშვნელოვნად გააფართოვა და კვლევის მრავალმხრივი პერსპექტივები შექმნა.
1991 წლისთვის კანადელი ისტორიკოსები უკვე თავისუფლად იკვლევდნენ მრავალფეროვან მიდგომებს ეროვნული იდენტობის ჩამოყალიბების შესახებ.
უკრაინის დამოუკიდებლობის შემდეგ კანადაში ერთ-ერთ მთავარ პრიორიტეტად იქცა უკრაინული აკადემიური კვლევების გათავისუფლება საბჭოთა-მარქსისტული მართლმადიდებლობისგან, რომელიც უკრაინულ ნაციონალიზმს ამცირებდა და ამტკიცებდა, რომ „ნამდვილი უკრაინელები“ ყოველთვის რუსეთთან გაერთიანებას ესწრაფოდნენ.
მოსკოვისგან გათავისუფლებამ უკრაინულ ისტორიოგრაფიას მისცა საშუალება, დაეძლია ის იდეოლოგიური ჩარჩო, რომელიც უკრაინის განვითარების სპეციფიკას ნაკლებად შეესაბამებოდა.
უკრაინაში მოღვაწე მეცნიერებმა სწრაფად აითვისეს „ეროვნული პარადიგმა“, რომლის განვითარებაშიც კანადელმა ისტორიკოსებმა მნიშვნელოვანი როლი ითამაშეს.
1991 წლის შემდეგ უკრაინული ერის მშენებლობის შესწავლა სულ უფრო მეტად გლობალურ და კოლაბორაციულ პროცესად იქცა.
უკრაინელი მეცნიერები მუშაობდნენ და სწავლობდნენ კანადაში, ხოლო ამ თემებზე გამართული კონფერენციები მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნის მკვლევრებს აერთიანებდა.[81]
იხილეთ აგრეთვე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
ლიტერატურა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]ზოგადი მიმოხილვა და საცნობარო ლიტერატურა
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
- Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
- Allen, W. E. D. (1963). The Ukraine: a history. Russell & Russell, გვ. 404. OCLC 578666051.
- Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
- Doroshenko, Dmytro, History of the Ukraine. Institute Press (Edmonton, Alberta), 1939: Online.
- Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
- Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
- Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
- Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
- Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
- Magocsi, Paul R. (2010). A History of Ukraine: The Land and Its Peoples, 2nd rev., Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-1021-7.
- Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
- Plokhy, Serhii (2006). [[[:თარგი:GBurl]] The Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine, and Belarus]. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-45892-4.
- Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine. Basic Books. ISBN 978-0-465-05091-8.
- Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
- Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P.. ISBN 978-0-300-10586-5. pp. 105–216.
- Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online დაარქივებული 16 December 2010 საიტზე Wayback Machine. .
- Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
- Yekelchyk, Serhy (2007). Ukraine: Birth of a Modern Nation. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530546-3. OCLC 219616283.
თემატური კვლევები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- Kononenko, Konstantyn. Ukraine and Russia: A History of the Economic Relations between Ukraine and Russia, 1654–1917 (Marquette University Press 1958)
- Luckyj, George S. Towards an Intellectual History of Ukraine: An Anthology of Ukrainian Thought from 1710 to 1995. (1996)
- Shkandrij, Myroslav. Ukrainian Nationalism: Politics, Ideology, and Literature, 1929–1956 (Yale University Press; 2014) 331 pages; Studies the ideology and legacy of the Organization of Ukrainian Nationalists Especially by Dmytro Dontsov, Olena Teliha, Leonid Mosendz, Oleh Olzhych, Yurii Lypa, Ulas Samchuk, Yurii Klen, and Dokia Humenna.
XX საუკუნე და მეორე მსოფლიო ომი
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- Applebaum, Anne. Red Famine: Stalin's War on Ukraine (2017); 496 pp online review
- Boshyk, Yuri (1986). Ukraine During World War II: History and Its Aftermath. Canadian Institute of Ukrainian Studies. ISBN 0-920862-37-3.
