ნიკოლაი კაზანსკი

ნიკოლაი კაზანსკი
დაბ. თარიღი	25 ივნისი, 1952 (71 წლის)
დაბ. ადგილი	სანქტ-პეტერბურგი
მოქალაქეობა	სსრკ; რუსეთი
საქმიანობა	classical philologist, უნივერსიტეტის პროფესორი და ენათმეცნიერი
მუშაობის ადგილი	სანქტ-პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტი და Institute for Linguistic Studies
ალმა-მატერი	სანქტ-პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი და სანქტ-პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
სამეცნიერო ხარისხი	ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი
მამა	Nikolai Aleksandrovich Kozyrev
დედა	Tatyana Borisovna Kazanskaya

ნიკოლაი კაზანსკი (რუს. Никола́й Никола́евич Каза́нский, დ. 25 ივნისი, 1952, ლენინგრადი) — საბჭოთა და რუსი ლინგვისტი, ფილოლოგი, კლასიკური ფილოლოგიისა და ინდოევროპულ ენათა შედარებით-ისტორიული შესწავლის სპეციალისტი. რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსი (2006).

სამეცნიერო და კვლევითი ინტერესები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ნიკოლაი კაზანსკის ლინგვისტური ინტერესების სფერო — ბერძნული ენის ადრეული ისტორია, კერძოდ, მიკენის ბერძნულის ურთიერთშეპირისპირება ჰომეროსის ენასთან და ჩვ. წელთაღრიცხვამდე პირველი ათასწლეულის დიალექტების მონაცემებთან; ძველი ბერძნული დიალექტოლოგია; პრაინდოევროპული ენობრივი მდგომარეობის რეკონსტრუქცია, კერძოდ, ონომასტიკისა და ზმნის სისტემები; ტროას დამწერლობა.

ნიკოლაი კაზანსკი დაკავებული იყო XX საუკუნის 60-იან წლებში აღმოჩენილი ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ბერძენი ლირიკოსის სტესიქორეს შემოქმედების კვლევით.

რიგი შრომებისა ნიკოლაი კაზანსკიმ მიუძღვნა ცალკეულ პოემათა რეკონსტრუქციას (განზოგადებულია მონოგრაფიაში (ინგლ. „Principles of the Reconstruction of a Fragmentary Text (New Stesichorean Papyri)“,. სანქტ პეტერბურგის ბიბლიოთეკაში, 1997), ეპიკური შემოქმედების თავისებურებებს, XX საუკუნის რუსული პოეტური ტექსტების ანალიზს.

წიგნები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ნიკოლაი კაზანსკი არის 150-ზე მეტი სამეცნიერო ბუბლიკაციის ავტორი.

Диалекты древнегреческого языка /ძველბერძნული ენის დიალექტები/ (учебное пособие). Л., 1983. 100 с.
Предметно-понятийный словарь греческого языка. Крито-микенский период. /ბერძნული ენის საგნობრივ-ცნებობრივი ლექსიკონი. კრეტულ-მიკენური პერიოდი/ (Очерк грамматики; составление совм. с В. П. Казанскене). Л., 1986.
Principles of the Reconstruction of a Fragmentary Text (New Stesichorean Papyri). St. Petersburg, 1997. 154 p.

ფილოლოგიური თარგმანები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

ლათინურიდან რუსულ ენაზე თარგმნა ტიტუს ლივიუსის ერთ-ერთი ისტორია, რომელიც 1989 წელს გამოიცა),
ინგლისურიდან რუსულ ენაზე ა. იანკოვსკისთან ერთად თარგმნა (რუს. Донн Дж.: Поединок со смертью, /ჯონ დონის „სიკვდილთან შერკინება“/ გამოსცა (№ 8) გამომცემლობა „ზვეზდა“-მ 1999 წელს.)
ფრანგულიდან რუსულ ენაზე იური სტეპანოვთან ერთად თარგმნა (რუს. Бенвенист Э.: Словарь индоевропейских социальных терминов, /ემილ ბენვენისტის „ინდოევროპული სოციალური ტერმინების ლექსიკონი“/, რომელიც 1995 წელს გამოსცა მოსკოვში, გამომცემლობა „პროგრეს“-მა).

სტატიები[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

К реконструкции категории падежа в праиндоевропейском /ბრუნვის კატეგორიის რეკონსტრუქციისათვის პრაინდოევროპული ენაში/ Актуальные вопросы сравнительного языкознания. Л., 1989;
Диахронический аспект изучения эпической формулы /ეპიკური ფორმულის შესწავლის დიაქრონიული ასპექტი/ πολύτροπον. М., 1998;
Праязыковая реконструкция: проблемы и перспективы /პრაენობრივი რეკონსტრუქცია: პრობლემები და და პერსპექტივები/ Труды Отделения историко-филологических наук РАН. 2003. Вып. 1;
Пер•миссив в древнегреческом языке /პერმისივი ძველბერძნულ ენაში/ Славянское и балканское языкознание. Человек в пространстве Балкан. Поведенческие сценарии и культурные роли. М., 2003;
Древнегреческо-древнеиндийский билингвизм /ძველბერძნულ-ძველინდური ბილინგვიზმი/ Scripta Gregoriana. М., 2003 (совм. с Е. Р. Крючковой).