კატეგორია:1940: განსხვავება გადახედვებს შორის

[შეუმოწმებელი ვერსია]

შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა

შიდახაზური

01:05, 13 იანვარი 2009-ის ვერსია

ამ კატეგორიაში მოცემულია 7 ქვეკატეგორია 7-დან.

მიმდინარე კატეგორიაში შემდეგი 2 გვერდია 2-დან.

@@ ხაზი 10: / ხაზი 10: @@
 [[be-x-old:Катэгорыя:1940]]
 [[bg:Категория:1940 година]]
-[[bn:Category:১৯৪০]]
+[[bn:বিষয়শ্রেণী:১৯৪০]]
 [[bpy:থাক:মারি ১৯৪০]]
 [[br:Rummad:1940]]
@@ ხაზი 30: / ხაზი 30: @@
 [[fr:Catégorie:1940]]
 [[gan:Category:1940年]]
-[[gv:Category:1940]]
+[[gv:Ronney:1940]]
 [[he:קטגוריה:1940]]
 [[hsb:Kategorija:1940]]
@@ ხაზი 46: / ხაზი 46: @@
 [[mr:वर्ग:इ.स. १९४०]]
 [[ms:Kategori:1940]]
-[[mt:Category:1940]]
+[[mt:Kategorija:1940]]
 [[new:पुचः:१९४०]]
 [[nl:Categorie:1940]]
@@ ხაზი 60: / ხაზი 60: @@
 [[sk:Kategória:1940]]
 [[sl:Kategorija:Leto 1940]]
-[[sq:Category:1940]]
+[[sq:Kategori:1940]]
 [[su:Kategori:1940]]
 [[sv:Kategori:1940]]
-[[sw:Category:1940]]
+[[sw:Jamii:1940]]
 [[te:వర్గం:1940]]
 [[th:หมวดหมู่:พ.ศ. 2483]]
@@ ხაზი 69: / ხაზი 69: @@
 [[tt:Törkem:1940]]
 [[vi:Thể loại:1940]]
+[[yo:Ẹ̀ka:1940]]
 [[zh:Category:1940年]]
 [[zh-yue:Category:1940年]]