მომხმარებლის განხილვა:დიმიტრი

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Jump to navigation Jump to search
   Help-browser.svg რა არის ვიკიპედია? კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიპედიაში, დიმიტრი!
Crystal Clear app ktip.png პირველი ნაბიჯები ვიკიპედიის მომხმარებლების სახელით მოგესალმებით მის ქართულენოვან განყოფილებაში!

დაიწყეთ ვიკიპედიის გაცნობა საკუთარ სავარჯიშოში მუშაობით.

ყოველთვის მიაქციეთ ყურადღება მონაწილეობის მთავარ პრინციპებს: იმუშავეთ გაბედულად და დაიცავით ნეიტრალურობის თვალსაზრისი.

ასე შეიძლება ხელის მოწერა

ვიკიპედიის სტატიებში ხელის მოწერა საჭირო არ არის (ავტორების სია ავტომატურად იქმნება და ხელმისაწვდომია სტატიის ისტორიაში), მაგრამ თუ თქვენ ისურვებთ ფორუმის ან ცალკეული გვერდის განხილვაში მონაწილეობის მიღებას, გთხოვთ ხელი მოაწეროთ თქვენს ტექსტს ოთხი ტილდის (~~~~) გამოყენებით ან ინსტრუმენტების პანელზე შესაბამის ღილაკზე დაჭერით. ავტორის მითითება ამ შემთხვევაში საჭირო არ არის.

თუ თქვენ სტატიის შექმნა არ შეგიძლიათ ერთი რედაქტირებით და მოგვიანებით მის დასამთავრებლად დაბრუნებას აპირებთ, სტატიის დასაწყისში ჩასვით {{subst:მუშავდება}}, რათა აცნობოთ ამის შესახებ სხვა მომხმარებლებს.

თქვენს პირად გვერდზე შეგიძლიათ დაამატოთ ინფორმაცია თქვენ შესახებ — მაგალითად, რომელ ენებს ფლობთ და თქვენი ინტერესთა სფეროები.

თუ გაგიჩნდათ რაიმე კითხვა, გამოიყენეთ დახმარების გვერდები. თუ ამ გვერდებზე თქვენს კითხვაზე პასუხს ვერ იპოვით, დასვით იგი ვიკიპედიის ფორუმის სათანადო განყოფილებაში ან პირადად მიმართეთ ნებისმიერ აქტიურ რედაქტორს.

და კიდევ ერთხელ, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ვიკიპედიაში!

Hello and welcome to the Georgian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Georgian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Nuvola apps kmessedwords.png სტატიების დასათაურება
View-refresh.svg ტექსტის რედაქტირება
Accessories-text-editor.svg წესები და მითითებები
Artykul na medal-MK.svg სანიმუშო სტატია
Applications-internet.svg ენათაშორისი ბმულები
Commons-logo.svg ფაილის ატვირთვა
Green copyright.svg საავტორო უფლებები
Dobry Artykul-MK.svg ახალი სტატიის შექმნა

შოთა [UT] 14:44, 20 მაისი 2013 (UTC)

გამარჯობა, სტატია მინიმუმ სამი წინადადებისგან უნდა შედგებოდეს, წინააღმდეგ შემთხვევაში წაიშლება. — მიხეილ მიწერა 15:10, 23 მაისი 2013 (UTC)

წყარო[წყაროს რედაქტირება]

იხილეთ ჯორჯო კიელინი#რესურსები ინტერნეტში - შეგიძლიათ ასე მიუთითოთ ბმული. კეთდება ასე

== რესურსები ინტერნეტში ==

* [http://www.tqvenisaiti.com საიტი/აღწერა] 

უმჯობესია რესურსში მიუთითოთ საიტი, სადაც წერია ფეხბურთელის ვრცელი ბიოგრაფია. --H.McC. განხილვაწვლილი 16:40, 23 მაისი 2013 (UTC)

ჯაბა ჯიღაური[წყაროს რედაქტირება]

გამარჯობა, თქვენ მიერ შემოტანილი ტექსტი არაენციკლოპედიური სახისაა, გთხოვთ, გადააკეთოთ. — მიხეილ მიწერა 14:50, 13 ივნისი 2013 (UTC)

