უზბეკეთის ჰიმნი

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Jump to navigation Jump to search
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi
ქართ. უზბეკეთის რესპუბლიკის სახელმწიფო ჰიმნი
Emblem of Uzbekistan.svg
ქვეყანა უზბეკეთის დროშა უზბეკეთი
ტექსტის ავტორი აბდულა ორიპოვი, 1992
მუსიკის ავტორი მუტალ ბურჰანოვი, 1947
შემოღებულ იქნა 1992

უზბეკეთის რესპუბლიკის სახელმწიფო ჰიმნი (უზბეკ. Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi)[1]უზბეკეთის ამჟამინდელი ჰიმნი შეიქმნა, როდესაც უზბეკეთი ჯერ საბჭოთა კავშირის რესპუბლიკა იყო. 1991 წელს უზბეკეთის მიერ დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ, უზბეკეთს არ გააჩნდა სხვა კანდიდატი სახელმწიფო ჰიმნის სტატუსზე, მაშინ უზბეკეთის სსრ-ს ძველი ჰიმნი შემოიღეს, რომლის მუსიკის ავტორია მუტალ ბურჰანოვი, ხოლო ახალი ტექსტის ავტორია აბდულა ორიპოვი. ყოველ დილით, ჰიმნი გადის ეთერში ყველა უზბეკური რადიოს და ტელევიზიის.

ტექსტი[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

უზბეკური ლათინური დამწერლობით[2] უზბეკური კირილიცათი უზბეკური პერსო-არაბულით
Serquyosh, hur oʻlkam, elga baxt, najot,
Sen oʻzing doʻstlarga yoʻldosh, mehribon, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Oltin bu vodiylar — jon Oʻzbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulugʻ xalq qudrati joʻsh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bagʻri keng oʻzbekning oʻchmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zoʻr qanot, zoʻr qanot!
Istiqlol mashʼali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu boʻl obod!
Oltin bu vodiylar — jon Oʻzbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulugʻ xalq qudrati joʻsh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Серқуёш, ҳур ўлкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жаҳон!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
،سېرقۇياش، هۇر ئولكەم، ئېلگه بەخت، نەجات
!سېن ئوزىڭ دوستلەرگە يولداش، مېهرىبان
،يەشنەگەي تا ئەبەد ئىلمۇ فەن، ئىجاد
!شۇهرەتىڭ پارلەسىن تاكى بار جەهان
،ئالتىن بۇ ۋادىيلەر — جان ئوزبېكىستان
!ئەجدادلەر مەردانە رۇهى سېڭە يار
،ئۇلۇغ خەلق قۇدرەتى جوش ئۇرگەن زەمان
!ئالەمنى مەهلىيا ئەيلەگەن دىيار
،بەغرى كېڭ ئوزبېكنىڭ ئوچمەس ئىيمانى
!ئېكىن، ياش ئەۋلادلەر سېڭه زور قەنات
،ئىتىقلال مەشئەلى، تىنچلىك پاسبانى
!هەقسېۋەر، ئانە يۇرت، مەڭۇ بول ئاباد
،ئالتىن بۇ ۋادىيلەر — جان ئوزبېكىستان
!ئەجدادلەر مەردانە رۇهى سېڭە يار
،ئۇلۇغ خەلق قۇدرەتى جوش ئۇرگەن زەمان
!ئالەمنى مەهلىيا ئەيلەگەن دىيار

რესურსები ინტერნეტში[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  1. 10 December is day of adoption of State Anthem of Uzbekistan. The governmental portal of the Republic of Uzbekistan. Republic of Uzbekistan (2011-10-12). წაკითხვის თარიღი: 2014-04-05.
  2. State Symbols. Samarkand Regional Government. წაკითხვის თარიღი: 2014-04-05.