ოლეგ ლიშეგა
| ოლეგ ლიშეგა | |
|---|---|
 | |
| დაბადების თარიღი | 30 ოქტომბერი, 1949 |
| დაბადების ადგილი | ტისმენიცა |
| გარდაცვალების თარიღი | 17 დეკემბერი, 2014[1] (65 წლის) |
| გარდაცვალების ადგილი | კიევი |
| საქმიანობა | პოეტი, დრამატურგი, მთარგმნელი, ენათმეცნიერი, მწერალი, დრამატურგი[2] და პუბლიცისტი[2] |
| მოქალაქეობა |
 უკრაინა |
| ალმა-მატერი | ლვივის უნივერსიტეტი |
| ჯილდოები | ფულბრაიტის სტიპენდია და PEN Award for Poetry in Translation |
ოლეგ ბოგდანოვიჩ ლიშეგა (უკრ: Оле́г Богда́нович Лише́га; დ. 30 ოქტომბერი, 1949, ტისმენიცა ― 17 დეკემბერი, 2014, კიევი[3]) ― უკრაინელი პოეტი და მთარგმნელი.
ბიოგრაფია[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
ოლეგ ლიშეგა 1949 წლის 30 ოქტომბერს მასწავლებელთა ოჯახში დაიბადა. 1968 წლიდან ლვოვის უნივერსიტეტში ინგლისური ფილოლოგიას სწავლობდა, ხოლო 1972 წელს საბჭოთა არმიაში ჩაირიცხა. სამხედრო სამსახურის დასრულების შემდეგ ტისმენიცეში ქარხანაში მუშაობდა. 1988 წლამდე ნაწარმოებებს სამიზდატი აქვეყნებდა. 1988 წელს ფულბრაიტის სტიპენდია მოიპოვა და ერთი წელი აშშ-ში ცხოვრობდა.
ოლეგ ლიშეგას ეკუთვნის ლექსების ორი კრებული. თარგმნა ტომას სტერნზ ელიოტისა და ეზრა პაუნდის ნაშრომები.
რესურსები ინტერნეტში[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
- Статья о творчестве(უკრ.)
- Статья о творчестве[მკვდარი ბმული](უკრ.)
- Биография, стихи on line დაარქივებული 2007-09-27 საიტზე Wayback Machine. (ინგლისური)
- Стихи в переводах Андрея Пустогарова(რუსული)
სქოლიო[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]
- ↑ https://www.vle.lt/straipsnis/oleh-lyseha/
- ↑ 2.0 2.1 Czech National Authority Database
- ↑ Помер український поет Олег Лишега. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-12-17. ციტირების თარიღი: 2015-01-01.