ვიკიპედია:რჩეული სტატიები/კანდიდატები/აღდგომის კუნძული

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
✔ რჩეული გახდა 17/11/2011

*! (მოიცადეთ) - მთლიანობაში სტატია კარგია და დასაფასებელია მასზე გაწეული შრომაც, ახლა ვაპირებდი ამის გატანას მთავარ გვერდზე, მაგრამ სტატიას რომ გადავხედე, რამდენიმე შენიშვნა დამებადა: კარგი იქნება, თუ ინფოდაფაში გამოყენებული რუკაც ქართულად იქნება; სქოლიოში გარკვეული ტექსტი ქართულად უნდა ითარგმნოს; მკვდარი ბმულებია: 10, 14, 15, 28, 43, 57. — G.G. 17:57, 10 ნოემბერი 2011 (UTC)[უპასუხე]

ამ რუკის გაქართულება ჩემს ძალებს აღემატება, თორემ აქამდეც გავაკეთებდი, მიუხედავად ამისა, შევეცდები მაინც (მაგრამ ერთ დღეს დავკარგავ და მენანება, ისიც შეიძლება მაინც არაფერი გამოვიდეს). რაც შეეხება სქოლიოს — რაც წმინდა განმარტება იყო, ის ისედაც გადაცთარგმნე, აი ლიტერატურა კი მიმაჩნია, რომ ორიგინალ ენაზე უნდა დარჩეს, სპეციალურად გადავხედე თავის დროზე სხვა ვიკიპედიებსაც და ვერსად ვერ ვნახე სქოლიოში მითითებული ლიტერატურა გადათარგმნილი, ყველგან ორიგინალშია დატოვებული. --მიხეილ (მომწერე) 18:09, 10 ნოემბერი 2011 (UTC)[უპასუხე]