სამი კაკალი კონკიასათვის
| „სამი კაკალი კონკიასათვის“ | |
|---|---|
 | |
| ჟანრი | ზღაპარი |
| რეჟისორი | ვაცლავ ვორლიჩეკი |
| სცენარის ავტორი | ფრანტიშეკ პავლიჩეკი |
| როლებში | ლიბუშე შაფრანკოვა, პაველ ტრავნიჩეკი |
| კომპოზიტორი | კარელ სვობოდა |
| სტუდია | ბარანდოვი, Deutsche Film AG |
| გამოსვლის თარიღი | 1973 |
| ხანგრძლივობა | 82 წუთი |
| ქვეყანა |
 გერმანიის დემოკრატიული რესპუბლიკა ჩეხოსლოვაკია |
| ენა | ჩეხური, გერმანული |
„სამი კაკალი კონკიასათვის“ (ჩეხ. Tři oříšky pro Popelku; გერმ. Drei Haselnüsse für Aschenbrödel) — გერმანიის დემოკრატიული რესპუბლიკისა და ჩეხოსლოვაკიის მიერ ყველაზე ცნობილი[1] ერთობლივად გადაღებული ზღაპრული ჟანრის ფილმი. გადაღებულია 1973 წელს, რჟისორია ვაცლავ ვოლიჩეკი. არსებობს ფილმის ორი, ჩეხურ- და გერმანულენოვანი ვერსია; ჩეხურად ფილმს თავად მონაწილე მსახიობები ახმოვანებენ, გერმანული სინქრონიზაცია კი გერმანელი მსახიობების მიერ მოხდა[2]. ფილმი წლების განმავლობაში ხშირად ხვდება ევროპის ქვეყნების საჯარო ტელევიზიების საშობაო და საახალწლო სატელევიზიო პროგრამაში.
რესურსები ინტერნეტში
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ფილმის შესახებ (გერმანული)
- ფანების საიტი (გერმანული)
- ოფიციალური საიტი მორიცბურგის ციხესიმაგრის გამოფენის შესახებ (გერმანული)
სქოლიო
[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]- ↑ Drei Haselnüsse für Aschenbrödel auf S. 295–298 in 77 Märchenfilme – Ein Filmführer für jung und alt (hrsg.) Eberhard Berger, Joachim Giera u.a. Henschel Verlag GmbH; Berlin 1990; ISBN 3362004474
- ↑ Drei Haselnüsse für Aschenbrödel in der Deutschen Synchronkartei. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2011-10-18. ციტირების თარიღი: 2012-06-19.