კატეგორიის განხილვა:ბრიტანეთის გაიანა ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ორივე ერთი და იგივე ქვეყანაა. უბრალოდ ბრიტანეთის გვიანა (და არა ბრიტანეთის გაიანა) კოლონია იყო, ხოლო გაიანა დაერქვა დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ. (სხვა ყველა ენებშიც ბრიტანეთის გვიანა და გაიანა ერთ კატეგორიაშია მოხსენებული).