- Berkhoff, Karel C., Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule. Harvard U. Press, 2004. 448 pp.
- Brandon, Ray, and Wendy Lower, eds. The Shoah in Ukraine: History, Testimony, Memorialization. (2008). 378 pp. online review
- Conquest, Robert. The Harvest Of Sorrow: Soviet Collectivisation and the Terror-Famine (1986)
- Gross, Jan T. Revolution from Abroad: The Soviet Conquest of Poland's Western Ukraine and Western Belorussia (1988).
- Kostiuk, Hryhory. Stalinist Rule in the Ukraine. Frederick A. Praeger, Inc., New York, 1960 (156 pp.): Online.
- Kudelia, Serhiy. "Choosing Violence in Irregular Wars: The Case of Anti-Soviet Insurgency in Western Ukraine," East European Politics and Societies (2013) 27#1 pp 149–181
- Lower, Wendy. Nazi Empire-Building and the Holocaust in Ukraine. U. of North Carolina Press, 2005. 307 pp.
- Manning, Clarence, Ukraine under the Soviets. Bookman Associates, New York, 1953 (219 pp.): Online.
- Narvselius, Eleonora. "The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine," Canadian Slavonic Papers (2012) 54#3 pp 469–490.
- Redlich, Shimon. Together and Apart in Brzezany: Poles, Jews, and Ukrainians, 1919–1945. Indiana U. Press, 2002. 202 pp.
- Zabarko, Boris, ed. Holocaust In The Ukraine, Mitchell Vallentine & Co, 2005. 394 pp.
უახლესი ისტორია
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- Aslund, Anders, and Michael McFaul. Revolution in Orange: The Origins of Ukraine's Democratic Breakthrough (2006)
- Blaj, L. (2013). „Ukraine's Independence and Its Geostrategic Impact in Eastern Europe“. Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe. 21 (2–3): 165. doi:10.1080/0965156X.2013.841797. S2CID 143454991.
- Paul D'Anieri (1999). Politics and Society in Ukraine. Avalon. ISBN 978-0-8133-3538-4.
- Dimarov, Anatoliy et al. A Hunger Most Cruel: The Human Face of the 1932–1933 Terror-Famine in Soviet Ukraine (2002) excerpt and text search
- Askold Krushelnycky. An Orange Revolution: A Personal Journey Through Ukrainian History. (2006). ISBN 0-436-20623-4. 320 pages.
- Kutaisov, Aleksandr. Ukraina (1918).
- Kuzio, Taras. Ukraine: State and Nation Building (1998)ISBN 0-415-17195-4
- Luckyj, George S. Literary Politics in the Soviet Ukraine, 1917–1934 (1990).ISBN 0-8223-1081-3
- Wanner, Catherine. Burden of Dreams: History and Identity in Post-Soviet Ukraine (1998) excerpt and text search
ისტორიოგრაფია და მეხსიერება
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- von Hagen, Mark (1995). „Does Ukraine Have a History?“. Slavic Review (ინგლისური). 54 (3): 658–673. doi:10.2307/2501741. ISSN 0037-6779. ვიკიმონაცემები Q113708200.
- Himka, John-Paul. "The National and the Social in the Ukrainian Revolution of 1917-1920- The Historiographical Agenda." Archiv für Sozialgeschichte, vol 34 (1994): 95–110.
- Hrushevskyi, Mykhailo (1904). „The traditional scheme of ‘Russian’ history and the problem of a rational organization of the history of the East Slavs“. Articles on Slavistics (უკრაინული). 1, 2 (55, 2): 35–42, 355–364. ვიკიმონაცემები Q28703759.
- Kasianov, Georgiy, and Philipp Ther, eds. Laboratory of Transnational History: Ukraine and Recent Ukrainian Historiography (Central European University Press 2009)თარგი:ISBN?
- Krawchenko, Bohdan. "Ukrainian studies in Canada." Nationalities Papers 6.1 (1978): 26–43.
