შაჰი: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შემოწმებული ვერსია] | [შემოწმებული ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
მ Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q184299 (translate me) |
No edit summary |
||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
{{მრავალმნიშვნელოვნება**|სიტყვას|ალმასის|შაჰი (ალმასი)}} |
{{მრავალმნიშვნელოვნება**|სიტყვას|ალმასის|შაჰი (ალმასი)}} |
||
[[File:Olympic Park Cyrus.jpg|მინი|right|პქ|[[კიროს II დიდი]], [[სპარსეთი]]ს პირველი შაჰი.]] |
[[File:Olympic Park Cyrus.jpg|მინი|right|პქ|[[კიროს II დიდი]], [[სპარსეთი]]ს პირველი შაჰი.]] |
||
'''შაჰი''' ([[სპარსული ენა|სპარსულად]]: شاه, [[ძველსპარსული ენა|ძველსპარსული]] სიტყვიდან |
'''შაჰი''' ([[სპარსული ენა|სპარსულად]]: شاه, [[ძველსპარსული ენა|ძველსპარსული]] სიტყვიდან „ხშათრა-ფავა“ — „<nowiki/>[[მეფე]]<nowiki/>“; [[ძველბერძნული ენა|ძველბერძნული]] — „<nowiki/>[[სატრაპი]]<nowiki/>“) — [[მონარქი]]ს აღმნიშვნელი სიტყვაა [[სპარსული ენა|სპარსულ ენაში]]. |
||
*[[სპარსეთი]] |
*[[სპარსეთი|სპარსეთისა]] და [[სპარსეთის იმპერია|სპარსეთის იმპერიის]] მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია „<nowiki/>[[მეფე]]<nowiki/>“ ([[სპარსეთის სამეფო|სპარსეთის სამეფოს]] ხანაში) ან „<nowiki/>[[იმპერატორი]]<nowiki/>“ (სპარსეთის იმპერიის / [[ირანის იმპერია|ირანის იმპერიის]] ხანაში). უკანასკნელმა [[ირანი]]ს შაჰმა, [[მოჰამედ რეზა ფეჰლევი|მოჰამედ რეზა ფეჰლევიმ]], კორონაციის დროს მიიღო „<nowiki/>[[შაჰინშაჰი]]ს<nowiki/>“ -„شاهنشاه“ ([[იმპერატორი]] / „<nowiki/>[[მეფეთა მეფე]]<nowiki/>“) ტიტული. |
||
* [[ავღანეთი |ავღანეთის]] მმართველთა ტიტული XVIII-XX ს.ს.-ში ([[1973]] წლამდე). |
* [[ავღანეთი |ავღანეთის]] მმართველთა ტიტული XVIII-XX ს.ს.-ში ([[1973]] წლამდე). |
||
უკანასკნელი რედაქცია 19:23, 8 ნოემბერი 2020-ის მდგომარეობით
შაჰი (სპარსულად: شاه, ძველსპარსული სიტყვიდან „ხშათრა-ფავა“ — „მეფე“; ძველბერძნული — „სატრაპი“) — მონარქის აღმნიშვნელი სიტყვაა სპარსულ ენაში.
- სპარსეთისა და სპარსეთის იმპერიის მონარქების ტიტული. მისი ევროპული შესატყვისია „მეფე“ (სპარსეთის სამეფოს ხანაში) ან „იმპერატორი“ (სპარსეთის იმპერიის / ირანის იმპერიის ხანაში). უკანასკნელმა ირანის შაჰმა, მოჰამედ რეზა ფეჰლევიმ, კორონაციის დროს მიიღო „შაჰინშაჰის“ -„شاهنشاه“ (იმპერატორი / „მეფეთა მეფე“) ტიტული.