მაკედონიის ჰიმნი

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Jump to navigation Jump to search
Денес над Македонија
Денес над Македония
ქართ. დღეს მაკედონიის თავზე
ქვეყანა მაკედონიის დროშა მაკედონია
ტექსტის ავტორი ვლადო მალესკი, 1943
მუსიკის ავტორი ტოდორ სკალოვსკი, 1943
შემოღებულ იქნა 1944

დღეს მაკედონიის თავზე — მაკედონიის ოფიციალური ჰიმნი. ტექსტის ავტორი ვლად მალესკი, მუსიკის ავტორი ტოდორ სკალოვსკი. ჰიმნი დაიწერა 1943 წელს.

მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ იგი გამოიყენებოდა, როგორც მაკედონიის სოციალისტური რესპუბლიკის ჰიმნი, ხოლო 1992 წელს, იუგოსლავიის დაშლის შემდეგ დამოუკიდებელი მაკედონიის რესპუბლიკის ჰიმნად გამოცხადდა.

Денес над Македонија[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

Денес над Македонија се раѓа
ново сонце на слободата!
Македонците се борат
за своите правдини!
Македонците се борат
за своите правдини!
Од сега веќе знамето се вее
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Горите шумно пеат
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободна живее!
Македонија слободна,
слободна живее!

დღეს მაკედონიის თავზე[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]

დღეს მაკედონიის თავზე

დღეს მაკედონიის თავზე იბადება
თავისუფლების ახალი მზე
მაკედონელები იბრძვიან
თავიანთი უფლებებისთვის!
მაკედონელები იბრძვიან
თავიანთი უფლებებისთვის!

ამიერიდან ფრიალებს ალამი
კრუშევის რესპუბლიკისა!
გოცე დელჩევი, პიტუ გული,
დამე გრუევი, სანდანსკი!
გოცე დელჩევი, პიტუ გული,
დამე გრუევი, სანდანსკი!

მაკედონიის ტყეები ხმამაღლა მღერიან
ახალი სიმღერები, ახალი ამბები!
მაკედონია თავისუფალია,
თავისუფალი ცხოვრობს!
მაკედონია თავისუფალია,
თავისუფალი ცხოვრობს!

რესურსები ინტერნეტში[რედაქტირება | წყაროს რედაქტირება]