- Plokhy, Serhii, რედ. (2016), The Future of the Past: New Perspectives on Ukrainian History, Harvard Ukrainian Research Institute, ვიკიმონაცემები Q116456399
- Plokhy, Serhii. Quo Vadis Ukrainian History? (en), გვ. 1–14. DOI:10.2307/J.CTV2902B86.6. ვიკიმონაცემები Q116456336. ISBN 978-0-674-26885-2.
- Reid, Anna. "Putin's War on History: The Thousand-Year Struggle Over Ukraine" Foreign Affairs (May/June 2022) 101#1 pp 54–63. excerpt[მუდმივი მკვდარი ბმული]
- Smith-Peter, Susan (1 აპრილი 2022). „What do Scholars of Russia owe Ukraine?“. Jordan Center for the Advanced Study of Russia (ინგლისური). Jordan Center for the Advanced Study of Russia. ვიკიმონაცემები Q116456099.
- Subtelny, Orest. „The Current State of Ukrainian Historiography“. Journal of Ukrainian Studies (ინგლისური). 18 (1–2): 33–54. ISSN 0228-1635. ვიკიმონაცემები Q116456077.
- Velychenko, Stephen, National history as cultural process: a survey of the interpretations of Ukraine's past in Polish, Russian, and Ukrainian historical writing from the earliest times to 1914 (Edmonton, 1992)
- Velychenko, Stephen, Shaping identity in Eastern Europe and Russia: Soviet-Russian and Polish accounts of Ukrainian history, 1914–1991 (London, 1993)
- Verstiuk, Vladyslav. "Conceptual Issues in Studying the History of the Ukrainian Revolution." Journal of Ukrainian Studies 24.1 (1999): 5–20
- Wade, Rex A. "The Revolution At Ninety-(One): Anglo-American Historiography Of The Russian Revolution Of 1917" Journal of Modern Russian History and Historiography 1.1 (2008): vii-42.
- Yekelchyk, Serhy. "Studying the Blueprint for a Nation: Canadian Historiography of Modern Ukraine." East/West: Journal of Ukrainian Studies 5.1 (2018).
სასწავლო და საგანმანათლებლო გზამკვლევები
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- John Vsetecka, "უკრაინის შესახებ აკადემიური კვლევების ინტეგრირება სასწავლო სილაბუსებში".
- Harvard Ukrainian Research Institute, "უკრაინის სწავლება და შესწავლა: რესურსების სია დაარქივებული 2026-02-25 საიტზე Wayback Machine. ".
პირველადი წყაროები ინგლისურ ენაზე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- Luckyj, George S. Towards an Intellectual History of Ukraine: An Anthology of Ukrainian Thought from 1710 to 1995. (1996)
უკრაინულ ენაზე
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ნარკვევები უკრაინის ისტორიაზე
- ტომი 1 — Natalia Yakovenko, „უძველესი დროიდან XVIII საუკუნის დასასრულამდე“
- ტომი 2: Ярослав Грицак (Yaroslav Hrytsak) (1996). Формування модерної української нації XIX-XX ст. (Formation of the Modern Ukrainian Nation in the late 19th–20th centuries). Kyiv: Генеза (Heneza). ISBN 966-504-150-9. . ხელმისაწვდომია ონლაინ.
- "უკრაინა: მოკლედ მისი წარსულისა და თანამედროვეობის შესახებ დაარქივებული 11 April 2016 საიტზე Wayback Machine. ", Welcome to Ukraine, 2003, 1.
