რუანდა-ბურუნდიული ენა: განსხვავება გადახედვებს შორის
| [შეუმოწმებელი ვერსია] | [შეუმოწმებელი ვერსია] |
შიგთავსი ამოიშალა შიგთავსი დაემატა
No edit summary |
მ clean up, replaced: სამხეთ → სამხრეთ (2) using AWB |
||
| ხაზი 9: | ხაზი 9: | ||
:::[[სამხრეთ-ბანტოიდური ენები]] |
:::[[სამხრეთ-ბანტოიდური ენები]] |
||
::::[[ბანტუს ნები]] |
::::[[ბანტუს ნები]] |
||
:::::[[ |
:::::[[სამხრეთ-აღმოსავლეთი ბანტუს ენები|სამხრეთ-აღმოსავლეთი ბანტუ]] |
||
::::::[[დიდი ტბების ბანტუს ენები|დიდი ტბების ბანტუ]] |
::::::[[დიდი ტბების ბანტუს ენები|დიდი ტბების ბანტუ]] |
||
:::::::'''რუანდა-რუნდი''' |
:::::::'''რუანდა-რუნდი''' |
||
| ხაზი 20: | ხაზი 20: | ||
| კოდი = |
| კოდი = |
||
}} |
}} |
||
'''რუანდა-ბურუნდიული ენა''' — [[ბანტუს ენები|ბანტუს ჯგუფის ენა]], რომელიც ორი ფორმით გვხვდება: რუანდული (კინიარუანდა) და ბურუნდიული (კირუნდი). პირველი მათგანი [[რუანდა|რუანდის]] რესპუბლიკის ოფიციალური ენაა ([[ფრანგული ენა|ფრანგულთან]] ერთად), ხოლო მეორე - [[ბურუნდი]]ს რესპუბლიკისა (ასევე ფრანგულთან ერთად). |
'''რუანდა-ბურუნდიული ენა''' — [[ბანტუს ენები|ბანტუს ჯგუფის ენა]], რომელიც ორი ფორმით გვხვდება: რუანდული (კინიარუანდა) და ბურუნდიული (კირუნდი). პირველი მათგანი [[რუანდა|რუანდის]] რესპუბლიკის ოფიციალური ენაა ([[ფრანგული ენა|ფრანგულთან]] ერთად), ხოლო მეორე - [[ბურუნდი]]ს რესპუბლიკისა (ასევე ფრანგულთან ერთად). |
||
== ზოგადი ცნობები == |
== ზოგადი ცნობები == |
||
| ხაზი 27: | ხაზი 27: | ||
*'''ენის კოდი''': rw / rn |
*'''ენის კოდი''': rw / rn |
||
*'''სახელწოდება''': rw/rn, en - Kinyarwanda / Kirundi; eo - Ruanda-Burunda |
*'''სახელწოდება''': rw/rn, en - Kinyarwanda / Kirundi; eo - Ruanda-Burunda |
||
*'''დამწერლობა''': [[ლათინური დამწერლობა|ლათინური]] |
*'''დამწერლობა''': [[ლათინური დამწერლობა|ლათინური]] |
||
რუანდული ენისთვის დამწერლობა ლათინურ ენაზე შემოღებულ იქნა 1922 წლიდან. ამჟამად მასზე გამოდის პერიოდიკა, მიმდინარეობს სწავლება დაწყებით სკოლებში. ბურუნდიულ ენაზე დამწერლობა შემოღებულ იქნა XX ს-ის დასაწყისში, ხოლო 1976 წლიდან იგი სწავლების ენა გახდა. |
რუანდული ენისთვის დამწერლობა ლათინურ ენაზე შემოღებულ იქნა 1922 წლიდან. ამჟამად მასზე გამოდის პერიოდიკა, მიმდინარეობს სწავლება დაწყებით სკოლებში. ბურუნდიულ ენაზე დამწერლობა შემოღებულ იქნა XX ს-ის დასაწყისში, ხოლო 1976 წლიდან იგი სწავლების ენა გახდა. |
||
| ხაზი 36: | ხაზი 36: | ||
*[[ბურუნდი]] - ფრანგულთან ერთად. |
*[[ბურუნდი]] - ფრანგულთან ერთად. |
||
*[[რუანდა]] - ფრანგულთან ერთად. |
*[[რუანდა]] - ფრანგულთან ერთად. |
||
'''გავრცელების არეალი''': |
'''გავრცელების არეალი''': |
||
ენის გავრცელების არეალია ცენტრალური აფრიკა: [[რუანდა]], [[ბურუნდი]], კონგო-კინშასა, [[უგანდა]], [[ტანზანია]]. |
ენის გავრცელების არეალია ცენტრალური აფრიკა: [[რუანდა]], [[ბურუნდი]], კონგო-კინშასა, [[უგანდა]], [[ტანზანია]]. |
||
== გრამატიკა == |
== გრამატიკა == |
||
20:01, 17 ნოემბერი 2017-ის ვერსია
| რუანდა-რუნდი შეცდომა Lua: expandTemplate: template "lang-rn" does not exist | |
| გავრცელებულია | რუანდა, ბურუნდი |
| მოლაპარაკეთა რაოდენობა | 20 მილიონი (2007)[1] |
| ოფიციალური სტატუსი |  რუანდა,  ბურუნდი
|
| ლინგვისტური კლასიფიკაცია | ნიგერი-კონგოს ენები |
რუანდა-ბურუნდიული ენა — ბანტუს ჯგუფის ენა, რომელიც ორი ფორმით გვხვდება: რუანდული (კინიარუანდა) და ბურუნდიული (კირუნდი). პირველი მათგანი რუანდის რესპუბლიკის ოფიციალური ენაა (ფრანგულთან ერთად), ხოლო მეორე - ბურუნდის რესპუბლიკისა (ასევე ფრანგულთან ერთად).
ზოგადი ცნობები
- მოლაპარაკეთა რაოდენობა: 20 მლნ
- ენის კოდი: rw / rn
- სახელწოდება: rw/rn, en - Kinyarwanda / Kirundi; eo - Ruanda-Burunda
- დამწერლობა: ლათინური
რუანდული ენისთვის დამწერლობა ლათინურ ენაზე შემოღებულ იქნა 1922 წლიდან. ამჟამად მასზე გამოდის პერიოდიკა, მიმდინარეობს სწავლება დაწყებით სკოლებში. ბურუნდიულ ენაზე დამწერლობა შემოღებულ იქნა XX ს-ის დასაწყისში, ხოლო 1976 წლიდან იგი სწავლების ენა გახდა.
სტატუსი
ოფიციალური ენა:
გავრცელების არეალი:
ენის გავრცელების არეალია ცენტრალური აფრიკა: რუანდა, ბურუნდი, კონგო-კინშასა, უგანდა, ტანზანია.
გრამატიკა
…
ლექსიკა
ფრაზები და სიტყვები
- გამარჯობა - Muraho; Mwaramutse
- კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - Urakaza
- გმადლობთ - Murakoze
- კი / არა - Yego / Oya
- გეთაყვა - Akira
- ნახვამდის - Murabeho
რიცხვები
- 1 - limwe, 2 - kabili, 3 - gatatu, 4 - kane, 5 - gatanu, 6 - gatandatu, 7 - kalindwi, 8 - umunani, 9 - icyenda, 10 -icumi
სქოლიო
- ↑ Rwanda and Rundi: შვედური ენციკლოპედია "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007;