საოცარი ახალი სამყარო

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
ნავიგაციაზე გადასვლა ძიებაზე გადასვლა
საოცარი ახალი სამყარო
Giveaway von Pinguin Books für Brave New World.jpg
ავტორი ოლდოს ჰაქსლი
ენა ინგლისური ენა
გამოცემის თარიღი 1932
მთარგმნელი თათო შანიძე
ქართულად გამოიცა 2013 (გამომცემლობა „სიესტა“)
გვერდი 260
მომდევნო ბრმა ღაზაში

საოცარი ახალი სამყარო (ინგლ. Brave New World) — ინგლისელი ავტორის, ოლდოს ჰაქსლის, სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრის დისტოპიური რომანი, დაიწერა 1931 წელს, ხოლო გამოქვეყნდა 1932 წელს. მას ხშირად ადარემენ ჯორჯ ორუელის რომანს „1984“ (1949).

1999 წელს Modern Library-ის XX საუკუნის საუკეთესო წიგნების ასეულში „საოცარი ახალი სამყარო“ მეხუთე ადგილზე მოხვდა,[1] ხოლო 2003 წელს The Observer-ს სიაში „ყველა დროის 100 საუკეთესო რომანი“ 53-ე ადგილზე დასახელდა.[2]

სათაური[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

რომანის სათაური მომდინარეობს შექსპირის პიესიდან „ქარიშხალი“:[3]

ვიკიციტატა

ო, საოცრებავ, ერთად ვხედავ ამდენ ლამაზ არსს! რა მომხიბლავი არის თურმე ადამიანი!

ან ის ქვეყანა რა იქნება.““
(ქარიშხალი, აქტი V, სურათი I. 203–206[4][5])

შექსპირი ამ სიტყვებს ირონიული მიზნით იყენებს, რამდენადაც მთხრობელი საკუთარი გულუბრყვილობის გამო კუნძულის სტუმართა ბოროტ ბუნებას ვერ აცნობიერებს.[6]

სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

  1. 100 Best Novels. Random House (1999). ციტირების თარიღი: 2007
  2. McCrum, Robert (2003). „100 greatest novels of all time“. Guardian. London. ციტირების თარიღი: 10 October 2012.
  3. Anon. Brave New World. In Our Time. British Broadcasting Corporation. ციტირების თარიღი: 2009
  4. Bate, Jonathan; Rasmussen, Eric (2007) William Shakespeare: Complete Works, The Royal Shakespeare Company, გვ. 47. ISBN 978-0-230-00350-7. 
  5. ვ.ჭელიძის თარგმანი
  6. Ira Grushow (October 1962). „Brave New World and The Tempest“. College English. 24 (1): 42–45. doi:10.2307/373846. JSTOR 373846.