- Alexander F. Tsvirkun — უკრაინის ისტორია. VII კლასის ელექტრონული სახელმძღვანელო, კიევი, 2005 (Valentin A.Savelii-ს თანაავტორობით)
- Alexander F. Tsvirkun — ელექტრონული სასწავლო კურსი: უკრაინის ისტორია, Journal Auditorium, კიევი, 2010
რესურსები ინტერნეტში
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]სქოლიო
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ↑ Matossian Shaping World History p. 43
- ↑ What We Theorize – When and Where Did Domestication Occur. International Museum of the Horse. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 14 December 2019. ციტირების თარიღი: 12 December 2010(Citation does not exist anymore)
- ↑ „Horsey-aeology, Binary Black Holes, Tracking Red Tides, Fish Re-evolution, Walk Like a Man, Fact or Fiction“. Quirks and Quarks Podcast with Bob Macdonald. CBC Radio. 7 March 2009. ციტირების თარიღი: 18 September 2010.(Link does not exist anymore)
- ↑ Kroll, Piotr (2008). Od ugody hadziackiej do Cudnowa. Kozaczyzna między Rzecząpospolitą a Moskwą w latach 1658-1660. DOI:10.31338/uw.9788323518808. ISBN 978-83-235-1880-8.
- ↑ Riasanovsky, Nicholas V. (1963). A History of Russia. Oxford University Press, გვ. 199.
- 1 2 3 (1996) Historical dictionary of Poland, 966-1945. Greenwood Publishing Group, გვ. 183. ISBN 978-0-313-26007-0.
- ↑ Norman Davies (1982). God's Playground, a History of Poland: The origins to 1795. Columbia University Press, გვ. 406. ISBN 978-0-231-05351-8.
- ↑ Eugeniusz Romer, O wschodniej granicy Polski z przed 1772 r., w: Księga Pamiątkowa ku czci Oswalda Balzera, t. II, Lwów 1925, s. [355].
- ↑ Jacek Staszewski, August II Mocny, Wrocław 1998, p. 100.
- ↑ Riasanovsky (1963), p. 537.
- ↑ „Ukraine – The famine of 1932–33“. Encyclopædia Britannica. ციტირების თარიღი: 26 June 2008.
- ↑ Macroeconomic Indicators. National Bank of Ukraine. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 21 October 2007.
- ↑ Inozmi, "Ukraine – macroeconomic economic situation" დაარქივებული 22 February 2012 საიტზე Wayback Machine. . June 2009.
- ↑ Garba, R.; Usyk, V.; Ylä-Mella, L.; Kameník, J.; Stübner, K.; Lachner, J.; Rugel, G.; Veselovský, F.; Gerasimenko, N.; Herries, A. I. R.; Kučera, J.; Knudsen, M. F.; Jansen, J. D. (28 March 2024). „East-to-west human dispersal into Europe 1.4 million years ago“. Nature. 627 (8005): 805–810. Bibcode:2024Natur.627..805G. doi:10.1038/s41586-024-07151-3. PMID 38448591 შეამოწმეთ პარამეტრი
|pmid=(დახმარება). - ↑ Jennifer Carpenter, „Early human fossils unearthed in Ukraine“, BBC, 20 June 2011.
- ↑ Sandrine Prat et al., „The Oldest Anatomically Modern Humans from Far Southeast Europe: Direct Dating, Culture and Behavior“, PLOS ONE, 17 June 2011.
- ↑ Trypillian Civilization 5,508 – 2,750 BC. The Trypillia-USA-Project. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 12 December 2007. ციტირების თარიღი: 16 December 2007
- ↑ „Scythian“. Encyclopædia Britannica. ციტირების თარიღი: 12 September 2007.
- ↑ Joseph Roisman, Ian Worthington. A companion to Ancient Macedonia. John Wiley & Sons, 2011. ISBN 978-1-4443-5163-7, გვ. 135–138, 343–345.
- ↑ The Oxford Classical Dictionary by Simon Hornblower and Antony Spawforth, ISBN 0-19-860641-9, გვ. 1515.
- ↑ Nicholas Geoffrey Lemprière Hammond (1959). A history of Greece to 322 B.C.. Clarendon Press, გვ. 109. ISBN 978-0-19-814260-7.
- ↑ Mitchiner, Michael (1978). The Ancient & Classical World, 600 B.C.-A.D. 650 (en). Hawkins Publications, გვ. 69. ISBN 978-0-904173-16-1.