გამარჯობა

- ოთოჯი განხილვა 15:49, 10 ივლისი 2013 (UTC)

ინფოდაფა[წყაროს რედაქტირება]

გამარჯობა. ინფოდაფაში კი არ უნდა შეიტანოთ ინფორმაცია, არამედ ფეხბურთელის არსებულ ან მომავალ სტატიაში უნდა დააკოპიროთ ცარიელი ინფოდაფის ნიმუში და უკვე ამ ფეხბურთელის სტატიაში შეავსოთ იგი. --Henry McClean განხილვაწვლილი 17:06, 10 ივლისი 2013 (UTC)

კატეგორიები[წყაროს რედაქტირება]

გამარჯობა, დიმიტრი. უკვე არსებული კატეგორიების ასლებს რატოღა ქმნი, მაგ., არსებობს კატეგორია კატეგორია:ინფორმაციის შენახვა, შენ კიდევ შექმენი კატეგორია:Მონაცემთა საცავი. კატეგორია:პოსტაპოკალიპტიკური ვიდეო თამაშები — კატეგორია:პოსტაპოკალიფსური ვიდეო თამაშები. Gobrona განხილვაწვლილი 09:05, 30 ოქტომბერი 2020 (UTC)

გამარჯობა, Gobrona. მე ეს კატეგორიები შევქმენი რომ ჩავანაცვლო უკვე არსებული კატეგორიები არასწორი დასახელებით. მაგალითად: "Data Storage" იქნება "Მონაცემთა საცავი" და არა (ინფორმაციის შენახვა - Save information) და "პოსტაპოკალიპტიკურ"-ზე უკვე დავწერე ახსნა რომ ქართულად სწორი იქნება "პოსტ აპოკალიფსური" (apocalyptic - adjective აპოკალიფსური) ეს გადამოწმებულია ოფიციალურ ქართულ-ინგლისურ ლექსიკონებში. აქ ქართულ ვიკიზე ზოგადთ ბევრი გრამატიკული შეცდომაა და არა მარტო. განსაკუთრებით სამეცნიერო, ციფრული ტექნოლოგიების და ტერმინების დარგში და ციფრული ხელოვნების დარგში მასევე. ნუ ეგ გასაგებიც არის იმიტომ რომ საქართველოში სამწუხაროდ არ არის განვითარებული არც ციფრული ხელოვნება და არც სამეცნიერო სფერო. და დღემდე ბევრი მსოფლიოში პოპულარული სერვისი თუ პროგრამა არ ფუნქციონირებს ქართულ ენაზე. შესაბამისად საზოგადოებამ არ იცის ამ ყველა ტერმინის და ტექნოლოგიების ქართულ დასახელებებს და აქ იყენებენ ძირითადათ დამახინჯებულ "ბარბარიზმებს" ან რუსულ ენოვანი ვიკიდან "ნათარგმნ" ე.წ. "შელამაზებულ" ტერმინებს და სახელებს რაც აბსოლიტურად არასწორია. სამეცნიერო ტერმინების უმეტესობა არის შექმნილი და დადგენილი დასავლეთში - ინგლისურ საერთაშორისო ენაზე და უნდა ითარგმნებოდეს მხოლოდ ინგლისური ენიდან შეულამაზებლად მაქსიმალურად ზუსთად სიტყვა-სიტყვით ფაქტიურად. არ შეიძლება "Data Storage" დავაწეროთ (ინფორმაციის შენახვა) როცა არის "Მონაცემთა საცავი" და "Central Processing Unit"-ზე (CPU) - (ცენტრალური პროცესორი) როცა არის "ცენტრალური დამუშავების ბლოკი" და ა.შ. ეს ჩემი აზრით დაუშვებელია. ეს არის შეცდომაში შეყვანის მცდელობაა და დეზინფორმაციის გავრცელება განსაკუთრებით ქართულ ენაზე და საქართველოში სადაც ისედაც ბევრი პრობლემაა განათლების სფეროში და ქართულ ენოვანი ინფორმაციის ნაკლებობაა და დეფიციტი. პლუს ამ ენციკლოპედიის რეპუტაციასაც ანადგურებს და რეიტინგს აზიანებს. --დიმიტრი 22:35, 1 ნოემბერი 2020 (UTC)