- ↑ Bunson, Matthew (1995). A dictionary of the Roman Empire. New York: Oxford University Press, გვ. 116. ISBN 0-19-510233-9.
- ↑ Ancient period - History - About Chersonesos, Sevastopol. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2004-08-12.
- ↑ Migliorati, Guido (2003). Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Anotonino Pio: alla luce dei nuovi documenti (it). Vita e Pensiero, გვ. 6. ISBN 88-343-1065-9.
- 1 2 Magocsi, Paul Robert (1996). A History of Ukraine. Toronto: University of Toronto Press, გვ. 27. ISBN 0-8020-0830-5.
- ↑ Frolova, N. (1999). „The Question of Continuity in the Late Classical Bosporus On the Basis of Numismatic Data“. Ancient Civilizations from Scythia to Siberia (ინგლისური). 5 (3): 179–205. doi:10.1163/157005799X00188. ISSN 0929-077X.
- ↑ Lawler, Jennifer (2015). Encyclopedia of the Byzantine Empire (en). McFarland, გვ. 137. ISBN 978-1-4766-0929-4.
- ↑ Gautier, Paul. "Le dossier d'un haut fonctionnaire byzantin d'Alexis Ier Comnène, Manuel Stra-boromanos". Revue des études byzantines, Paris, Vol.23, 1965. pp. 178, 190
- ↑ Barford, P. M. (2001). The early Slavs: culture and society in early medieval Eastern Europe. Ithaca, NY: Cornell University Press, გვ. 32. ISBN 0-8014-3977-9. OCLC 47054689.
- ↑ М. Грушевський – "Історія України". Том І, розділ IV, Велике слов'янське розселення: Історія Антів, їх походи, війна з Словянами, боротьба з Аварами, останні звістки, про Антів
- ↑ Tolochko P. P., Ivakin G. Y., Vermenych Y.V. Kyiv. in Encyclopedia of Ukrainian History (Енциклопедія історії України). — Kyiv: Naukova Dumka, 2007. — vol. 4. — P. 201-218.
- ↑ Plokhy 2006, p. 30.
- ↑ Magocsi 2010, p. 59.
- ↑ Plokhy 2006, p. 31–32, 47.
- ↑ Plokhy 2006, p. 30–32, 47, 57.
- 1 2 3 „Kiëv; Rusland §2. Het Rijk van Kiëv“. Encarta Encyclopedie Winkler Prins (ნიდერლანდური). Microsoft Corporation/Het Spectrum. 2002.
- ↑ Plokhy 2006, p. 13.
- ↑ Khvalkov, Evgeny (2017). The colonies of Genoa in the Black Sea region: evolution and transformation. New York, NY, გვ. 69. ISBN 978-1-351-62306-3. OCLC 994262849.
- 1 2 Magocsi 2010, p. 123.
- ↑ Генуэзские колонии в Одесской области - Бизнес-портал Измаила (2018-02-05). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 5 February 2018. ციტირების თარიღი: 2023-09-19
- ↑ О СОПЕРНИЧЕСТВЕ ВЕНЕЦИИ С ГЕНУЕЮ В XIV-м ВЕКЕ. ციტირების თარიღი: 2023-09-19
- ↑ Эпиграфические памятники Каффы | Старый музей ru-RU (2019-03-26). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 28 September 2023. ციტირების თარიღი: 2023-09-19
- ↑ Voloshchuk, Myroslav. The Polish-Lithuanian Commonwealth: History, Memory, Legacy.
- 1 2 History.
- ↑ Millar, Robert (2010-07-21). Authority and Identity: A Sociolinguistic History of Europe before the Modern Age (en). Springer, გვ. 184. ISBN 978-0-230-28203-2.
- ↑ Mukha rebellion.
- ↑ Brian Glyn Williams. (2013)The Sultan's Raiders: The Military Role of the Crimean Tatars in the Ottoman Empire. The Jamestown Foundation. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 21 October 2013.
- ↑ Darjusz Kołodziejczyk, as reported by Mikhail Kizilov (2007). „Slaves, Money Lenders, and Prisoner Guards:The Jews and the Trade in Slaves and Captivesin the Crimean Khanate“. The Journal of Jewish Studies. 58 (2): 189–210. doi:10.18647/2730/JJS-2007.
- ↑ Yakovenko, N. Ukrainian nobility from the end of 14th century to the mid of 17th century. Ed.2. Krytyka. Kyiv 2008. ISBN 966-8978-14-5.
- ↑ A. Jabłonowski, Źródła Dziejowe (Warsaw, 1889) xix: 73
- 1 2 3 4 Ukraine: Birth of a Modern Nation by სერჰი იეკელჩიკი, Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-530546-3.
- 1 2 3 4 5 6 Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine. Basic Books.
- 1 2 3 4 5 6 Magocsi, Paul Robert (1996). A History of Ukraine. University of Toronto Press.
- 1 2 3 4 Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. University of Toronto Press.
- ↑ Документи про заборону української мови (2016-08-19). დაარქივებულია ორიგინალიდან — 19 August 2016. ციტირების თარიღი: 2022-10-04
- 1 2 3 Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press. ISBN 0-8020-8390-0.
- ↑ Orest Subtelny; Ukraine: A History; University of Toronto Press; 2000. ISBN 0-8020-8390-0. pp 117-145-146-148
- 1 2 3 History of Ukraine. ციტირების თარიღი: 2022-09-14
- ↑ Paul Kubicek, The History of Ukraine (2008), გვ. 79.
- ↑ Orest Subtelny (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press, გვ. 359. ISBN 978-0-8020-8390-6.
- ↑ შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს.Zhukovsky, Arkadii. (1993).
- ↑ შეცდომა თარგის გამოძახებისას: cite web: პარამეტრები url და title აუცილებელად უნდა მიეთითოს.Markus, Vasyl; Stakhiv, Matvii. (1993).
- ↑ Encyclopædia Britannica, „The famine of 1932–33“.
- ↑ Anne Applebaum, Red Famine: Stalin's War on Ukraine (2017).
- ↑ (2013) Resurgent Antisemitism. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00890-9.
- ↑ Pietrzak, Michał (2018). „Wprowadzenie“, O ustroju, prawie i polityce II Rzeczypospolitej. Pisma wybrane (PL). Wolters Kluwer, გვ. 9.
- ↑ Opinion | The messy, bloody history that led Ukraine into the impeachment inquiry (28 September 2019).
- ↑ Mariusz Zajączkowski: 1943 Volhynia massacre. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 13 April 2014. ციტირების თარიღი: 9 April 2014
- ↑ Ukrainian Insurgent Army: Myths and facts - Oct. 12, 2012 (12 October 2012).
- ↑ Crimea profile – Overview, BBC News
- ↑ Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press, გვ. 576. ISBN 0-8020-8390-0.
- 1 2 3 4 Ukraine country profile – Overview, BBC News
- ↑ Adrian Karatnycky, "Ukraine's Orange Revolution," Foreign Affairs, Vol. 84, No. 2 (Mar.–Apr. 2005), pp. 35–52.
- ↑ Yanukovych is president en (2022-03-29). ციტირების თარიღი: 2022-03-29
- ↑ European Commission - EU-Ukraine Association Agreement fully enters into force.
- ↑ Starobin, Paul (18 December 2023). „Ukraine's real power broker“. Business Insider.
- ↑ „Crimea referendum: Voters 'back Russia union'“. BBC News. 10 March 2014.
- ↑ Roman Senkus, "Ukrainian Studies in Canada Since the 1950s: An Introduction." East/West: Journal of Ukrainian Studies 5.1 (2018): 3–7.
- ↑ Bohdan Krawchenko, "Ukrainian studies in Canada." Nationalities Papers 6#1 (1978): 26–43.
- ↑ Serhy Yekelchyk, "Studying the Blueprint for a Nation: Canadian Historiography of Modern Ukraine," East/West: Journal of Ukrainian Studies (2018) 5#1 pp 115–137.
